YunoHost Apps

test_app_for_translation

Spanish

Translation status

11	Strings		100%	Browse Translate
112	Words		100%
677	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
11 112 677		All strings	Browse Translate Zen
11 112 677		Translated strings	Browse Translate Zen
3 45 271		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
3 45 271		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 23 125		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
2 22 146		Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen
1 12 79		Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	gotosocial		0	0	0	0	2	0	0

	photoprism		0	0	0	0	0	0	0

	fittrackee		0	0	0	0	2	0	0

	Glossary YunoHost Apps		0	0	0	0	0	0	0

	cinny		0	0	0	0	2	0	0

	funkwhale		0	0	0	0	2	0	0

	fluffychat		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	yunohost.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/yunohost/apps_translations`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (Dutch) `2f4d8f3` M3R14M authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `eb4457a` M3R14M authored 4 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.yunohost.org/git/yunohost-apps/test_app_for_translation/`
File mask	`translations/apps/test_app_for_translation/manifest/*.json`
Monolingual base language file	`translations/apps/test_app_for_translation/manifest/en.json`
Translation file	Download `translations/apps/test_app_for_translation/manifest/es.json`
Last change	July 2, 2024, 7:54 p.m.
Last author	None

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11		112		677
Translated	100%	11	100%	112	100%	677
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	27%	3	40%	45	40%	271
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

112

Hosted words

11

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	Changes committed 3 months ago
rosbeefandino Translation completed YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	Translation completed 3 months ago
rosbeefandino Translation added YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Fast ActivityPub social network server written in Go and change the description Spanish 64 characters edited Current translation Translated Servidor eficiente escrito en Go, para la Red social ActivityPub 3 months ago
rosbeefandino Translation added YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Must contain: upper case, lower case, number and special character. Spanish 71 characters edited Current translation Translated Debe contener: mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales. 3 months ago
rosbeefandino Translation added YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English The email adress of your admin account. Spanish 45 characters edited Current translation Translated Correo electrónico del usuario administrador. 3 months ago
rosbeefandino Translation added YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Must be in lower case and without special characters. Spanish 51 characters edited Current translation Translated Debe contener minúsculas sin caracteres especiales. 3 months ago
rosbeefandino Translation added YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Name your admin user for GoToSocial Spanish 32 characters edited Current translation Translated Nombre del usuario administrador 3 months ago
rosbeefandino Translation added YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Do you want people to be able to just submit sign up requests (true), or do you want invite only (false)? Spanish 75 characters edited Current translation Translated ¿ La creación de cuenta esta abierta por solicitud (si) o invitación (no) ? 3 months ago
rosbeefandino Translation added YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Open registration? Spanish 38 characters edited Current translation Translated ¿ La creación de cuenta esta abierta ? 3 months ago
rosbeefandino Translation added YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Are sign up requests required to submit a reason for the request (eg., an explanation of why they want to join the instance)? Spanish 121 characters edited Current translation Translated ¿ La creación de cuenta requiere algún motivo para crearla ? (ejemplo,¿ porque quieres unirte a esta instancia de gts ? ) 3 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

11	File in original format as translated in the repository	JSON file
11	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-04 AND state:<=needs-editing`	Add