YunoHost

Greek

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	admin AGPL-3.0	10%	476	3,809	23,698	473	5	1	0

	core AGPL-3.0	1%	838	9,953	65,174	837	1	0	0

	landingpage	0%	98	563	3,764	98	0	0	0

	moulinette AGPL-3.0	2%	44	267	1,685	44	0	0	0

	portal AGPL-3.0	42%	33	154	947	33	2	0	0

	readme-generator AGPL-3.0	0%	39	274	2,144	39	0	0	0

	store AGPL-3.0	0%	157	1,013	6,467	157	0	0	0

	Glossary YunoHost AGPL-3.0	0%	1	1	7	1	0	0	0

Overview

Project website	yunohost.org
Translation license	AGPL-3.0 ^moulinette ^portal ^{readme-generator} ^core ^store ^admin ^YunoHost

22 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,778		16,350		105,900
Translated	5%	92	1%	316	1%	2,014
Needs editing	1%	4	1%	37	1%	223
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	8	1%	139	1%	847
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	22
Untranslated strings	94%	1,682	97%	15,997	97%	103,663

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

16,564

Hosted words

1,818

Hosted strings

5%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+5%

−100%

Contributors

+100%

None Resource updated YunoHost admin Greek	The "`app/src/i18n/locales/en.json`" file was changed. 22 hours ago
None String added in the repository YunoHost admin Greek	English Edit Greek 0 characters edited Current translation Empty 22 hours ago
None String added in the repository YunoHost admin Greek	English Comment Greek 0 characters edited Current translation Empty 22 hours ago
None String added in the repository YunoHost admin Greek	English Are you sure you want to close port {port} for protocol {protocol}? Greek 0 characters edited Current translation Empty 22 hours ago
None String added in the repository YunoHost admin Greek	English Are you sure you want to open port {port} for protocol {protocol}? Greek 0 characters edited Current translation Empty 22 hours ago
None String updated in the repository YunoHost admin Greek	English Connection with the server has been closed for unknown reasons. Maybe 'yunohost-api' is down? Greek 0 characters edited Current translation Needs editing Η σύνδεση με το διακομιστή έχει τερματιστεί για άγνωστους λόγους. 22 hours ago
None String updated in the repository YunoHost admin Greek	English Your server is shutting down and is no longer reachable. Greek 0 characters edited Current translation Needs editing Ο διακομιστής σας τερματίζεται και δεν είναι πια προσβάσιμος. Ενεργοποιήστε τον ξανά και μία εντολή εισόδου θα είναι διαθέσιμη με το που ο διακομιστής είναι ξανά προσβάσιμος. 22 hours ago
None String updated in the repository YunoHost admin Greek	English Your server is rebooting and will not be reachable for some time. Greek 0 characters edited Current translation Needs editing Ο διακομιστής επανεκκινείται και δε θα είναι προσβάσιμος για κάποιο χρονικό διάστημα. Μία εντολή εισόδου θα είναι διαθέσιμη όταν ο διακομιστής θα είναι και πάλι προσβάσιμος. 22 hours ago
None Resource updated YunoHost core Greek	The "`locales/en.json`" file was changed. 22 hours ago
None String added in the repository YunoHost core Greek	English Manages open and close connection ports to services Greek 0 characters edited Current translation Empty 22 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-12-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-12-21 AND state:<=needs-editing`	Add