Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 100% 5
YunoHost documentation 0% 1,706 36,039 243,234 1,706

Summary

Language code pt_BR
Aliased language codes bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
English name of the language Portuguese (Brazil)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Plural: Default plural 83 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 11 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,566 54,340 361,436
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 51% 1,830 33% 17,997 32% 116,323
Translated 51% 1,831 33% 17,999 32% 116,336
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 5 1% 177 1% 1,099
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 48% 1,735 66% 36,341 67% 245,100
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 4 changes 74 changes 43 changes 105 changes 40 changes 220 changes 26 changes 15 changes 146 changes 61 changes 16 changes 8 changes 330 changes 39 changes 5 changes 10 changes 86 changes 7 changes 13 changes 325 changes 38 changes 279 changes 3,855 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

54,626
Hosted words
3,572
Hosted strings
51%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+67%
Hosted words
+100%
+48%
Hosted strings
+100%
+33%
Translated
+17%
−50%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 7 hours ago
User avatar eduardomozart

Translation completed
Translation completed 9 hours ago
User avatar eduardomozart

Translation added
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
O pacote de sistema '{package}' está atualmente na versão '{current_version}', que é vulnerável a um problema de segurança moderado: {title}. Recomenda-se atualizá-lo para a versão '{fixed_in_version}'. Mais informações: {more_infos_list}
diagnosis_package_security_issue_warning
9 hours ago
User avatar eduardomozart

Translation added
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade it AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
O aplicativo {app} está atualmente na versão '{current_version}', que é vulnerável a uma falha de segurança GRAVE: {title}. Recomenda-se atualizá-lo O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL para a versão '{fixed_in_version}'. Mais informações: {more_infos_list}
diagnosis_apps_security_issue_error
9 hours ago
User avatar eduardomozart

Translation added
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
O aplicativo {app} está atualmente na versão '{current_version}', que é vulnerável a um problema de segurança moderado: {title}. Recomenda-se atualizá-lo para a versão '{fixed_in_version}'. Mais informações: {more_infos_list}
diagnosis_apps_security_issue_warning
9 hours ago
User avatar eduardomozart

Translation added
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
O pacote de sistema '{package}' está atualmente na versão '{current_version}', que é vulnerável a uma falha de segurança GRAVE: {title}. Recomenda-se atualizar O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL para a versão '{fixed_in_version}'. Mais informações: {more_infos_list}
diagnosis_package_security_issue_error
9 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/05.get_started__02.why_should_you_not_host_yourself/pt_BR.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/45.tutorials__05.domains__dns_local_network/pt_BR.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/02.what_is_yunohost__20.demo/pt_BR.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/index/pt_BR.po” file was changed. yesterday
Browse all changes for this language