Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 99% 11 181 1,115 11 9 0 0
YunoHost Apps 0 0 0 0 8 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 11 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,862 17,875 115,236
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 1,850 98% 17,692 98% 114,108
Translated 99% 1,851 98% 17,694 99% 114,121
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 17 2% 381 2% 2,377
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 11 1% 181 1% 1,115
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 22 changes 82 changes 329 changes 6 changes 301 changes 3 changes 207 changes 121 changes 148 changes 111 changes 51 changes 275 changes 37 changes 20 changes 175 changes 448 changes 184 changes 215 changes 59 changes 105 changes 60 changes 10 changes 176 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

17,875
Hosted words
1,862
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
The "app/src/i18n/locales/en.json" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Updates
Actualizaciones
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
No disk found on the system. Maybe you are in a special context such as a LXC container?
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
This section is experimental and under construction.
 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Important notes
Notas importantes
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
You should read carefully the following notes before proceeding with the upgrade.
Debería leer cuidadosamente las siguientes notas antes de proceder con la actualización.
13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar ako

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
The system package cache (apt/dpkg) was updated {lastAptUpdate} hours ago, and the YunoHost apps catalog was updated {lastAppsCatalogUpdate} hours ago. Be sure to refresh them to get up-to-date information.
La caché del sistema de paquetes (apt/dpkg) fue actualizada hace {lastAptUpdate} horas y el catálogo de aplicaciones de YunoHost fue actualizado hace {lastAppsCatalogUpdate} hors. Asegúrate de acttualizarlos para tener información al día.
3 weeks ago
User avatar ako

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Looking for a new version from upstream? Maybe there's a 'testing' version you can help packagers with on the YunoHost package's git repository!
¿Buscando una nueva versión desde la fuente? ¡Quizás hay una versión 'de prueba' con la que puedas ayudar a empaquetadores en el repositorio git de YunoHost!
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Spanish
Changes committed 3 weeks ago
Browse all changes for this language