Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 97% 37 763 4,902 35 16
YunoHost documentation 6% 1,608 34,042 230,309 1,531 44

Summary

Language code es
Aliased language codes es_es, es_la, esp, spa
English name of the language Spanish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
Plural: Default plural 83 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 12 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,597 54,761 363,972
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 1,951 36% 19,954 35% 128,748
Translated 54% 1,952 36% 19,956 35% 128,761
Needs editing 2% 79 2% 1,283 2% 9,123
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 68 2% 1,401 2% 9,848
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 1,566 61% 33,522 62% 226,088
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 207 changes 121 changes 148 changes 111 changes 51 changes 275 changes 37 changes 20 changes 175 changes 448 changes 184 changes 215 changes 59 changes 105 changes 60 changes 10 changes 176 changes 22 changes 15 changes 329 changes 16 changes 301 changes 4,752 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

54,642
Hosted words
3,593
Hosted strings
54%
Translated
31
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+67%
Hosted words
+100%
+48%
Hosted strings
+100%
−44%
Translated
+99%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
 
diagnosis_package_security_issue_error
yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
 
diagnosis_package_security_issue_warning
yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade it AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
 
diagnosis_apps_security_issue_error
yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
 
diagnosis_apps_security_issue_warning
yesterday
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/30.apps__index/es.po” file was changed. 11 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/05.get_started__20.install_on__remote_server/es.po” file was changed. 11 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/05.get_started__40.post_install__20.dns_config/es.po” file was changed. 11 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/45.tutorials__90.freebox_storage/es.po” file was changed. 11 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/05.get_started__10.providers__05.registrar__ovh__manualdns/es.po” file was changed. 11 days ago
Browse all changes for this language