Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 3% 1,750 17,196 111,014 1,747 7 8 0
YunoHost Apps 0% 29 302 1,866 29 0 0 0

Overview

Language code hu
Aliased language codes hun
Text direction Left to right
Number of speakers 12,443,429
Plural: Default plural 12 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,843 17,765 114,536
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 3% 63 1% 265 1% 1,643
Translated 3% 64 1% 267 1% 1,656
Needs editing 1% 3 1% 45 1% 274
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 7 1% 159 1% 976
Strings with suggestions 1% 8 1% 98 1% 630
Untranslated strings 96% 1,776 98% 17,453 98% 112,606
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 325 changes 3 changes 286 changes 3 changes 4 changes 74 changes 37 changes 104 changes 41 changes 217 changes 26 changes 13 changes 146 changes 61 changes 16 changes 8 changes 5 changes 39 changes 5 changes 10 changes 73 changes 7 changes 11 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

17,765
Hosted words
1,843
Hosted strings
2%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
Changes committed 16 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
Connection with the server has been closed due to YunoHost upgrade. Waiting for the server to be reachable again…
A szerverrel való kapcsolat a YunoHost frissítése miatt megszakadt. Várja meg, míg a szerver újra elérhető lesz…
20 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
Connection with the server has been closed for unknown reasons. Maybe 'yunohost-api' is down?
A szerverrel való kapcsolat ismeretlen okokból megszakadt. Lehet, hogy a 'yunohost-api' nem elérhető?
20 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
Your server is shutting down and is no longer reachable.
A szerver leáll és többé nem elérhető.
20 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
Your server is rebooting and will not be reachable for some time.
A szerver újraindul és egy ideig nem lesz elérhető.
20 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
Successfully completed with errors or alerts
Sikeresen befejezve hibákkal vagy figyelmeztetésekkel
20 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
Successfully completed
Sikeresen befejezve
20 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
In progress
Folyamatban
20 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
Unsuccessful
Sikertelen
20 hours ago
User avatar schlacko

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Hungarian
The server is processing the action…
A szerver feldolgozza a műveletet…
20 hours ago
Browse all changes for this language