YunoHost/moulinette — English @ Weblate: Failed to connect to {url}... maybe the service is down, …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	Key	English	Actions
	unable_authenticate	Unable to authenticate
	unknown_group	Unknown '{group}' group
	unknown_user	Unknown '{user}' user
	values_mismatch	Values don't match
	warning	Warning:
	websocket_request_expected	Expected a WebSocket request
	cannot_open_file	Could not open file {file} (reason: {error})
	cannot_write_file	Could not write file {file} (reason: {error})
	unknown_error_reading_file	Unknown error while trying to read file {file} (reason: {error})
	corrupted_json	Corrupted JSON read from {ressource} (reason: {error})
	corrupted_yaml	Corrupted YAML read from {ressource} (reason: {error})
	corrupted_toml	Corrupted TOML read from {ressource} (reason: {error})
	error_writing_file	Error when writing file {file}: {error}
	error_removing	Error when removing {path}: {error}
	error_changing_file_permissions	Error when changing permissions for {path}: {error}
	invalid_url	Failed to connect to {url}... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6.
	download_ssl_error	SSL error when connecting to {url}
	download_timeout	{url} took too long to answer, gave up.
	download_unknown_error	Error when downloading data from {url}: {error}
	download_bad_status_code	{url} returned status code {code}
	warn_the_user_about_waiting_lock	Another YunoHost command is running right now, we are waiting for it to finish before running this one
	warn_the_user_about_waiting_lock_again	Still waiting...
	warn_the_user_that_lock_is_acquired	The other command just completed, now starting this command

	Key	English	Actions
	deprecated_command_alias	'{prog} {old}' is deprecated and will be removed in the future, use '{prog} {new}' instead
	download_bad_status_code	{url} returned status code {code}
	download_ssl_error	SSL error when connecting to {url}
	download_timeout	{url} took too long to answer, gave up.
	download_unknown_error	Error when downloading data from {url}: {error}
	edit_text_question	{}. Edit this text ? [yN]:
	error	Error:
	error_changing_file_permissions	Error when changing permissions for {path}: {error}
	error_removing	Error when removing {path}: {error}
	error_writing_file	Error when writing file {file}: {error}
	file_not_exist	File does not exist: '{path}'
	folder_exists	Folder already exists: '{path}'
	info	Info:
	instance_already_running	There is already a YunoHost operation running. Please wait for it to finish before running another one.
	invalid_argument	Invalid argument '{argument}': {error}
	invalid_url	Failed to connect to {url}... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6.
	invalid_usage	Invalid usage, pass --help to see help
	logged_in	Logged in
	logged_out	Logged out
	not_logged_in	You are not logged in
	operation_interrupted	Operation interrupted
	password	Password
	pattern_not_match	Does not match pattern
	root_required	You must be root to perform this action
	server_already_running	A server is already running on that port
	success	Success!
	unable_authenticate	Unable to authenticate
	unknown_error_reading_file	Unknown error while trying to read file {file} (reason: {error})
	unknown_group	Unknown '{group}' group
	unknown_user	Unknown '{user}' user

Loading…

None String updated in the repository YunoHost moulinette English	English Failed to connect to {url}... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6. English 3 characters edited Current translation Translated Failed to connect to {url}…... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6. a month ago
OniriCorpe Translation replaced YunoHost moulinette English	English Failed to connect to {url}… maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6. English 1 character edited Translated Failed to connect to {url} … maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6. a month ago
OniriCorpe Translation changed YunoHost moulinette English	English Failed to connect to {url} … maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6. English 3 characters edited Translated Failed to connect to {url} ~~...~~… maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6. a month ago
OniriCorpe Contributor joined YunoHost moulinette English	Contributor joined a month ago
None String updated in the repository YunoHost moulinette English	English Failed to connect to {url} ... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6. English 0 characters edited Translated Failed to connect to {url} ... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6. 3 months ago