YunoHost Apps/cinny — French @ Weblate: Matrix client focusing primarily on simple, elegant and secure interface

Key description

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
description	Matrix client focusing primarily on simple, elegant and secure interface	Client Matrix orienté simplicité, élégance et sécurité
install_default_home_server_ask	Choose a default Matrix server for Cinny's login	Choisissez un serveur Matrix par défault
install_default_home_server_help	If you're running your own homeserver with Synapse, Dendrite, or Conduit you probably want this to be your homeserver's domain.	Si vous hébergez votre propre serveur avec Synapse, Dendrite ou Conduit, vous voulez probablement mettre ici le domaine de ce serveur.
install_init_main_permission_help	You will usually let visitors access Cinny so that anyone without a Yunohost account can log into Matrix.	Vous laisserez généralement les visiteurs accéder Cinny pour s'y connecter sans avoir de compte Yunohost.

Key	English	French
description	Matrix client focusing primarily on simple, elegant and secure interface	Client Matrix orienté simplicité, élégance et sécurité
install_default_home_server_ask	Choose a default Matrix server for Cinny's login	Choisissez un serveur Matrix par défault
install_default_home_server_help	If you're running your own homeserver with Synapse, Dendrite, or Conduit you probably want this to be your homeserver's domain.	Si vous hébergez votre propre serveur avec Synapse, Dendrite ou Conduit, vous voulez probablement mettre ici le domaine de ce serveur.
install_init_main_permission_help	You will usually let visitors access Cinny so that anyone without a Yunohost account can log into Matrix.	Vous laisserez généralement les visiteurs accéder Cinny pour s'y connecter sans avoir de compte Yunohost.

Loading…

OniriCorpe

Translation changed

English

French 1 character edited Current translation Translated

8 months ago

OniriCorpe

Contributor joined

Contributor joined 8 months ago

None

String updated in the repository

English

French 54 characters edited Translated

a year ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	French
No related strings found in the glossary.

description

a year ago

a year ago

a year ago

translations/apps/cinny/manifest/fr.json, string 1