Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 2
YunoHost documentation 0% 1,712 36,342 245,008 1,712

Summary

Language code ca
Aliased language codes ca_ca, ca_es, ca_ps, cat
English name of the language Catalan
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 8,218,781
Plural: Default plural 83 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 12 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,583 54,755 363,887
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 52% 1,870 33% 18,411 32% 118,866
Translated 52% 1,871 33% 18,413 32% 118,879
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 9 1% 101 1% 638
Strings with suggestions 1% 3 1% 16 1% 90
Untranslated strings 47% 1,712 66% 36,342 67% 245,008
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 19 changes 528 changes 73 changes 375 changes 70 changes 700 changes 37 changes 29 changes 165 changes 79 changes 16 changes 9 changes 5 changes 46 changes 5 changes 10 changes 90 changes 8 changes 15 changes 335 changes 255 changes 690 changes 4,421 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

54,755
Hosted words
3,583
Hosted strings
52%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+67%
Hosted words
+100%
+48%
Hosted strings
+100%
−42%
Translated
+94%
−50%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar fransecs

Translation completed
Translation completed 10 days ago
User avatar fransecs

Translation added
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
El paquet de sistema «{package}» es troba actualment a la versió «{current_version}», que és vulnerable a un problema de seguretat IMPORTANT: {title}. Es recomana actualitzar-lo COM MÉS AVIAT POSSIBLE a la versió «{fixed_in_version}». Més informació: {more_infos_list}
diagnosis_package_security_issue_error
10 days ago
User avatar fransecs

Translation added
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
El paquet de sistema «{package}»es troba actualment a la versió «{current_version}», que és vulnerable a un problema de seguretat moderat: {title}. Es recomana actualitzar-lo a «{fixed_in_version}». Més informació: {more_infos_list}
diagnosis_package_security_issue_warning
10 days ago
User avatar fransecs

Translation added
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade it AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
L'aplicació {app} es troba actualment a la versió «{current_version}», que és vulnerable a un problema de seguretat IMPORTANT: {title}. Es recomana actualitzar-la COM MÉS AVIAT POSSIBLE a la versió «{fixed_in_version}». Més informació: {more_infos_list}
diagnosis_apps_security_issue_error
10 days ago
User avatar fransecs

Translation added
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
L'aplicació {app} es troba actualment a la versió «{current_version}», que és vulnerable a un problema de seguretat moderat: {title}. Es recomana actualitzar-la a «{fixed_in_version}». Més informació: {more_infos_list}
diagnosis_apps_security_issue_warning
10 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/05.get_started__20.install_on__index/ca.po” file was changed. 10 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/05.get_started__20.install_on__arm_board/ca.po” file was changed. 10 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/05.get_started__10.providers__05.registrar__ovh__manualdns/ca.po” file was changed. 10 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/43.upgrade__11.0-bullseye/ca.po” file was changed. 10 days ago
Browse all changes for this language