Most active translators

1. User avatar amirtaleqt
3,176
2. User avatar Tymofii-Lytvynenko
2,249
3. User avatar punkrockgirl
1,836
4. User avatar xaloc33
1,639
5. User avatar ghose
1,407
6. User avatar parviz.homayun
1,288
7. User avatar advocatux
1,085
8. User avatar ling0412
1,077
9. User avatar ppr
945
10. User avatar Quent
906
24,186 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47,138 406,985 2,632,990
Source 3,464 19,630 124,846
Translated 50% 23,995 43% 176,782 43% 1,134,457
Needs editing 1% 787 1% 7,694 1% 49,683
Failing checks 2% 957 3% 12,864 3% 82,055
Strings with suggestions 1% 389 1% 3,647 1% 22,874
Not translated strings 47% 22,356 54% 222,509 55% 1,448,850
Last year Previous

Activity in last 12 months

1,726 changes 864 changes 1,093 changes 1,152 changes 414 changes 1,361 changes 14 changes 1,003 changes 0 changes 1,260 changes 1,282 changes 1,740 changes 727 changes 3,777 changes 397 changes 1,521 changes 205 changes 737 changes 222 changes 4,612 changes 850 changes 5,776 changes 418 changes 3,428 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Global numbers

1
Projects
33
Languages
5
Components
145
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
—
—
Languages
+3%
—
Components
—
+6%
Users
+2%

Quick numbers

406 k
Hosted words
47,138
Hosted strings
50%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+2%
—
Hosted strings
+2%
+1%
Translated
+2%
+23%
Contributors
+7%