Translation status

8 Strings
75%
Browse Translate
175 Words
59%
1,067 Characters
61%

Strings status

Strings Words Characters
8 175 1,067
All strings Browse Translate Zen
6 104 655
Translated strings Browse Translate Zen
2 71 412
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 71 412
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit Translate the _install_script page in fr to fix build? b367960c9
Alexandre Aubin authored an hour ago
Last commit in Weblate Translate the _install_script page in fr to fix build? b367960c9
Alexandre Aubin authored an hour ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/45.tutorials__65.sftp_on_apps/*.po
Translation file Download i18n/docs/admin/45.tutorials__65.sftp_on_apps/fr.po
Last change Nov. 11, 2025, 11:38 p.m.
Last change made by None
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 175 1,067
Translated 75% 6 59% 104 61% 655
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 2 40% 71 38% 412
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

175
Hosted words
8
Hosted strings
75%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+75%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar yunohost

Resource updated
The “i18n/docs/admin/45.tutorials__65.sftp_on_apps/fr.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/45.tutorials__65.sftp_on_apps/fr.po” file was changed. yesterday
User avatar yunohost

Resource updated
Parsing of the “i18n/docs/admin/45.tutorials__65.sftp_on_apps/fr.po” file was enforced. yesterday
User avatar None

Resource updated
File “i18n/docs/admin/45.tutorials__65.sftp_on_apps/fr.po” was added. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Quick commands explanation :
- `mkdir -p /PATH` creates a folder in the specified PATH
- `touch` creates an empty file
- `mount --bind` makes the contents of the source file or directory available at the target location without actually moving or copying the data.
- `setfacl` set the file permissions
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
In instructions below,
- USER is the user to whom you wish to give permission to edit wordpress files.
- `/var/www/wordpress/wp-config.php` must be replaced by the path your app config file. For example, for yeswiki (`/var/www/yeswiki/wakka.config.php`)
Dans les instructions suivantes:
- USER est l'utilisateur à qui sont données les permissions d'éditer des fichiers wordpress.
- `/var/www/wordpress/wp-config.php` est à remplacer par le chemin du fichier de config de l'app. Par exemple, pour YesWiki (`/var/www/yeswiki/wakka.config.php`)
yesterday
User avatar None

String added in the repository
If you want to give access to a specific apps through SFTP, here are additional steps to do after giving the SFTP permission in the web interface.
Si vous désirez donner accès à une application spécifique à travers SFTP, voici les actions à faire après avoir donné les droits à l'utilisateur dans l'interface d'adminstration web.
yesterday
User avatar None

String added in the repository
However, those user are chrooted in their home directory for security reasons.
Cependant ces utilisateurs sont chrootés dans leur répertoire home pour des raisons de sécurité.
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Go to :
- Groups and permissions > Individual user permissions.
- Click on add a permission and select SFTP
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
In YunoHost permission management web admin interface, you can specify which user can access your system through SFTP.
Dans YunoHost, depuis la gestion des permissions par l'interface d'administration web, vous pouvez spécifier quel utilisateur peut accéder à votre système à travers SFTP.
yesterday
Browse all translation changes