Translation status

1,712 Strings
0%
Browse Translate
36,337 Words
0%
244,984 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
1,712 36,337 244,984
All strings Browse Translate Zen
1,712 36,337 244,984
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,712 36,337 244,984
Untranslated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
00.Index 0% 12 166 1,661 12
01.about_self_hosting 0% 5 166 1,083 5
02.what_is_yunohost__10.structure 0% 6 214 1,400 6
02.what_is_yunohost__20.demo 0% 11 63 545 11
02.what_is_yunohost__index 0% 22 887 6,547 22
05.get_started__02.why_should_you_not_host_yourself 0% 11 480 2,847 11
05.get_started__05.methods 0% 20 388 3,456 20
05.get_started__10.providers__05.registrar__gandi 0% 6 79 500 6
05.get_started__10.providers__05.registrar__index 0% 6 182 1,580 6
05.get_started__10.providers__05.registrar__namecheap 0% 8 87 558 8
05.get_started__10.providers__05.registrar__ovh__autodns 0% 8 166 1,063 8
05.get_started__10.providers__05.registrar__ovh__manualdns 0% 19 190 1,488 19
05.get_started__10.providers__10.isp 0% 48 1,435 14,192 48
05.get_started__10.providers__15.vpn__index 0% 13 957 7,341 13
05.get_started__10.providers__15.vpn__vpn_advantage 0% 25 661 3,720 25
05.get_started__10.providers__20.servers 0% 6 44 654 6
05.get_started__20.install_on___configuration 0% 38 1,032 6,931 38
05.get_started__20.install_on___install_script 0% 5 91 726 5
05.get_started__20.install_on__arm_board 0% 25 379 2,929 25
05.get_started__20.install_on__index 0% 2 11 69 2
05.get_started__20.install_on__on_top_of_debian 0% 21 413 2,783 21
05.get_started__20.install_on__raspberry_pi 0% 22 359 2,740 22
05.get_started__20.install_on__regular_computer 0% 51 1,097 7,213 51
05.get_started__20.install_on__remote_server 0% 6 66 433 6
05.get_started__20.install_on__virtualbox 0% 40 792 5,131 40
05.get_started__20.install_on__wsl 0% 28 361 2,331 28
05.get_started__40.post_install__10.find_ip 0% 22 415 2,451 22
05.get_started__40.post_install__15.port_forwarding 0% 19 434 2,836 19
05.get_started__40.post_install__20.dns_config 0% 20 515 3,825 20
05.get_started__90.guidelines 0% 21 751 4,375 21
12.webadmin 0% 4 48 412 4
15.command_line 0% 47 996 6,041 47
20.users__groups_and_permissions 0% 52 857 5,159 52
20.users__index 0% 19 478 3,152 19
25.domains__certificate 0% 23 479 3,014 23
25.domains__index 0% 37 984 6,821 37
30.apps__custom_apps 0% 13 337 2,000 13
30.apps__index 0% 56 1,189 7,942 56
35.email__05.clients 0% 23 479 3,186 23
35.email__10.migration 0% 14 113 901 14
35.email__index 0% 18 487 3,368 18
40.backups__05.evaluate 0% 18 873 5,296 18
40.backups__10.backup_methods 0% 12 284 2,023 12
40.backups__15.clone_filesystem 0% 40 604 4,261 40
40.backups__20.avoid_hardware_failure 0% 17 431 2,401 17
40.backups__25.include_exclude_files 0% 18 297 1,863 18
40.backups__30.custom_backup_methods 0% 5 82 502 5
40.backups__35.migrate_or_merge_servers 0% 6 98 626 6
40.backups__index 0% 45 821 5,211 45
42.security 0% 31 1,018 7,201 31
43.upgrade__11.0-bullseye 0% 48 941 5,823 48
43.upgrade__12.0-bookworm__05.issues_faq 0% 28 460 3,187 28
43.upgrade__12.0-bookworm__index 0% 38 605 3,653 38
43.upgrade__index 0% 6 54 347 6
45.tutorials__05.domains__dns_dynamicip 0% 23 420 2,873 23
45.tutorials__05.domains__dns_local_network 0% 13 287 1,828 13
45.tutorials__05.domains__dns_nohost_me 0% 18 394 2,770 18
45.tutorials__05.domains__dns_subdomains 0% 15 316 2,148 15
45.tutorials__10.theming 0% 22 245 1,428 22
45.tutorials__15.filezilla 0% 37 453 3,733 37
45.tutorials__25.external_storage 0% 67 1,526 9,221 67
45.tutorials__35.email_configure_relay 0% 35 1,036 6,060 35
45.tutorials__55.moving_app_folder 0% 10 158 987 10
45.tutorials__65.sftp_on_apps 0% 8 175 1,067 8
45.tutorials__90.freebox_storage 0% 11 202 1,318 11
50.troubleshooting__03.cleanup 0% 9 100 634 9
50.troubleshooting__05.fail2ban 0% 16 263 1,650 16
50.troubleshooting__10.change_root_password 0% 7 137 809 7
50.troubleshooting__15.noaccess 0% 57 1,444 8,500 57
50.troubleshooting__20.ipv6 0% 15 267 1,617 15
50.troubleshooting__25.blacklist_forms 0% 20 472 3,981 20
50.troubleshooting__index 0% 3 32 268 3
55.upgrade__11.0-bullseye 0% 48 941 5,823 48
55.upgrade__12.0-bookworm__05.issues_faq 0% 28 460 3,187 28
55.upgrade__12.0-bookworm__index 0% 38 605 3,653 38
55.upgrade__index 0% 6 54 347 6
80.advanced__40.torhiddenservice 0% 14 121 853 14
80.advanced__45.certificate_custom 0% 25 319 2,227 25
80.advanced__70.chatons 0% 3 14 204 3
Glossary YunoHost documentation

Summary

Project website doc.yunohost.org
Language Catalan
Language code ca
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 8,218,781
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,712 36,337 244,984
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 1,712 100% 36,337 100% 244,984
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,072 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

36,337
Hosted words
1,712
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/35.email__index/ca.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Mail aliases and forwards can be configured for each users. For instance, the first user created on the server automatically has an alias `root@the.domain.tld` configured - meaning that an email sent to this address will end in the inbox of the first user. Automatic forwards may be configured, for instance if an user doesn't want to configure an additional email account and just wants to receive emails from the server on, say, his/her gmail address (a copy of each mail will be kept on the Yunohost server).
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/30.apps__custom_apps/ca.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/12.webadmin/ca.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/45.tutorials__05.domains__dns_subdomains/ca.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/05.get_started__10.providers__05.registrar__ovh__autodns/ca.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/02.what_is_yunohost__index/ca.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/30.apps__custom_apps/ca.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
The [Redirect app](https://apps.yunohost.org/app/redirect) can also be used add a "shortcut" tile in the user portal that points to an app or page located on a completly different server. Make sure to use the "explicit redirect" mode and the URL of the external page or app.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Make sure to chose the reverse proxy mode, and point it to something like `http://127.0.0.1:PORT` where `PORT` is the port of your custom app.
 
2 days ago
Browse all changes for this language