Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/sk/units/?format=api
{ "count": 869, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Aborting." ], "previous_source": "", "target": [ "Zrušené." ], "id_hash": 599708171955066544, "content_hash": 484344852863805939, "location": "", "context": "aborting", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34668/?format=api", "priority": 100, "id": 64098, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=88529767ae47d6b0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.957728Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Invalid action '{action}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Nesprávna akcia '{action}'" ], "id_hash": 4020055453941959410, "content_hash": -748921785477163403, "location": "", "context": "action_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34669/?format=api", "priority": 100, "id": 64099, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=b7ca1b22dd950af2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.959620Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Additional URL '{url}' already added in the additional URL for permission '{permission}'" ], "previous_source": "Additionnal URL '{url}' already added in the additional URL for permission '{permission}'", "target": [ "Dodatočná URL adresa '{url}' už bola pridaná pre oprávnenie '{permission}'" ], "id_hash": 8241286965392311804, "content_hash": 5674791820599042801, "location": "", "context": "additional_urls_already_added", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35736/?format=api", "priority": 100, "id": 64100, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=f25eeed4b04405fc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.960974Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Additional URL '{url}' already removed in the additional URL for permission '{permission}'" ], "previous_source": "Additionnal URL '{url}' already removed in the additional URL for permission '{permission}'", "target": [ "Dodatočná URL adresa '{url}' už bola odstránená pre oprávnenie '{permission}'" ], "id_hash": 7007912190406747469, "content_hash": -568198956559780793, "location": "", "context": "additional_urls_already_removed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35737/?format=api", "priority": 100, "id": 64101, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=e1411b01f652e54d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.962419Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Administration password" ], "previous_source": "", "target": [ "Heslo pre správu" ], "id_hash": 1542365270790211594, "content_hash": 6651381713666799488, "location": "", "context": "admin_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34670/?format=api", "priority": 100, "id": 64102, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=9567950abf59880a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.963791Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Nothing to do. Everything is already up-to-date." ], "previous_source": "", "target": [ "Nič netreba robiť. Všetko je už aktuálne." ], "id_hash": 100214945846058518, "content_hash": 5763362359263078885, "location": "", "context": "already_up_to_date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35404/?format=api", "priority": 100, "id": 64106, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=816408f65856de16", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.969615Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "This action seems to have broken these important services: {services}" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyzerá, že táto akcia spôsobila nefunkčnosť nasledovných dôležitých služieb: {services}" ], "id_hash": 3856169879459653852, "content_hash": 5618835550757607332, "location": "", "context": "app_action_broke_system", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35473/?format=api", "priority": 100, "id": 64107, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=b583de1312c0e8dc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.971012Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "These required services should be running to run this action: {services}. Try restarting them to continue (and possibly investigate why they are down)." ], "previous_source": "", "target": [ "Pre vykonanie tejto akcie by mali byť spustené nasledovné služby: {services}. Skúste ich reštartovať, prípadne zistite, prečo nebežia." ], "id_hash": 5655793356789239337, "content_hash": 2857002850372480061, "location": "", "context": "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35382/?format=api", "priority": 100, "id": 64108, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=ce7d6a17a26fce29", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.972380Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "{app} is already installed" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} je už nainštalovaný/á" ], "id_hash": -3850415855342813779, "content_hash": -100433176863226716, "location": "", "context": "app_already_installed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34673/?format=api", "priority": 100, "id": 64109, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=4a90932e10c27dad", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.973835Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "This app is already installed. The URL cannot be changed just by this function. Check in `app changeurl` if it's available." ], "previous_source": "", "target": [ "Táto aplikácia je už nainštalovaná. Adresa URL nemôže byť touto akciou zmenená. Skontrolujte `app changeurl`, ak je dostupné." ], "id_hash": -6917460289877008893, "content_hash": -5625304947567596918, "location": "", "context": "app_already_installed_cant_change_url", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34674/?format=api", "priority": 100, "id": 64110, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=20003e8442029e03", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.975387Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "{app} is already up-to-date" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} aplikácia je/sú aktuálna/e" ], "id_hash": 872034583679289603, "content_hash": -9213080350702820631, "location": "", "context": "app_already_up_to_date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34675/?format=api", "priority": 100, "id": 64111, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=8c1a16d5680f4903", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.976897Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Pick a valid value for argument '{name}': '{value}' is not among the available choices ({choices})" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte platnú hodnotu pre argument '{name}': '{value}' nie je medzi dostupnými možnosťami ({choices})" ], "id_hash": 7461741814018855233, "content_hash": 6645029731077941048, "location": "", "context": "app_argument_choice_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34676/?format=api", "priority": 100, "id": 64112, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=e78d6ea55645d141", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.978288Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Pick a valid value for the argument '{name}': {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte platnú hodnotu pre argument '{name}': {error}" ], "id_hash": 8392324273160614553, "content_hash": 7551143773782763195, "location": "", "context": "app_argument_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34677/?format=api", "priority": 100, "id": 64113, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=f477867645a07299", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.979645Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "The old and new domain/url_path are identical ('{domain}{path}'), nothing to do." ], "previous_source": "", "target": [ "Stará a nová doména/url_cesta sú identické ('{domain}{path}'), nebudú vykonané žiadne zmeny." ], "id_hash": -7855078478458438687, "content_hash": 4056325056379772292, "location": "", "context": "app_change_url_identical_domains", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34680/?format=api", "priority": 100, "id": 64116, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=12fd27bde8ab3be1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.983760Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "The app '{app_name}' doesn't support URL modification yet. Maybe you should upgrade it." ], "previous_source": "", "target": [ "Aplikácia '{app_name}' ešte nepodporuje modifikáciu URL adresy. Skúste ju aktualizovať." ], "id_hash": -2844636505346130745, "content_hash": 886629453672997851, "location": "", "context": "app_change_url_no_script", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34681/?format=api", "priority": 100, "id": 64117, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=5885d22b7fbc3cc7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.985106Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "{app} URL is now {domain}{path}" ], "previous_source": "", "target": [ "URL adresa {app} je teraz {domain}{path}" ], "id_hash": -2835598335466064870, "content_hash": -1125509340693228866, "location": "", "context": "app_change_url_success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34682/?format=api", "priority": 100, "id": 64118, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=58a5ee5668db341a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.986532Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Failed to apply config panel values." ], "previous_source": "", "target": [ "Nepodarilo sa použiť hodnoty z panela s nastaveniami." ], "id_hash": -6301625065388078770, "content_hash": 5685907853233240474, "location": "", "context": "app_config_unable_to_apply", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/54720/?format=api", "priority": 100, "id": 64119, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=288c2163f5d8894e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.987883Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Failed to read config panel values." ], "previous_source": "", "target": [ "Nepodarilo sa prečítať hodnoty z panela s nastaveniami." ], "id_hash": -8587907209165941675, "content_hash": -6823569610001602773, "location": "", "context": "app_config_unable_to_read", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/54721/?format=api", "priority": 100, "id": 64120, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=08d19fe4d9a5d455", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.989264Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Could not extract the installation files" ], "previous_source": "", "target": [ "Chyba pri rozbaľovaní inštalačných súborov" ], "id_hash": 5950040849827171960, "content_hash": 6888125300295578642, "location": "", "context": "app_extraction_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34683/?format=api", "priority": 100, "id": 64121, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=d292caa0d5030e78", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.990675Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Sorry, this app must be installed on a domain of its own, but other apps are already installed on the domain '{domain}'. You could use a subdomain dedicated to this app instead." ], "previous_source": "", "target": [ "Ľutujeme, túto aplikáciu musíte nainštalovať na samostatnej doméne, ale na doméne '{domain}' sú už nainštalované iné aplikácie. Ako alternatívu môžete použiť poddoménu určenú iba pre túto aplikáciu." ], "id_hash": 7467019126425163376, "content_hash": -5063364622899188947, "location": "", "context": "app_full_domain_unavailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35492/?format=api", "priority": 100, "id": 64122, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=e7a02e55619e9670", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:33.992057Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Invalid app ID" ], "previous_source": "", "target": [ "Neplatné ID aplikácie" ], "id_hash": 8033887676536967732, "content_hash": 2216035908197097560, "location": "", "context": "app_id_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34684/?format=api", "priority": 100, "id": 64123, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=ef7e1a46c55fd234", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.025011Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Unable to install {app}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Nedá sa nainštalovať {app}: {error}" ], "id_hash": 3478295377927374984, "content_hash": 3975436041475545813, "location": "", "context": "app_install_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35493/?format=api", "priority": 100, "id": 64124, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=b0456337a93e8888", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.026654Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "These files cannot be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Tieto súbory sa nedajú nainštalovať" ], "id_hash": 1677602371728244240, "content_hash": 8074571778504840059, "location": "", "context": "app_install_files_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34685/?format=api", "priority": 100, "id": 64125, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=97480a780136fe10", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.028034Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "An error occurred inside the app installation script" ], "previous_source": "", "target": [ "Objavila sa chyba vo vnútri inštalačného skriptu aplikácie" ], "id_hash": -1715052261067411440, "content_hash": 4979313065557630762, "location": "", "context": "app_install_script_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35494/?format=api", "priority": 100, "id": 64126, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=6832e90e27d8b010", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.030087Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "This URL is either unavailable, or conflicts with the already installed app(s):\n{apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Táto adresa URL je buď nedostupná alebo koliduje s už nainštalovanou aplikáciou(ami):\n{apps}" ], "id_hash": 272704140060512523, "content_hash": 3360812207154858767, "location": "", "context": "app_location_unavailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34687/?format=api", "priority": 100, "id": 64128, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=83c8d6f87515d10b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.033076Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Unable to make '{app}' the default app on the domain, '{domain}' is already in use by '{other_app}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Nepodarilo sa nastaviť '{app}' ako predvolenú aplikáciu na doméne, doménu '{domain}' už využíva aplikácia '{other_app}'" ], "id_hash": -7734472458556017409, "content_hash": -409065888498269111, "location": "", "context": "app_make_default_location_already_used", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34686/?format=api", "priority": 100, "id": 64129, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=14a9a24726b9f4ff", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.131068Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Choose an administrator user for this app" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte používateľa, ktorý bude spravovať túto aplikáciu" ], "id_hash": 7281727744227209205, "content_hash": 1317850568446825456, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_admin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35722/?format=api", "priority": 100, "id": 64130, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=e50de4cd99c4eff5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.132432Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Choose the domain where this app should be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte doménu, kam bude táto aplikácia nainštalovaná" ], "id_hash": -5802999532390117822, "content_hash": -2229531520685136981, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35719/?format=api", "priority": 100, "id": 64131, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=2f779aabc0210e42", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.133792Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Should this app be exposed to anonymous visitors?" ], "previous_source": "", "target": [ "Má byť táto aplikácia viditeľná pre anonymných návštevníkov?" ], "id_hash": -358281861762334377, "content_hash": -7600173400491777270, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_is_public", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35723/?format=api", "priority": 100, "id": 64132, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=7b07208b8430c157", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.135243Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Choose an administration password for this app" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte heslo pre správu tejto aplikácie" ], "id_hash": 7215949405289131317, "content_hash": -8299524356591371352, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35721/?format=api", "priority": 100, "id": 64133, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=e42433c09b732d35", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.136609Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Choose the URL path (after the domain) where this app should be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte cestu adresy URL (po názve domény), kam bude táto aplikácia nainštalovaná" ], "id_hash": -4498564980279075307, "content_hash": -5557728160535820066, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_path", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35720/?format=api", "priority": 100, "id": 64134, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=4191e2fc1f741e15", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.138066Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "{app} seems to be incorrectly installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Zdá sa, že {app} nie je správne nainštalovaná" ], "id_hash": 8914840700704399092, "content_hash": -9022371338091292619, "location": "", "context": "app_not_correctly_installed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34690/?format=api", "priority": 100, "id": 64135, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=fbb7e0626aae1ef4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.139500Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Could not find {app} in the list of installed apps: {all_apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} sa nepodarilo nájsť v zozname nainštalovaných aplikácií: {all_apps}" ], "id_hash": -372246746325614337, "content_hash": -147678312685865973, "location": "", "context": "app_not_installed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34691/?format=api", "priority": 100, "id": 64136, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=7ad5838e747780ff", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.140862Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "{app} has not been properly removed" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} nebola správne odstránená" ], "id_hash": -8381211408930769037, "content_hash": 383640265914648578, "location": "", "context": "app_not_properly_removed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34692/?format=api", "priority": 100, "id": 64137, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=0baff4a10f3af773", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.239544Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "The app '{failed_app}' failed to upgrade, and as a consequence the following apps' upgrades have been cancelled: {apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Aplikáciu '{failed_app}' sa nepodarilo aktualizovať v dôsledku čoho boli aktualizácie nasledovných aplikácií zrušené: {apps}" ], "id_hash": 6382026112881769994, "content_hash": 1689985376926913230, "location": "", "context": "app_not_upgraded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34689/?format=api", "priority": 100, "id": 64138, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=d89182efad95be0a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.240914Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "This app cannot be installed because its packaging format is not supported by your YunoHost version. You should probably consider upgrading your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Túto aplikáciu nie je možné nainštalovať, pretože formát balíčkov, ktorý používa, nie je podporovaný Vašou verziou YunoHost. Mali by ste zvážiť aktualizovanie Vášho systému." ], "id_hash": -3180081890783686196, "content_hash": -3835952082282089008, "location": "", "context": "app_packaging_format_not_supported", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35690/?format=api", "priority": 100, "id": 64139, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=53de145e7f2f91cc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.242394Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Removing the app after installation failure…" ], "previous_source": "Removing the app after installation failure...", "target": [ "Aplikácia sa po chybe počas inštalácie odstraňuje…" ], "id_hash": -8270701741626756580, "content_hash": 7677117797922625885, "location": "", "context": "app_remove_after_failed_install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35502/?format=api", "priority": 100, "id": 64140, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=0d3890960721f21c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.243763Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "{app} uninstalled" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} bola odinštalovaná" ], "id_hash": -7820990492234778556, "content_hash": 1076885134619676556, "location": "", "context": "app_removed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34693/?format=api", "priority": 100, "id": 64141, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=13764295aea37844", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.245142Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Checking requirements for {app}…" ], "previous_source": "Checking requirements for {app}...", "target": [ "Kontrolujem požiadavky aplikácie {app}…" ], "id_hash": 511042492632740235, "content_hash": 6719899127155652249, "location": "", "context": "app_requirements_checking", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34694/?format=api", "priority": 100, "id": 64142, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=871796707e81318b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.246614Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Could not restore {app}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Nepodarilo sa obnoviť {app}: {error}" ], "id_hash": -3654555262260102232, "content_hash": 1624653421541219070, "location": "", "context": "app_restore_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/44404/?format=api", "priority": 100, "id": 64144, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=4d48695a04f3bba8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.339291Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "An error occured inside the app restore script" ], "previous_source": "", "target": [ "Chyba nastala vo vnútri skriptu na obnovu aplikácie" ], "id_hash": -1959886874121636263, "content_hash": -5979408597587490286, "location": "", "context": "app_restore_script_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/44405/?format=api", "priority": 100, "id": 64145, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=64cd15459c077659", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.340662Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Could not fetch source files, is the URL correct?" ], "previous_source": "", "target": [ "Nepodarilo sa získať zdrojové súbory, je adresa URL správna?" ], "id_hash": -3894440871423245398, "content_hash": 7529034256781158748, "location": "", "context": "app_sources_fetch_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34696/?format=api", "priority": 100, "id": 64146, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=49f42aa93c0e03aa", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.342023Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Collecting files to be backed up for {app}…" ], "previous_source": "Collecting files to be backed up for {app}...", "target": [ "Zbieram súbory, ktoré budú zálohovať pre {app}…" ], "id_hash": -5389620438819858718, "content_hash": 5732392604995663914, "location": "", "context": "app_start_backup", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34699/?format=api", "priority": 100, "id": 64147, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=353438c42df516e2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.343824Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Installing {app}…" ], "previous_source": "Installing {app}...", "target": [ "Inštalujem {app}…" ], "id_hash": -8988615177269817698, "content_hash": 8454266420737143068, "location": "", "context": "app_start_install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34697/?format=api", "priority": 100, "id": 64148, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=0342061eb825ce9e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.345192Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Removing {app}…" ], "previous_source": "Removing {app}...", "target": [ "Odstraňujem {app}…" ], "id_hash": -6252496674267780290, "content_hash": -5279499318955131824, "location": "", "context": "app_start_remove", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34698/?format=api", "priority": 100, "id": 64149, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=293aab66e2f52b3e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.346595Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Restoring {app}…" ], "previous_source": "Restoring {app}...", "target": [ "Obnovujem {app}…" ], "id_hash": 8908602783079777848, "content_hash": -9139754643645750490, "location": "", "context": "app_start_restore", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34700/?format=api", "priority": 100, "id": 64150, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=fba1b7080a86c638", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.347981Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Unknown app" ], "previous_source": "", "target": [ "Neznáma aplikácia" ], "id_hash": -4491005897216198036, "content_hash": 2437392234063376839, "location": "", "context": "app_unknown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34701/?format=api", "priority": 100, "id": 64151, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=41acbdee4c3e7a6c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.349453Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Unsupported remote type used for the app" ], "previous_source": "", "target": [ "Nepodporovaný vzdialený typ použitý pre aplikáciu" ], "id_hash": 6343045725626518210, "content_hash": 4790666835691459736, "location": "", "context": "app_unsupported_remote_type", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34702/?format=api", "priority": 100, "id": 64152, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=d807067b06074ac2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.350875Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Now upgrading {app}…" ], "previous_source": "Now upgrading {app}...", "target": [ "Teraz aktualizujem {app}…" ], "id_hash": -6790108151780809412, "content_hash": 8253326015660049288, "location": "", "context": "app_upgrade_app_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34704/?format=api", "priority": 100, "id": 64153, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=21c4b09c8a9ee53c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.403842Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/sk/?format=api", "source": [ "Could not upgrade {app}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Nemôžem aktualizovať {app}: {error}" ], "id_hash": -3327866967201356680, "content_hash": 5339251081287677953, "location": "", "context": "app_upgrade_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34705/?format=api", "priority": 100, "id": 64154, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/sk/?checksum=51d10aa00834e478", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/64154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-23T20:11:34.405219Z" } ] }