Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 99% 6 56 276 4 3 6 0
YunoHost Apps 0 0 0 0 9 0 0
YunoHost apps (test) 0% 3,145 51,390 361,136 3,145 0 0 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 604 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 12 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,020 69,292 477,077
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 37% 1,868 25% 17,844 24% 115,652
Translated 37% 1,869 25% 17,846 24% 115,665
Needs editing 1% 2 1% 19 1% 103
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 12 1% 175 1% 1,107
Strings with suggestions 1% 6 1% 81 1% 492
Untranslated strings 62% 3,149 74% 51,427 75% 361,309
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

56 changes 126 changes 0 changes 20 changes 19 changes 26 changes 26 changes 346 changes 16 changes 453 changes 5 changes 16 changes 142 changes 90 changes 165 changes 128 changes 727 changes 4,675 changes 72 changes 221 changes 420 changes 67 changes 29 changes 10 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

69,292
Hosted words
5,020
Hosted strings
37%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+36%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. French
Changes committed 12 days ago
User avatar rosbeefandino

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. French
usb est un protocol(un langage de communication) en plus d'un port, comme on dit en anglais on pourait dir en USB. Et c'est plus cours en taille de phrase
This device is a connected to USB
Cet appareil est connecté à un port USB
12 days ago
User avatar rosbeefandino

Translation completed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. French
Translation completed 12 days ago
User avatar rosbeefandino

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. French
This device is ejectable
Cet appareil est éjectable et peut être déconnecté
12 days ago
User avatar rosbeefandino

Contributor joined

  1. YunoHost
  2. admin
  3. French
Contributor joined 12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. French
The "locales/en.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. French
If disabled, they need to ask admins to do it for them.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. French
If disabled, they need to ask admins to do it for them.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. French
If disabled, they need to ask admins to do it for them.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. French
Antispam
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language