Source strings

39 Strings 100%
Browse Translate
623 Words 100%
4,468 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
39 623 4,468
All strings Browse Translate Zen
39 623 4,468
Read-only strings Browse Translate Zen
1 7 89
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 7 89
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
13ft AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary YunoHost apps (test) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
epicyon AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
dokuwiki AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
ghost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
outline AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wemawema AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
trilium AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
duniter AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
humhub AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Jibec/yunohost-app-translation
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask translation_files/borg/*.po
Translation file Download translation_files/borg/borg.pot
Last change April 3, 2025, 10:15 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 623 4,468
Translated 100% 39 100% 623 100% 4,468
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 39 100% 623 100% 4,468
Failing checks 2% 1 1% 7 1% 89
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

623
Hosted words
39
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
The "translation_files/borg/borg.pot" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
Install procedure
Install procedure
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
cd /home/yunohost.app/
borg extract "$repository::ARCHIVE_NAME" apps/nextcloud/backup/home/yunohost.app/
mv apps/nextcloud/backup/home/yunohost.app/nextcloud ./
rm -r apps
cd /home/yunohost.app/
borg extract "$repository::ARCHIVE_NAME" apps/nextcloud/backup/home/yunohost.app/
mv apps/nextcloud/backup/home/yunohost.app/nextcloud ./
rm -r apps
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
borg export-tar --exclude apps/nextcloud/backup/home/yunohost.app "$repository::ARCHIVE_NAME" /home/yunohost.backup/archives/ARCHIVE_NAME.tar
yunohost backup restore ARCHIVE_NAME
borg export-tar --exclude apps/nextcloud/backup/home/yunohost.app "$repository::ARCHIVE_NAME" /home/yunohost.backup/archives/ARCHIVE_NAME.tar
yunohost backup restore ARCHIVE_NAME
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
Restoring the "source+config" of the app, and its data separately
Restoring the "source+config" of the app, and its data separately
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
Then restore using the classic workflow:
- from the command line: `yunohost backup restore ARCHIVE_NAME`
- or in the webadmin > Backups
Then restore using the classic workflow:
- from the command line: `yunohost backup restore ARCHIVE_NAME`
- or in the webadmin > Backups
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
borg export-tar "$repository::ARCHIVE_NAME" /home/yunohost/archives/ARCHIVE_NAME.tar
borg export-tar "$repository::ARCHIVE_NAME" /home/yunohost/archives/ARCHIVE_NAME.tar
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
Restoring archives from Borg
Restoring archives from Borg
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
app=borg
PATH="/var/www/$app/venv/bin/:$PATH"
export BORG_PASSPHRASE="$(sudo yunohost app setting $app passphrase)"
export BORG_RSH="ssh -i /root/.ssh/id_${app}_ed25519 -oStrictHostKeyChecking=yes"
repository="$(sudo yunohost app setting $app repository)"
app=borg
PATH="/var/www/$app/venv/bin/:$PATH"
export BORG_PASSPHRASE="$(sudo yunohost app setting $app passphrase)"
export BORG_RSH="ssh -i /root/.ssh/id_${app}_ed25519 -oStrictHostKeyChecking=yes"
repository="$(sudo yunohost app setting $app repository)"
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost apps (test)
  2. borg
  3. English
Manually running `borg` commands
Manually running `borg` commands
2 weeks ago
Browse all translation changes