Most active translators

1. User avatar amirtaleqt
3,176
2. User avatar Tymofii-Lytvynenko
2,498
3. User avatar punkrockgirl
1,889
4. User avatar ghose
1,711
5. User avatar xaloc33
1,639
6. User avatar parviz.homayun
1,288
7. User avatar ppr
1,207
8. User avatar advocatux
1,085
9. User avatar ling0412
1,077
10. User avatar chwonl
1,021
31,490 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 60,207 534,851 3,460,436
Source 3,578 20,766 132,176
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 39% 23,537 32% 173,394 31% 1,109,878
Translated 45% 27,096 36% 194,140 35% 1,241,926
Needs editing 1% 1,026 2% 14,185 2% 92,823
Read-only 5% 3,559 3% 20,746 3% 132,048
Failing checks 2% 1,238 4% 21,753 4% 141,588
Strings with suggestions 1% 210 1% 1,978 1% 12,492
Untranslated strings 53% 32,085 61% 326,526 61% 2,125,687
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,003 changes 1,557 changes 1,260 changes 3,144 changes 1,740 changes 958 changes 3,777 changes 2,212 changes 1,521 changes 3,833 changes 737 changes 1,731 changes 4,612 changes 2,061 changes 5,776 changes 2,020 changes 3,428 changes 5,907 changes 2,467 changes 9,244 changes 2,678 changes 2,654 changes 2,741 changes 5,961 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Global numbers

1
Projects
40
Languages
5
Components
206
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
+2%
Languages
+100%
—
Components
+100%
+5%
Users
+100%

Quick numbers

534 k
Hosted words
60,207
Hosted strings
44%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
+43%
Contributors
+100%