Translation status

20 Strings
0%
Browse Translate
472 Words
0%
3,981 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
20 472 3,981
All strings Browse Translate Zen
20 472 3,981
Unfinished strings Browse Translate Zen
20 472 3,981
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit 🌐 Auto-regen the .pot used as source for translations (po4a/Weblate) a5e01e86d
alexAubin authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) c320c73eb
User avatar ppr authored an hour ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/50.troubleshooting__25.blacklist_forms/*.po
Translation file Download i18n/docs/admin/50.troubleshooting__25.blacklist_forms/it.po
Last change Dec. 2, 2025, 6:06 p.m.
Last change made by None
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20 472 3,981
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 20 100% 472 100% 3,981
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

472
Hosted words
20
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/50.troubleshooting__25.blacklist_forms/it.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/50.troubleshooting__25.blacklist_forms/it.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/50.troubleshooting__25.blacklist_forms/it.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/docs/admin/50.troubleshooting__25.blacklist_forms/it.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
If you use your own domains and think that some mails are sent by unauthorized servers (so without SPF/DKIM), you can obtain reports from other mail server by declaring an email address in the DMARC DNS record:
 
2 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Receving alerts about emails sent without SPF or DKIM
 
2 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Free (french ISP)
 
2 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
GMail
 
2 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
YunoHost is only able to test generic blocklists using the DNS RBL mechanism. However, Gmail, Microsoft, Yahoo or Free maintains their own blocklisting mechanism. In some situation, you may need to contact their teams through dedicated forms or use dedicated tools.
 
2 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Specific email providers
 
2 weeks ago
Browse all translation changes