Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 95% 91 1,294 8,579 82 3 0 2
YunoHost Apps 0% 29 302 1,866 29 0 0 0

Overview

Language code eu
Aliased language codes es_eu, baq, eus
Text direction Left to right
Number of speakers 1,088,518
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,852 17,651 114,423
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 1,731 90% 16,053 90% 103,965
Translated 93% 1,732 90% 16,055 90% 103,978
Needs editing 1% 9 1% 104 1% 695
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 3 1% 48 1% 338
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 111 8% 1,492 8% 9,750
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

53 changes 76 changes 2 changes 148 changes 16 changes 44 changes 33 changes 93 changes 0 changes 80 changes 26 changes 20 changes 85 changes 385 changes 8 changes 567 changes 5 changes 106 changes 106 changes 101 changes 134 changes 132 changes 580 changes 61 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

17,651
Hosted words
1,852
Hosted strings
93%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+98%
+60%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
Changes committed 2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
This device can be ejected
Gailua egotzi daiteke
2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
This device is ejectable
Gailu hau egotzi daiteke
2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
This device is a connected to USB
Gailu haua USB bidez konektatuta dago
2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
no inserted disk | inserted disk | inserted disks
txertatutako diskorik ez | txertatutako diskoa | txertatutako disko
2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation completed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
Translation completed 2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
no inserted disk | inserted disk | inserted disks
txertatutako diskorik ez |
2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
no disk | disk | disks
diskorik ez | diskoa | disko
2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
This device can be ejected
Gailua egotzi daiteke
2 days ago
User avatar xabirequejo

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
USB device
USB gailua
2 days ago
Browse all changes for this language