| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YunoHost | 97% | 37 | 763 | 4,902 | 35 | 16 | 0 | 0 | |
| YunoHost documentation | 6% | 1,609 | 34,134 | 230,845 | 1,531 | 44 | 0 | 0 | |
Summary
| Language code | es | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | es_es, es_la, esp, spa | |
| English name of the language | Spanish | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 507,161,083 | |
| Plural: Default plural 83 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
| Plural: CLDR v38+ plural 12 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/many/other | |
| Plurals | One | 1 | Many | 1000000, 2000000 |
| Other | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … | |
| Plural formula |
(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
4 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,597 | 54,778 | 364,054 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 54% | 1,950 | 36% | 19,879 | 35% | 128,294 |
| Translated | 54% | 1,951 | 36% | 19,881 | 35% | 128,307 |
| Needs editing | 2% | 80 | 2% | 1,370 | 2% | 9,635 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 13 |
| Failing checks | 1% | 68 | 2% | 1,401 | 2% | 9,848 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 43% | 1,566 | 61% | 33,527 | 62% | 226,112 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+66%
Hosted words
+100%
+47%
Hosted strings
+100%
−44%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/45.tutorials__25.external_storage/es.po” file was changed.
3 days ago
|
|
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/43.upgrade__12.0-bookworm__index/es.po” file was changed.
3 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/30.apps__custom_apps/es.po” file was changed.
3 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/80.advanced__70.chatons/es.po” file was changed.
3 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/80.advanced__40.torhiddenservice/es.po” file was changed.
3 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/45.tutorials__05.domains__dns_local_network/es.po” file was changed.
3 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/35.email__10.migration/es.po” file was changed.
3 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/35.email__index/es.po” file was changed.
3 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/80.advanced__45.certificate_custom/es.po” file was changed.
3 days ago
|
None
i18n/docs/admin/02.what_is_yunohost__index/es.po” file was changed. 3 days ago