Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 100% 11 2
YunoHost documentation 0% 1,712 36,342 245,008 1,712

Summary

Language code eu
Aliased language codes baq, es_eu, eu_es, eus
English name of the language Basque
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,034,494
Plural: Default plural 94 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
27 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,572 54,643 363,210
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 51% 1,830 32% 17,997 31% 116,323
Translated 51% 1,831 32% 17,999 32% 116,336
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 11 1% 161 1% 1,237
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 48% 1,741 67% 36,644 67% 246,874
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

106 changes 101 changes 134 changes 132 changes 580 changes 61 changes 76 changes 186 changes 148 changes 132 changes 44 changes 5 changes 93 changes 40 changes 80 changes 159 changes 20 changes 24 changes 385 changes 20 changes 567 changes 2,268 changes 106 changes 428 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

54,643
Hosted words
3,572
Hosted strings
51%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+66%
Hosted words
+100%
+48%
Hosted strings
+100%
−47%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 17 hours ago
User avatar xabirequejo

Translation changed
Congratulations! YunoHost has been successfully installed.
Bejon deizulaZu bai, zu! YunoHost arazorik gabe instalatu da.
postinstall_intro_1
22 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar xabirequejo

Translation changed
The app catalog and system package cache (apt/dpkg) was updated less than one hour ago. But you can refresh them anytime to get up-to-date information.
Aplikazioen katalogoa eta sistemaren pakete-katxea (apt/dpkg) duela ordubete baino gutxiago eguneratu dira. Hala ere, edozein momentutan freskatu ditzakezu informazio eguneratua eskuratzeko.
update.ok_cache
13 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation added
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
'{package}' sistemaren paketearen bertsioa '{current_version}' da, zeinak segurtasun arazo LARRI bat baitu: {title}. Gomendagarria da LEHENBAILEHEN '{fixed_in_version}' bertsiora berritzea. Informazio gehiago: {more_infos_list}
diagnosis_package_security_issue_error
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation added
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
'{package}' sistemaren paketearen bertsioa '{current_version}' da, zeinak segurtasun arazo ertain bat baitu: {title}. Gomendagarria da '{fixed_in_version}' bertsiora berritzea. Informazio gehiago: {more_infos_list}
diagnosis_package_security_issue_warning
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
{app} aplikazioaren bertsioa '{current_version}' da, zeinak segurtasun arazo ertain bat baitu: {title}. Gomendagarria da '{fixed_in_version}' bertsiora berritzea. Informazio gehiago: {more_infos_list}
diagnosis_apps_security_issue_warning
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation added
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade it AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
{app} aplikazioaren bertsioa '{current_version}' da, zeinak segurtasun arazo LARRI bat baitu: {title}. Gomendagarria da LEHENBAILEHEN '{fixed_in_version}' bertsiora berritzea. Informazio gehiago: {more_infos_list}
diagnosis_apps_security_issue_error
2 weeks ago
Browse all changes for this language