Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 17% 1,520 14,736 96,468 1,520 10 16 0
YunoHost Apps 0% 29 302 1,866 29 0 0 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, bp, por_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 192,661,560
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,864 17,790 115,264
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 16% 314 15% 2,750 14% 16,917
Translated 16% 315 15% 2,752 14% 16,930
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 10 2% 390 2% 2,503
Strings with suggestions 1% 16 1% 133 1% 939
Untranslated strings 83% 1,549 84% 15,038 85% 98,334
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

22 changes 39 changes 0 changes 10 changes 18 changes 7 changes 3 changes 325 changes 3 changes 279 changes 3 changes 4 changes 74 changes 43 changes 105 changes 40 changes 220 changes 26 changes 15 changes 146 changes 61 changes 16 changes 8 changes 330 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

17,790
Hosted words
1,864
Hosted strings
16%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+15%
Translated
+1%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. YunoHost Glossary
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 days ago
User avatar caio

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
700M is a CD, 4700M is a DVD
700M é um CD, 4700M é um DVD
3 days ago
User avatar caio

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
Set a storage size limit for email content.<br>Set to 0 to disable.
Defina um tamanho para o armazenamento de conteúdo de e-mail.<br>Defina 0 para desabilitar.
3 days ago
User avatar caio

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
Sub-operations
Sub-operações
3 days ago
User avatar caio

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
Start
Início
3 days ago
User avatar caio

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
Share logs with YunoPaste
Compartilhar os logs com YunoPaste
3 days ago
User avatar caio

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
Share logs with YunoPaste
Compartilhar os logs com YunoPase
3 days ago
User avatar caio

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
Path
Caminho
3 days ago
User avatar caio

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese (Brazil)
Operations made on system with YunoHost
Operações feitas no sistema com YunoHost
3 days ago
Browse all changes for this language