Pick a user password of at least 8 characters - though it is good practice to use longer ones (i.e. a passphrase) and/or use various kind of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters).
Wählen Sie ein Benutzerpasswort mit mindestens 8 Zeichen - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.
Während "Konto" keine direkte Übersetzung ist, ist der Term im Gegensatz zu "Benutzer" geschlechtsneutral. Im Vergleich zu "Benutzer:in" erschwert der Term nicht den Lesefluss, wodurch Menschen mit z.B. LRS oder Nicht-Muttersprachlern die Bedienung erleichtert wird.