Most active translators

1. User avatar amirtaleqt
3,176
2. User avatar Tymofii-Lytvynenko
2,605
3. User avatar ghose
2,509
4. User avatar punkrockgirl
1,889
5. User avatar OniriCorpe
1,818
6. User avatar xaloc33
1,779
7. User avatar motcha
1,733
8. User avatar poesty
1,524
9. User avatar xabirequejo
1,475
10. User avatar chwonl
1,432
46,315 Browse all users
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 89,912 889,609 5,887,067
Source 7,929 85,949 597,674
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 32% 29,566 26% 236,607 25% 1,524,644
Translated 40% 35,997 34% 307,844 34% 2,027,506
Needs editing 1% 1,498 2% 23,053 2% 145,903
Read-only 7% 6,431 8% 71,237 8% 502,862
Failing checks 1% 1,154 2% 18,815 2% 121,321
Strings with suggestions 1% 194 1% 2,288 1% 14,440
Untranslated strings 58% 52,417 62% 558,712 63% 3,713,658
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,351 changes 15,110 changes 847 changes 1,940 changes 946 changes 4,422 changes 943 changes 1,368 changes 5,095 changes 3,898 changes 443 changes 1,337 changes 1,581 changes 944 changes 1,128 changes 14,170 changes 1,279 changes 13,740 changes 1,026 changes 1,027 changes 8,152 changes 2,777 changes 5,970 changes 3,057 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Global numbers

3
Projects
42
Languages
616
Components
274
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+33%
Projects
+100%
—
Languages
+100%
+97%
Components
+100%
+1%
Users
+100%

Quick numbers

889 k
Hosted words
89,912
Hosted strings
39%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+41%
+8%
Contributors
+100%