YunoHost/store_old — French @ Weblate: App

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

	English	French	Actions
	(None)	(Aucun)
	Regressions on main CI	Régressions sur la CI principale
	Broken / low quality apps	Apps cassées / mauvaise qualité
	Outdated tests on main CI	Tests périmés sur la CI principale
	Major regressions on Bookworm CI	Régressions importantes sur la CI bookworm
	Apps with testings PRs	Apps avec une PR de testing
	Apps with autoupdate PRs	Apps avec une PR d'autoupdate
	Apps with issues	Apps avec des issues
	Packaging v1 apps	Apps en packaging v1
	Quality level	Niveau de qualité
	Popularity stars	Popularité
	Last update on main/master branch	Dernière maj sur la branche principale/master
	Last update on testing branch	Dernière maj sur la branche testing
	Number of opened issues	Nombre d'issues ouvertes
	Hide deprecated/unmaintained apps	Cacher les apps dépréciées/non maintenues
	App	App
	Main CI	CI principale
	Bookworm CI	CI bookworm
	Testing PR	PR testing
	Autoupdate PR	PR autoupdate
	Issues	Tickets
	Broken	Cassée
	Low quality	Mauvaise qualité
	Outdated test (%(days)s days ago)	Test périmé (%(days)s jours)
	Inactive (%(days)s days ago)	Inactif (%(days)s jours)
	Packaging v1	Packaging v1
	Deprecated	Dépréciée
	Not maintained	Non maintenue
	Last data update %(time)s ago	Dernière mise à jour il y a %(time)s
	Application Store	Store d'application
	Browse all applications	Toutes les applications

Loading…

None

String added in the repository

English

French 3 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

md-text, python-brace-format, python-format

Source string location

templates/dash.html:82

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

5 months ago

Translation file

translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po, string 119