Source strings

21 Strings 100%
Browse Translate
204 Words 100%
1,556 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
21 204 1,556
All strings Browse Translate Zen
21 204 1,556
Read-only strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
13ft AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary YunoHost apps (test) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
epicyon AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
dokuwiki AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
ghost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
outline AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wemawema AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
trilium AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
duniter AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
humhub AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Jibec/yunohost-app-translation
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask translation_files/mailman3/*.po
Translation file Download translation_files/mailman3/mailman3.pot
Last change March 19, 2025, 6:40 p.m.
Last author None
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21 204 1,556
Translated 100% 21 100% 204 100% 1,556
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 21 100% 204 100% 1,556
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

204
Hosted words
21
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
File translation_files/mailman3/mailman3.pot was added. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
There may be only one installation per YunoHost.
There may be only one installation per YunoHost.
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
You must have a HTTPS certificate installed on the root domain.
You must have a HTTPS certificate installed on the root domain.
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
Mailman3 must be configured to use a root domain (https://myyunohost.org and *not* https://myyunohost.org/mailman3).
Mailman3 must be configured to use a root domain (https://myyunohost.org and *not* https://myyunohost.org/mailman3).
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
Migrating from Mailman 2.X is not officially supported, sorry. However, there is a manual and which details an experimental process. Please see [the documentation](https://docs.mailman3.org/en/latest/migration.html).
Migrating from Mailman 2.X is not officially supported, sorry. However, there is a manual and which details an experimental process. Please see [the documentation](https://docs.mailman3.org/en/latest/migration.html).
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
Users can use mailing lists without signing up?
Users can use mailing lists without signing up?
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
Users can just sign up themselves to manage details
Users can just sign up themselves to manage details
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
Finally, you also configure things through the Django web admin available at `/admin/`.
Finally, you also configure things through the Django web admin available at `/admin/`.
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
It is important to note that this package makes use of the [mailman3-full](http://docs.mailman3.org/en/latest/prodsetup.html#distribution-packages) Debian package contained in the Debian Stretch backports repository. The default installation assumes the use of a SQLite3 database but the installation script overrides this and uses a PostgreSQL database instead.
It is important to note that this package makes use of the [mailman3-full](http://docs.mailman3.org/en/latest/prodsetup.html#distribution-packages) Debian package contained in the Debian Stretch backports repository. The default installation assumes the use of a SQLite3 database but the installation script overrides this and uses a PostgreSQL database instead.
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. mailman3
  3. English
`systemctl status mailman3-web`
`systemctl status mailman3-web`
12 days ago
Browse all translation changes