YunoHost Apps

Spanish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	cinny		0	0	0	0	2	0	0

	fittrackee		0	0	0	0	2	0	0

	fluffychat		0	0	0	0	0	0	0

	funkwhale		0	0	0	0	2	0	0

	gotosocial		0	0	0	0	0	0	0

	photoprism		0	0	0	0	0	0	0

	test_app_for_translation		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary YunoHost Apps		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	yunohost.org

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		40		414		2,543
Translated	100%	40	100%	414	100%	2,543
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	15%	6	17%	71	17%	440
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

414

Hosted words

40

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

+100%

Contributors

—

None Changes committed YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	Changes committed 2 days ago
None Changes committed YunoHost Apps gotosocial Spanish	Changes committed 2 days ago
rosbeefandino Translation changed YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Fast ActivityPub social network server written in Go and change the description Spanish 1 character edited Current translation Translated Servidor eficiente escrito en Go para la Rred social ActivityPub 3 days ago
rosbeefandino Translation changed YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Fast ActivityPub social network server written in Go and change the description Spanish 1 character edited Translated Servidor eficiente escrito en Go, para la Red social ActivityPub 3 days ago
rosbeefandino Translation changed YunoHost Apps gotosocial Spanish	English Are sign up requests required to submit a reason for the request (eg., an explanation of why they want to join the instance)? Spanish 4 characters edited Current translation Translated ¿ La creación de cuenta requiere algún motivo ? ( ejemplo, ¿ porque quieres unirte a esta instancia de gts ? ) ? 3 days ago
rosbeefandino Translation changed YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Are sign up requests required to submit a reason for the request (eg., an explanation of why they want to join the instance)? Spanish 4 characters edited Current translation Translated ¿ La creación de cuenta requiere algún motivo ? ( ejemplo, ¿ porque quieres unirte a esta instancia de gts ? ) ? 3 days ago
rosbeefandino Translation changed YunoHost Apps gotosocial Spanish	English Are sign up requests required to submit a reason for the request (eg., an explanation of why they want to join the instance)? Spanish 2 characters edited Translated ¿ La creación de cuenta requiere algún motivo ? ( ejemplo, ¿ porque quieres unirte a esta instancia de gts ? ) 3 days ago
rosbeefandino Translation changed YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Are sign up requests required to submit a reason for the request (eg., an explanation of why they want to join the instance)? Spanish 2 characters edited Translated ¿ La creación de cuenta requiere algún motivo ? ( ejemplo, ¿ porque quieres unirte a esta instancia de gts ? ) 3 days ago
rosbeefandino Translation changed YunoHost Apps gotosocial Spanish	English Are sign up requests required to submit a reason for the request (eg., an explanation of why they want to join the instance)? Spanish 13 characters edited Translated ¿ La creación de cuenta requiere algún motivo ~~para crearla~~ ? (ejemplo,¿ porque quieres unirte a esta instancia de gts ? ) 3 days ago
rosbeefandino Translation changed YunoHost Apps test_app_for_translation Spanish	English Are sign up requests required to submit a reason for the request (eg., an explanation of why they want to join the instance)? Spanish 13 characters edited Translated ¿ La creación de cuenta requiere algún motivo ~~para crearla~~ ? (ejemplo,¿ porque quieres unirte a esta instancia de gts ? ) 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-06-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-06-11 AND state:<=needs-editing`	Add