YunoHost apps (test) @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
pepettes AGPL-3.0	33%	4	32	244	4	0	0	0

petitesannonces AGPL-3.0	33%	2	14	104	2	0	0	0

petrolette AGPL-3.0	33%	8	174	996	8	0	0	0

pgadmin AGPL-3.0	33%	2	26	186	2	0	0	0

pgweb AGPL-3.0	33%	20	126	824	20	0	0	0

phanpy AGPL-3.0	33%	46	254	2,156	46	0	0	0

photoprism AGPL-3.0	33%	18	260	1,600	18	0	0	0

photoview AGPL-3.0	33%	2	60	382	2	0	0	0

phpbb AGPL-3.0	33%	2	116	688	2	0	0	0

phpboost AGPL-3.0	33%	2	30	218	2	0	0	0

phpinfo AGPL-3.0	33%	2	4	28	2	0	0	0

phpipam AGPL-3.0	33%	2	104	674	2	0	0	0

phpldapadmin AGPL-3.0	33%	2	26	194	2	0	0	0

phplicensewatcher AGPL-3.0	33%	16	200	1,198	16	0	0	0

phpmyadmin AGPL-3.0	33%	2	122	806	2	0	0	0

phpservermon AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

phpsysinfo AGPL-3.0	33%	6	34	302	6	0	0	0

pico AGPL-3.0	33%	2	120	686	2	0	0	0

pihole AGPL-3.0	33%	52	966	5,370	52	0	0	0

pinkarrows AGPL-3.0	33%	4	76	454	4	0	0	0

piped AGPL-3.0	33%	64	402	3,138	64	0	0	0

piwigo AGPL-3.0	33%	2	46	290	2	0	0	0

pixelfed AGPL-3.0	33%	66	1,066	7,594	66	0	0	0

pixelfedglitch AGPL-3.0	33%	66	1,086	7,702	66	0	0	0

plainpad AGPL-3.0	33%	2	142	808	2	0	0	0

planka AGPL-3.0	33%	20	98	684	20	0	0	0

plateau AGPL-3.0	33%	10	98	696	10	0	0	0

pleroma AGPL-3.0	33%	42	710	5,454	42	0	0	0

plume AGPL-3.0	33%	2	36	240	2	0	0	0

pluxml AGPL-3.0	33%	4	30	204	4	0	0	0

pmwiki AGPL-3.0	33%	10	48	386	10	0	0	0

prestashop AGPL-3.0	33%	2	112	730	2	0	0	0

prettynoemiecms AGPL-3.0	33%	4	122	818	4	0	0	0

privatebin AGPL-3.0	33%	2	48	310	2	0	0	0

privtracker AGPL-3.0	33%	2	92	526	2	0	0	0

prometheus AGPL-3.0	33%	6	118	870	6	0	0	0

prose AGPL-3.0	33%	2	16	108	2	0	0	0

prosody AGPL-3.0	33%	4	140	866	4	0	0	0

prowlarr AGPL-3.0	33%	6	60	436	6	1	0	0

psitransfer AGPL-3.0	33%	16	114	980	16	0	0	0

pufferpanel AGPL-3.0	33%	4	94	596	4	0	0	0

pydio AGPL-3.0	33%	2	38	292	2	0	0	0

pyinventory AGPL-3.0	33%	34	662	8,918	34	1	0	0

pyload AGPL-3.0	33%	2	24	146	2	0	0	0

pytition AGPL-3.0	33%	18	164	1,142	18	0	0	0

qbittorrent AGPL-3.0	33%	2	54	334	2	0	0	0

qr AGPL-3.0	33%	2	32	186	2	0	0	0

question2answer AGPL-3.0	33%	6	50	410	6	0	0	0

quizzes AGPL-3.0	33%	2	24	172	2	0	0	0

radarr AGPL-3.0	33%	8	116	834	8	0	0	0

rallly AGPL-3.0	33%	2	54	348	2	0	0	0

rclone AGPL-3.0	33%	2	90	596	2	0	0	0

readarr AGPL-3.0	33%	2	130	788	2	0	0	0

readeck AGPL-3.0	33%	2	48	264	2	0	0	0

redirect AGPL-3.0	33%	6	166	1,088	6	0	0	0

redlib AGPL-3.0	33%	12	140	900	12	0	0	0

redmine AGPL-3.0	33%	10	82	526	10	0	0	0

reiverr AGPL-3.0	33%	2	54	302	2	0	0	0

restic AGPL-3.0	33%	36	440	3,116	36	0	0	0

retroarch AGPL-3.0	33%	18	378	2,442	18	1	0	0

revealjs AGPL-3.0	33%	2	42	274	2	0	0	0

reverseproxy AGPL-3.0	33%	24	498	3,300	24	1	0	0

rocketchat AGPL-3.0	33%	32	204	2,964	32	0	0	0

roundcube AGPL-3.0	33%	36	608	4,540	36	0	0	0

rspamd AGPL-3.0	33%	4	178	1,078	4	0	0	0

rspamdui AGPL-3.0	33%	2	50	338	2	0	0	0

rss-bridge AGPL-3.0	33%	68	644	4,906	68	0	0	0

rsshub AGPL-3.0	33%	2	82	506	2	0	0	0

rustdesk-server AGPL-3.0	33%	6	82	622	6	0	0	0

samba AGPL-3.0	33%	10	66	462	10	0	0	0

satdress AGPL-3.0	33%	2	28	246	2	0	0	0

scovie AGPL-3.0	33%	10	150	1,278	10	0	0	0

scratch AGPL-3.0	33%	2	40	266	2	0	0	0

screego AGPL-3.0	33%	14	62	400	14	0	0	0

scrumblr AGPL-3.0	33%	2	52	362	2	0	0	0

scrutiny AGPL-3.0	33%	36	252	2,228	36	3	0	0

seafile AGPL-3.0	33%	28	452	3,078	28	0	0	0

searxng AGPL-3.0	33%	10	220	1,512	10	0	0	0

selfoss AGPL-3.0	33%	4	126	840	4	0	0	0

send AGPL-3.0	33%	4	122	756	4	0	0	0

shaarli AGPL-3.0	33%	22	168	1,190	22	1	0	0

sharkey AGPL-3.0	33%	8	90	536	8	0	0	0

shellinabox AGPL-3.0	33%	2	82	488	2	0	0	0

shields AGPL-3.0	33%	2	100	686	2	0	0	0

shiori AGPL-3.0	33%	16	254	1,468	16	0	0	0

shuri AGPL-3.0	33%	2	8	54	2	0	0	0

signaturepdf AGPL-3.0	33%	2	14	72	2	0	0	0

silverbullet AGPL-3.0	33%	34	720	5,010	34	1	0	0

simple-hash-generator AGPL-3.0	33%	4	154	1,118	4	0	0	0

simplex AGPL-3.0	33%	10	150	1,570	10	0	0	0

simplytranslate AGPL-3.0	33%	2	66	484	2	0	0	0

sitemagiccms AGPL-3.0	33%	2	132	826	2	0	0	0

slingcode AGPL-3.0	33%	18	296	1,590	18	0	0	0

snappymail AGPL-3.0	33%	26	410	3,064	26	0	0	0

snipeit AGPL-3.0	33%	2	60	372	2	0	0	0

snserver AGPL-3.0	33%	2	48	320	2	0	0	0

snweb AGPL-3.0	33%	4	74	616	4	0	0	0

soapbox AGPL-3.0	33%	2	84	534	2	0	0	0

sogo AGPL-3.0	33%	2	50	298	2	0	0	0

sonarr AGPL-3.0	33%	10	274	1,778	10	0	0	0

5 / 6

/ 6

Overview

Project website	github.com/Jibec/yunohost-app-translation
Translation license	AGPL-3.0 ^pepettes ^{petitesannonces} ^petrolette ^pgadmin ^pgweb ^phanpy ^photoprism ^photoview ^phpbb ^phpboost ^phpinfo ^phpipam ^phpldapadmin ^{phplicensewatcher} ^phpmyadmin ^phpservermon ^phpsysinfo ^pico ^pihole ^pinkarrows ^piped ^piwigo ^pixelfed ^{pixelfedglitch} ^plainpad ^planka ^plateau ^pleroma ^plume ^pluxml ^pmwiki ^prestashop ^{prettynoemiecms} ^privatebin ^privtracker ^prometheus ^prose ^prosody ^prowlarr ^psitransfer ^pufferpanel ^pydio ^pyinventory ^pyload ^pytition ^qbittorrent ^qr ^{question2answer} ^quizzes ^radarr ^rallly ^rclone ^readarr ^readeck ^redirect ^redlib ^redmine ^reiverr ^restic ^retroarch ^revealjs ^reverseproxy ^rocketchat ^roundcube ^rspamd ^rspamdui ^rss-bridge ^rsshub ^{rustdesk-server} ^samba ^satdress ^scovie ^scratch ^screego ^scrumblr ^scrutiny ^seafile ^searxng ^selfoss ^send ^shaarli ^sharkey ^shellinabox ^shields ^shiori ^shuri ^signaturepdf ^silverbullet ^{simple-hash-generator} ^simplex ^{simplytranslate} ^sitemagiccms ^slingcode ^snappymail ^snipeit ^snserver ^snweb ^soapbox ^sogo ^sonarr

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,889		184,748		1,326,735
Source		3,964		61,607		442,415
Translated	33%	3,964	33%	61,607	33%	442,415
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	33%	3,964	33%	61,607	33%	442,415
Failing checks	1%	51	1%	1,218	1%	8,625
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	66%	7,925	66%	123,141	66%	884,320

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

184 k

Hosted words

11,889

Hosted strings

33%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+33%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	51	0	0

French	0%	3,962	61,571	442,162	3,962	0	0	0

German	0%	3,963	61,570	442,158	3,963	0	0	0

None Changes pushed YunoHost apps (test) 13ft	Changes pushed 9 days ago
None Changes pushed YunoHost apps (test) 13ft	Changes pushed 9 days ago
None Changes pushed YunoHost apps (test) 13ft	Changes pushed 9 days ago
None Changes pushed YunoHost apps (test) 13ft	Changes pushed 9 days ago
None Resource updated YunoHost apps (test) element German	File `translation_files/element/de.po` was added. 9 days ago
None String added in the repository YunoHost apps (test) element German	English Element is a new type of messaging app. You choose where your messages are stored, putting you in control of your data. It gives you access to the Matrix open network, so you can talk to anyone. Element provides a new level of security, adding cross-signed device verification to default end-to-end encryption. German 0 characters edited Current translation Empty 9 days ago
addon:languages Changes committed YunoHost apps (test) element German	Changes committed 9 days ago
None Changes pushed YunoHost apps (test) 13ft	Changes pushed 9 days ago
None Resource updated YunoHost apps (test) bazarr German	File `translation_files/bazarr/de.po` was added. 9 days ago
None String added in the repository YunoHost apps (test) bazarr German	English Subtitles upgrade whenever better ones are released German 0 characters edited Current translation Empty 9 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-02-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-02-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add