This is where YunoHost documentation (https://doc.yunohost.org) is translated. Note that only langs with at least 5% global translation are actually published. And each individual page mush reach at least 10% translated for translations to be published for this page. More info on https://doc.yunohost.org/dev/translation

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit Bump lodash from 4.17.21 to 4.17.23 a26f24598
dependabot[bot] authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 66c37058a
User avatar 1Poireau authored 17 hours ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/01.about_self_hosting/*.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 90 2,988 19,494
Source 5 166 1,083
Translated 35% 32 38% 1,153 37% 7,398
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 5 5% 166 5% 1,083
Failing checks 8% 8 15% 473 15% 2,973
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 64% 58 61% 1,835 62% 12,096
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 165 changes 0 changes 91 changes 0 changes 32 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,988
Hosted words
90
Hosted strings
35%
Translated
7
Contributors
0
Components
18
Languages
18
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+36%
−100%
Contributors
+100%
User avatar 1Poireau

Resource updated
File “i18n/docs/admin/01.about_self_hosting/pl.po” was added. 2 days ago
User avatar 1Poireau

String added in the repository
Self-hosting is not about making "your Internet" more secure and does not provide anonymity by itself. Instead, it is about being autonomous and in control of your services and data — which also means being responsible for them.
 
2 days ago
User avatar 1Poireau

String added in the repository
![Internet topologies diagram](/img/internet_topologies.png)
 
2 days ago
User avatar 1Poireau

String added in the repository
Self-hosting implies owning a server. **A server is a computer that is typically accessible on the network 24/7**, and usually does not have a screen or keyboard (it is instead controlled remotely). Contrary to a popular belief, a server is not necessarily a huge and extra-powerful machine: nowadays, a small, ~$30 ARM board is adequate for self-hosting.
 
2 days ago
User avatar 1Poireau

String added in the repository
Self-hosting means owning and administrating your own server, typically at home, to host your **personal data and services** yourself instead of relying exclusively on third parties. For instance, you can self-host your blog, such that it 'lives' on a machine that you have control of, instead of having it on somebody else's computer (a.k.a. FAANG or The Cloud) in exchange for money, advertisements, or private data.
 
2 days ago
User avatar 1Poireau

String added in the repository
About self-hosting
 
2 days ago
User avatar 1Poireau

Language added
Polish 2 days ago
User avatar 1Poireau

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar vrifox

Translation changed
Self-hosting is not about making "your Internet" more secure and does not provide anonymity by itself. Instead, it is about being autonomous and in control of your services and data — which also means being responsible for them.
Beim Self-Hosting geht es nicht darum, "Ihr„dein Internet"“ sicherer zu machen, und es bietet für sich auch keine Anonymität an sich. Stattdessen geht es darum, autonom zu sein und Ihrdeine Dienste und Daten zu kontrollieren - was auch– das bedeutet auch, dafür verantwortlich zu sein.
2 weeks ago
Browse all component changes