Translation status

22 Strings
0%
Browse Translate
548 Words
0%
3,708 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
22 548 3,708
All strings Browse Translate Zen
22 548 3,708
Unfinished strings Browse Translate Zen
22 548 3,708
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit Translate the _install_script page in fr to fix build? b367960c9
Alexandre Aubin authored an hour ago
Last commit in Weblate Translate the _install_script page in fr to fix build? b367960c9
Alexandre Aubin authored an hour ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/35.email__index/*.po
Translation file Download i18n/docs/admin/35.email__index/ru.po
Last change Nov. 11, 2025, 11:38 p.m.
Last change made by None
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 193,610,712
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22 548 3,708
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 22 100% 548 100% 3,708
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

548
Hosted words
22
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar yunohost

Resource updated
The “i18n/docs/admin/35.email__index/ru.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/35.email__index/ru.po” file was changed. yesterday
User avatar yunohost

Resource updated
Parsing of the “i18n/docs/admin/35.email__index/ru.po” file was enforced. yesterday
User avatar webhook:github

Resource updated
File “i18n/docs/admin/35.email__index/ru.po” was added. yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
See [this page](/admin/tutorials/email_configure_relay).
 
yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
Configuring SMTP relay
 
yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
See [this page](/admin/email/migration).
 
yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
Migrating email from an email provider to a YunoHost instance
 
yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
It is possible that the emails sent from your YunoHost instance are considered as spam by the big email services.
Is it possible that the IP address from your server have been previously been used to sent spam or that these email services consider your server as a spam sender.
To ensure that your servers’ IP address isn't on these blacklists and to remove it from them, follow this [link](/admin/troubleshooting/blacklist_forms).
 
yesterday
User avatar webhook:github

String added in the repository
Forms to remove its IP address from the blacklist
 
yesterday
Browse all translation changes