YunoHost

portal

Chinese (Simplified)

Translation status

57	Strings		100%	Browse Translate
230	Words		100%
1,461	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
57 230 1,461		All strings	Browse Translate Zen
57 230 1,461		Translated strings	Browse Translate Zen
1 34 206		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	moulinette AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	readme-generator AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	core AGPL-3.0	58%	352	4,777	31,172	267	51	5	0

	store AGPL-3.0	11%	139	756	4,987	139	0	0	0

	landingpage	0%	98	563	3,764	98	0	0	0

	admin AGPL-3.0	99%	2	32	189	0	5	0	0

	Glossary YunoHost AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	yunohost.org
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/YunoHost/yunohost-portal`
Repository branch	dev
Last remote commit	Update changelog for 12.0.7 `d3d3f27` Alexandre Aubin authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Occitan) `99bae85` Quent authored 3 days ago
Weblate repository	`https://translate.yunohost.org/git/yunohost/portal/`
File mask	`locales/*.json`
Monolingual base language file	`locales/en.json`
Translation file	Download `locales/zh_Hans.json`
Last change	Jan. 28, 2024, 4:35 p.m.
Last author	Poesty Li

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		57		230		1,461
Translated	100%	57	100%	230	100%	1,461
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

230

Hosted words

57

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English Invalid value: must be at least {min} characters Chinese (Simplified) 20 characters edited Current translation Translated 无效的值：必须至少为 {min} 个字符 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English Passwords don't match. Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Translated 密码不匹配。 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English Field value is required Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated 字段值是必填项 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English Field value is invalid Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated 字段值无效 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English Invalid email: must be alphanumeric and '_.' characters only (e.g. someone{'@'}example.com, s0me-1{'@'}example.com) Chinese (Simplified) 77 characters edited Current translation Translated 无效的电子邮件：只能包含字母、数字和 '_.' 字符（例如：someone{'@'}example.com，s0me-1{'@'}example.com） 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English Visitor Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 访客 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English User personal information updated with success! Chinese (Simplified) 12 characters edited Current translation Translated 用户个人信息已成功更新！ 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English Theme Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 主题 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English Please log in to access this url. Chinese (Simplified) 12 characters edited Current translation Translated 请登录以访问此 URL。 10 months ago
poesty Translation uploaded YunoHost portal Chinese (Simplified)	English You are not allowed to access this url. Chinese (Simplified) 11 characters edited Current translation Translated 您无权访问此 URL。 10 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

57	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
57	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-20 AND state:<=needs-editing`	Add