YunoHost/admin — Hindi @ Weblate: Choose a domain.

Key address.domain_description.domain

English

Hindi

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Hindi
action	Action	कार्रवाई
add	Add	जोड़े।
address.domain_description.domain	Choose a domain.	एक डोमेन चुनें
address.domain_description.email	Choose a domain for your email.	अपने ईमेल के लिए एक डोमेन चुनें।
address.local_part_description.domain	Choose a subdomain.	एक उपडोमेन चुनें
address.local_part_description.email	Choose a local part for your email.
administration_password	Administration password	एडमिनिस्ट्रेटर का पासवर्ड।
all	All
all_apps	All apps
api.partial_logs	[…] (check in history for full logs)
api.processing	The server is processing the action…
api.query_status.error	Unsuccessful
api.query_status.pending	In progress
api.query_status.success	Successfully completed
api.query_status.warning	Successfully completed with errors or alerts
api.reconnecting.failed	Looks like the server is not responding. You can try to reconnect again or try to run `systemctl restart yunohost-api` thru ssh.
api.reconnecting.reason.reboot	Your server is rebooting and will not be reachable for some time. A login prompt will be available as soon as the server is reachable.
api.reconnecting.reason.shutdown	Your server is shutting down and is no longer reachable. Turn it back on and a login prompt will be available as soon as the server is reachable.

Key	English	Hindi
action	Action	कार्रवाई
add	Add	जोड़े।
address.domain_description.domain	Choose a domain.	एक डोमेन चुनें
address.domain_description.email	Choose a domain for your email.	अपने ईमेल के लिए एक डोमेन चुनें।
address.local_part_description.domain	Choose a subdomain.	एक उपडोमेन चुनें
address.local_part_description.email	Choose a local part for your email.
administration_password	Administration password	एडमिनिस्ट्रेटर का पासवर्ड।
all	All
all_apps	All apps
api_error.error_message	Error message:
api_error.help	You should look for help on <a href="https://forum.yunohost.org/">the forum</a> or <a href="https://chat.yunohost.org/">the chat</a> to fix the situation, or report the bug on <a href="https://github.com/YunoHost/issues">the bugtracker</a>.
api_error.info	The following information might be useful for the person helping you:
api_error.server_said	While processing the action the server said:
api_error.sorry	Really sorry about that.
api_errors_titles.APIBadRequestError	YunoHost encountered an error
api_errors_titles.APIConnexionError	YunoHost encountered a connection error
api_errors_titles.APIError	YunoHost encountered an unexpected error

Loading…

OniriCorpe

Marked for edit

English

Hindi 0 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

saptrishi17

Translation added

English

Hindi 14 characters edited Current translation

2 years ago

saptrishi17

Contributor joined

Contributor joined 2 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

address.domain_description.domain

python-brace-format

3 years ago

2 months ago

3 years ago

app/src/i18n/locales/hi.json, string 3