YunoHost/readme-generator — Catalan @ Weblate: Edit files under the `doc/` directory ([see the page about …

Translation

Source change

English

Catalan

Needs editing

Skip

	English	Catalan	Actions
	Read the README in %(language)s	Llegir el README en %(language)s
	Packaging an app, starting from this example	Empaquetar una aplicació, comença amb aquest exemple
	Copy this app before working on it, using the ['Use this template'](https://github.com/new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) button on the Github repo	Copia aquesta aplicació abans de treballar-hi, utilitza el botó [«Utilitza aquesta plantilla»](https://github.com/new?template_name=example_ynh&template_owner=YunoHost) al repositori de Github
	Edit the `manifest.toml` with app specific info	Edita el `manifest.toml`amb la informació específica de l'aplicació
	Edit the `install`, `upgrade`, `remove`, `backup` and `restore` scripts, and any relevant conf files in `conf/`	Edita els scripts `install`, `upgrade`, `remove`, `backup` i `restore`, i tots els arxius rellevants de `conf/`
	Using the [script helpers documentation](https://yunohost.org/packaging_apps_helpers)	Utilitza la [documentació dels script helpers](https://yunohost.org/packaging_apps_helpers)
	Edit the `change_url` and `config` scripts too, or remove them if you have no use of them
	Add a `LICENSE` file for the package.	Afegeix un fitxer `LICENSE` per al paquet.
	NB: this `LICENSE` file is not meant to necessarily be the same LICENSE as the upstream app - it is only the LICENSE you want this package's code to published with and you can choose it freely! (If you don't know which to choose, we recommend [the AGPL-3](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.txt))
	Edit files under the `doc/` directory ([see the page about documenting packages](https://yunohost.org/packaging_app_doc))	Utilitza la [documentació dels script helpers.](https://yunohost.org/packaging_apps_helpers)
	The `README.md` files are to be automatically generated by <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>	Els fitxers `README.md` estan generats automàticament per <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
	N.B.: This README was automatically generated by <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator> It shall NOT be edited by hand.	N.B.: Aquest README ha estat generat automàticament per <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator> NO s'ha de modificar manualment.
	%(application_name)s for YunoHost	%(application_name)s per YunoHost
	Integration level	Nivell d'integració
	Working status	Estat de funcionament
	Maintenance status	Estat de manteniment
	Install %(application_name)s with YunoHost	Instal·la %(application_name)s amb YunoHosth
	Read this README in other languages.	Llegeix aquest README en altres idiomes.
	This package allows you to install %(application_name)s quickly and simply on a YunoHost server.	Aquest paquet et permet instal·lar %(application_name)s de forma ràpida i senzilla en un servidor YunoHost.
	If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/install) to learn how to install it.	Si no tens YunoHost, consulta [la guia](https://yunohost.org/install) per saber com instal·lar-lo.
	Overview	Visió general
	Shipped version:	Versió inclosa:
	Demo:	Demo:
	Screenshots	Captures de pantalla
	Screenshot of %(application_name)s	Captures de pantalla de %(application_name)s

Loading…

None

String added in the repository

English

Catalan 92 characters edited Current translation Needs editing

5 days ago

None

Source string changed

5 days ago

Browse all string changes

Things to check

Markdown syntax Enforced

Markdown syntax does not match source

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

md-text, python-brace-format, python-format

Source string location

templates/README.md.j2:11

String age

5 days ago

Last updated

5 days ago

Source string age

5 days ago

Translation file

readme_generator/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po, string 10