Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/gl/units/?format=api&page=6
{ "count": 876, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Domain {domain} appears unreachable through HTTP from outside the local network." ], "previous_source": "", "target": [ "O dominio {domain} non semella accesible a través de HTTP desde o exterior da rede local." ], "id_hash": 8111285259651366805, "content_hash": -922957848709229985, "location": "", "context": "diagnosis_http_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35573/?format=api", "priority": 100, "id": 48148, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=f09112f7dd61bf95", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.670289Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Domain {domain} appears unreachable through HTTP from outside the local network in IPv{failed}, though it works in IPv{passed}." ], "previous_source": "", "target": [ "O dominio {domain} non semella accesible a través de HTTP desde o exterior da rede local en IPv{failed}, pero funciona en IPv{passed}." ], "id_hash": 2168891615785213450, "content_hash": 4899384875965060877, "location": "", "context": "diagnosis_http_partially_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35669/?format=api", "priority": 100, "id": 48149, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=9e19736eeb335e0a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.672565Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "This domain's nginx configuration appears to have been modified manually, and prevents YunoHost from diagnosing if it's reachable on HTTP." ], "previous_source": "", "target": [ "A configuración nginx deste dominio semella foi modificada manualmente, e está evitando que YunoHost comprobe se é accesible a través de HTTP." ], "id_hash": -6788305623186442254, "content_hash": 7657162680642251000, "location": "", "context": "diagnosis_http_nginx_conf_not_up_to_date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35670/?format=api", "priority": 100, "id": 48150, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=21cb18006f2f77f2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.674858Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "To fix the situation, inspect the difference from the command line using <cmd>yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff</cmd> and if you're ok with it, apply the changes with <cmd>yunohost tools regen-conf nginx --force</cmd>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para arranxar a situación, revisa as diferenzas na liña de comandos usando <cmd>yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff</cmd> e se todo está ben, aplica os cambios con <cmd>yunohost tools regen-conf nginx --force</cmd>." ], "id_hash": 5211758654435261370, "content_hash": 6459988700754636, "location": "", "context": "diagnosis_http_nginx_conf_not_up_to_date_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35671/?format=api", "priority": 100, "id": 48151, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=c853e2e214ae7bba", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.677258Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The following categories are unknown: {categories}" ], "previous_source": "", "target": [ "As seguintes categorías son descoñecidas: {categories}" ], "id_hash": -4278075267173264844, "content_hash": -4293750176904887234, "location": "", "context": "diagnosis_unknown_categories", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35574/?format=api", "priority": 100, "id": 48152, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=44a13935f1c0d234", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.679650Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "It looks like this server was setup recently and there's no diagnosis report to show yet. You should start by running a full diagnosis, either from the webadmin or using 'yunohost diagnosis run' from the command line." ], "previous_source": "", "target": [ "Semella que o servidor foi configurado recentemente e aínda non hai informes diagnósticos. Deberías iniciar un diagnóstico completo, ben desde a administración web ou usando 'yunohost diagnosis run' desde a liña de comandos." ], "id_hash": 3064440157302355639, "content_hash": 9162796169993349453, "location": "", "context": "diagnosis_never_ran_yet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35629/?format=api", "priority": 100, "id": 48153, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=aa8714164372f6b7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.681879Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Some processes were recently killed by the system because it ran out of memory. This is typically symptomatic of a lack of memory on the system or of a process consuming too much memory. Summary of the processes killed:\n{kills_summary}" ], "previous_source": "", "target": [ "Algúns procesos foron apagados recentemente polo sistema porque quedou sen memoria dispoñible. Isto acontece normalmente porque o sistema quedou sen memoria ou un proceso consumía demasiada. Resumo cos procesos apagados:\n{kills_summary}" ], "id_hash": -6624698110748123220, "content_hash": -7830539789138499716, "location": "", "context": "diagnosis_processes_killed_by_oom_reaper", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35725/?format=api", "priority": 100, "id": 48154, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=2410582adca81fac", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.684227Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The SSH configuration appears to have been manually modified, and is insecure because it contains no 'AllowGroups' or 'AllowUsers' directive to limit access to authorized users." ], "previous_source": "", "target": [ "Semella que a configuración SSH modificouse manualmente, e é insegura porque non contén unha directiva 'AllowGroups' ou 'AllowUsers' para limitar o acceso ás usuarias autorizadas." ], "id_hash": 9210976367060010231, "content_hash": 6746351676167257351, "location": "", "context": "diagnosis_sshd_config_insecure", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/45855/?format=api", "priority": 100, "id": 48155, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=ffd3f634392144f7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.686540Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "It looks like the SSH port was manually modified in /etc/ssh/sshd_config. Since YunoHost 4.2, a new global setting 'security.ssh.ssh_port' is available to avoid manually editing the configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Semella que o porto SSH foi modificado manualmente en /etc/ssh/sshd_config. Desde YunoHost 4.2, un novo axuste global 'security.ssh.ssh_port' está dispoñible para evitar a edición manual da configuración." ], "id_hash": -5457654274990624411, "content_hash": 5099279327037550503, "location": "", "context": "diagnosis_sshd_config_inconsistent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/45856/?format=api", "priority": 100, "id": 48156, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=3442845a504ab165", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.688893Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Please run <cmd>yunohost settings set security.ssh.ssh_port -v YOUR_SSH_PORT</cmd> to define the SSH port, and check <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --dry-run --with-diff</cmd> and <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --force</cmd> to reset your conf to the YunoHost recommendation." ], "previous_source": "", "target": [ "Executa <cmd>yunohost settings set security.ssh.ssh_port -v YOUR_SSH_PORT</cmd> para definir o porto SSH, comproba con <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --dry-run --with-diff</cmd> e restablece a configuración con <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --force</cmd> a configuración recomendada de YunoHost." ], "id_hash": -4979219813804817756, "content_hash": -9057408103233021562, "location": "", "context": "diagnosis_sshd_config_inconsistent_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/45857/?format=api", "priority": 100, "id": 48157, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=3ae641f5db93c2a4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.691207Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "You cannot remove '{domain}' since it's the main domain, you first need to set another domain as the main domain using 'yunohost domain main-domain -n <another-domain>'; here is the list of candidate domains: {other_domains}" ], "previous_source": "", "target": [ "Non podes eliminar '{domain}' porque é o dominio principal, primeiro tes que establecer outro dominio como principal usando 'yunohost domain main-domain -n <outro-dominio>'; aquí tes a lista dos dominios posibles: {other_domains}" ], "id_hash": 7807248695729444319, "content_hash": -5591119682803501009, "location": "", "context": "domain_cannot_remove_main", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34779/?format=api", "priority": 100, "id": 48158, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=ec58eb52fe15d5df", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.693613Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "You cannot remove '{domain}' since it's the main domain and your only domain, you need to first add another domain using 'yunohost domain add <another-domain.com>', then set is as the main domain using 'yunohost domain main-domain -n <another-domain.com>' and then you can remove the domain '{domain}' using 'yunohost domain remove {domain}'." ], "previous_source": "", "target": [ "Non podes eliminar '{domain}' porque é o dominio principal e único dominio, primeiro tes que engadir outro dominio usando 'yunohost domain add <outro-dominio>', e despois establecelo como o dominio principal utilizando 'yunohost domain main-domain -n <outro-dominio>' e entón poderás eliminar '{domain}' con 'yunohost domain remove {domain}'." ], "id_hash": 2365131640870849369, "content_hash": 4250693481231261522, "location": "", "context": "domain_cannot_remove_main_add_new_one", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35575/?format=api", "priority": 100, "id": 48160, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=a0d2a2b24524cb59", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.698382Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not generate certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido crear o certificado" ], "id_hash": -1233959306845673977, "content_hash": -7332928216528118313, "location": "", "context": "domain_cert_gen_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34780/?format=api", "priority": 100, "id": 48161, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=6ee0188c582d2607", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.700709Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Domain created" ], "previous_source": "", "target": [ "Dominio creado" ], "id_hash": -8532897996528034678, "content_hash": 1298128505636148397, "location": "", "context": "domain_created", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34781/?format=api", "priority": 100, "id": 48162, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=09950e7b3c4ddc8a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.702993Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Unable to create domain {domain}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido crear o dominio {domain}: {error}" ], "id_hash": 4835580007485920116, "content_hash": 4653634913902830574, "location": "", "context": "domain_creation_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34782/?format=api", "priority": 100, "id": 48163, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=c31b6e65952dd374", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.705330Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Domain deleted" ], "previous_source": "", "target": [ "Dominio eliminado" ], "id_hash": -2063091774120969435, "content_hash": -5812573099319198217, "location": "", "context": "domain_deleted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34783/?format=api", "priority": 100, "id": 48164, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=635e6cf6507d3b25", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.707602Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Unable to delete domain {domain}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido eliminar o dominio {domain}: {error}" ], "id_hash": 6691125145080983753, "content_hash": -2216932731865320094, "location": "", "context": "domain_deletion_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34784/?format=api", "priority": 100, "id": 48165, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=dcdba6de4c3c70c9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.710034Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "This command shows you the *recommended* configuration. It does not actually set up the DNS configuration for you. It is your responsability to configure your DNS zone in your registrar according to this recommendation." ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando móstrache a configuración *recomendada*. Non realiza a configuración DNS no teu nome. É responsabilidade túa configurar as zonas DNS no servizo da empresa que xestiona o rexistro do dominio seguindo esta recomendación." ], "id_hash": 126685616935838040, "content_hash": -9188227768090751147, "location": "", "context": "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34785/?format=api", "priority": 100, "id": 48166, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=81c213e5bb9ca158", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.712442Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "You have already subscribed to a DynDNS domain" ], "previous_source": "", "target": [ "Xa tes unha subscrición a un dominio DynDNS" ], "id_hash": 574724611116301888, "content_hash": 5231528154905770951, "location": "", "context": "domain_dyndns_already_subscribed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34786/?format=api", "priority": 100, "id": 48167, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=87f9d4fd2142fe40", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.714887Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The domain already exists" ], "previous_source": "", "target": [ "Xa existe o dominio" ], "id_hash": -2838319538993825729, "content_hash": -1232122052878094413, "location": "", "context": "domain_exists", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34788/?format=api", "priority": 100, "id": 48169, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=589c436ad738f83f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.719633Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Unable to set new hostname. This might cause an issue later (it might be fine)." ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido establecer o novo nome de servidor. Esto pode causar problemas máis tarde (tamén podería ser correcto)." ], "id_hash": 834776282864233562, "content_hash": 6986753247345804722, "location": "", "context": "domain_hostname_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34789/?format=api", "priority": 100, "id": 48170, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=8b95b89b3f0b2c5a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.722013Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Removing this domain will remove those applications:\n{apps}\n\nAre you sure you want to do that? [{answers}]" ], "previous_source": "", "target": [ "Ao eliminar o dominio tamén vas eliminar estas aplicacións:\n{apps}\n\nTes a certeza de querer facelo? [{answers}]" ], "id_hash": 1859336456244266692, "content_hash": 2980142117774536176, "location": "", "context": "domain_remove_confirm_apps_removal", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/39527/?format=api", "priority": 100, "id": 48171, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=99cdb0a7e05f86c4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.724479Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Those applications are still installed on your domain:\n{apps}\n\nPlease uninstall them using 'yunohost app remove the_app_id' or move them to another domain using 'yunohost app change-url the_app_id' before proceeding to domain removal" ], "previous_source": "", "target": [ "Aínda están instaladas estas aplicacións no teu dominio:\n{apps}\n\nPrimeiro desinstalaas utilizando 'yunohost app remove id_da_app' ou móveas a outro dominio con 'yunohost app change-url id_da_app' antes de eliminar o dominio" ], "id_hash": 423657856364991758, "content_hash": -4630633453724063454, "location": "", "context": "domain_uninstall_app_first", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34790/?format=api", "priority": 100, "id": 48172, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=85e1229362f0550e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.726859Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Available domains:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dominios dispoñibles:" ], "id_hash": -968300666758651712, "content_hash": 8032685177136826577, "location": "", "context": "domains_available", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34792/?format=api", "priority": 100, "id": 48175, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=728fe7ac8213a0c0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.733890Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Done" ], "previous_source": "", "target": [ "Feito" ], "id_hash": 9110810036513564704, "content_hash": -63999692329684391, "location": "", "context": "done", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34793/?format=api", "priority": 100, "id": 48176, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=fe70197502746820", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.736193Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Downloading…" ], "previous_source": "", "target": [ "Descargando…" ], "id_hash": -5384448854948395081, "content_hash": -6877488724612723769, "location": "", "context": "downloading", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34794/?format=api", "priority": 100, "id": 48177, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=3546984b618ac7b7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.738430Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "You cannot do this right now because dpkg/APT (the system package managers) seems to be in a broken state… You can try to solve this issue by connecting through SSH and running `sudo apt install --fix-broken` and/or `sudo dpkg --configure -a` and/or `sudo dpkg --audit`." ], "previous_source": "", "target": [ "Non podes facer isto agora mesmo porque dpkg/APT (o xestor de paquetes do sistema) semella que non está a funcionar… Podes intentar solucionalo conectándote a través de SSH e executando `sudo apt install --fix-broken`e/ou `sudo dpkg --configure -a` e/ou `sudo dpkg --audit`." ], "id_hash": -3826376019988929951, "content_hash": -5268631463634400837, "location": "", "context": "dpkg_is_broken", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34778/?format=api", "priority": 100, "id": 48178, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=4ae5fb48677ca261", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.740915Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "This command can't be run right now because another program seems to be using the lock of dpkg (the system package manager)" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se pode executar agora mesmo este comando porque semella que outro programa está a utilizar dpkg (o xestos de paquetes do sistema)" ], "id_hash": 6665935903394711892, "content_hash": -4530542963442045269, "location": "", "context": "dpkg_lock_not_available", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35416/?format=api", "priority": 100, "id": 48179, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=dc822962f15d4954", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.744133Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not check if {domain} is available on {provider}." ], "previous_source": "", "target": [ "Non se comprobou se {domain} está dispoñible en {provider}." ], "id_hash": 4271193826449459547, "content_hash": 7269332307109289135, "location": "", "context": "dyndns_could_not_check_available", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34796/?format=api", "priority": 100, "id": 48181, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=bb465427c85c895b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.760187Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not update IP address to DynDNS" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se actualizou o enderezo IP en DynDNS" ], "id_hash": -7143551196869868045, "content_hash": -678452118523761885, "location": "", "context": "dyndns_ip_update_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34800/?format=api", "priority": 100, "id": 48182, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=1cdd0208dbc145f3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.762422Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Updated your IP on DynDNS" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualizouse o IP en DynDNS" ], "id_hash": 3107517382077215339, "content_hash": -6712100667575715833, "location": "", "context": "dyndns_ip_updated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34801/?format=api", "priority": 100, "id": 48183, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=ab201e983c10726b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.764909Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "DNS key not found for the domain" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se atopou a chave DNS para o dominio" ], "id_hash": 4234350152993034561, "content_hash": -1540473129489466173, "location": "", "context": "dyndns_key_not_found", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34803/?format=api", "priority": 100, "id": 48185, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=bac36f0793c55141", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.769562Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "No domain registered with DynDNS" ], "previous_source": "", "target": [ "Non hai dominio rexistrado con DynDNS" ], "id_hash": -3387564459527187721, "content_hash": -2749400627821504440, "location": "", "context": "dyndns_no_domain_registered", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34804/?format=api", "priority": 100, "id": 48186, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=50fcf4127824d2f7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.771890Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Unable to reach DynDNS provider {provider}: either your YunoHost is not correctly connected to the internet or the dynette server is down." ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido acadar o provedor DynDNS {provider}: pode que o teu YunoHost non teña conexión a internet ou que o servidor dynette non funcione." ], "id_hash": -4346204271145147257, "content_hash": 6159171696726316205, "location": "", "context": "dyndns_provider_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35476/?format=api", "priority": 100, "id": 48187, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=43af2e3e191ba487", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.774169Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "DynDNS provider {provider} cannot provide domain {domain}." ], "previous_source": "", "target": [ "O provedor DynDNS {provider} non pode proporcionar o dominio {domain}." ], "id_hash": 7305904712912535648, "content_hash": 8687851237887802121, "location": "", "context": "dyndns_domain_not_provided", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34807/?format=api", "priority": 100, "id": 48190, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=e563c9a0c8010060", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.781091Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The domain '{domain}' is unavailable." ], "previous_source": "", "target": [ "O dominio '{domain}' non está dispoñible." ], "id_hash": 3110055389243514912, "content_hash": -137252114571254393, "location": "", "context": "dyndns_unavailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34808/?format=api", "priority": 100, "id": 48191, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=ab2922e613a62020", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.783400Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Extracting…" ], "previous_source": "", "target": [ "A extraer…" ], "id_hash": 6028057606880387653, "content_hash": 4884455123244920424, "location": "", "context": "extracting", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34811/?format=api", "priority": 100, "id": 48192, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=d3a7f67497b26245", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.785708Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Invalid field '{}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Campo non válido '{}'" ], "id_hash": 3238695269300519563, "content_hash": 6007788896468836393, "location": "", "context": "field_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34813/?format=api", "priority": 100, "id": 48194, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=acf228302665428b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.790298Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The file {path} does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "O ficheiro {path} non existe." ], "id_hash": -457346446030874364, "content_hash": -5978716026179105038, "location": "", "context": "file_does_not_exist", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34814/?format=api", "priority": 100, "id": 48195, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=79a72dd4990ad904", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.792614Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not reload the firewall. More info in log." ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido recargar o cortalumes. Máis info no rexistro." ], "id_hash": 1469705163760285047, "content_hash": -7722106861596120103, "location": "", "context": "firewall_reload_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34815/?format=api", "priority": 100, "id": 48196, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=9465710f427d3577", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.794861Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Firewall reloaded" ], "previous_source": "", "target": [ "Recargouse o cortalumes" ], "id_hash": 6452890438174184465, "content_hash": -1414011248628938994, "location": "", "context": "firewall_reloaded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34816/?format=api", "priority": 100, "id": 48197, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=d98d45aa25e31411", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.797153Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Reset global settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Restablecer axustes globais" ], "id_hash": -8835502717121775487, "content_hash": -4543067129366358000, "location": "", "context": "global_settings_reset_success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34824/?format=api", "priority": 100, "id": 48205, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=0561fd175df53881", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.816652Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Enable POP3" ], "previous_source": "", "target": [ "Activar POP3" ], "id_hash": 590684169716998128, "content_hash": 1485631902236372061, "location": "", "context": "global_settings_setting_pop3_enabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35607/?format=api", "priority": 100, "id": 48206, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=8832881f6e6d9ff0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.818891Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Allow IPv6" ], "previous_source": "", "target": [ "Permitir IPv6" ], "id_hash": 2658400550727517272, "content_hash": 2894617232483642849, "location": "", "context": "global_settings_setting_smtp_allow_ipv6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35672/?format=api", "priority": 100, "id": 48216, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=a4e4893750d10458", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.841942Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "SMTP relay host" ], "previous_source": "", "target": [ "Sevidor repetidor SMTP" ], "id_hash": 5199071462239528139, "content_hash": 2620577829087495024, "location": "", "context": "global_settings_setting_smtp_relay_host", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35729/?format=api", "priority": 100, "id": 48217, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=c826cff2f4a864cb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.844254Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "SMTP relay port" ], "previous_source": "", "target": [ "Porto do repetidor SMTP" ], "id_hash": 1815931029480074712, "content_hash": 5646139639640347628, "location": "", "context": "global_settings_setting_smtp_relay_port", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35730/?format=api", "priority": 100, "id": 48218, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=99337ba66cc4edd8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.846526Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "SMTP relay user" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuaria no repetidor SMTP" ], "id_hash": 6723348490882373782, "content_hash": -1439889769149365267, "location": "", "context": "global_settings_setting_smtp_relay_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35731/?format=api", "priority": 100, "id": 48219, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=dd4e21d4a433d896", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.848847Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "SMTP relay password" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrasinal do repetidor SMTP" ], "id_hash": 5262632261486568904, "content_hash": 8431125362714623463, "location": "", "context": "global_settings_setting_smtp_relay_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35732/?format=api", "priority": 100, "id": 48220, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=c908a028c16ae5c8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.851175Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Compress backups" ], "previous_source": "", "target": [ "Comprimir copias de apoio" ], "id_hash": -81734557472806293, "content_hash": -5005798191067458331, "location": "", "context": "global_settings_setting_backup_compress_tar_archives", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35726/?format=api", "priority": 100, "id": 48221, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=7edd9eda5ff5aa6b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.853454Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "You are now about to define a new administration password. The password should be at least 8 characters long—though it is good practice to use a longer password (i.e. a passphrase) and/or to use a variation of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters)." ], "previous_source": "", "target": [ "Vas definir o novo contrasinal de administración. O contrasinal debe ter 8 caracteres como mínimo—aínda que se recomenda utilizar un máis longo (ex. unha frase de paso) e/ou utilizar caracteres variados (maiúsculas, minúsculas, números e caracteres especiais)." ], "id_hash": -3941671496766304199, "content_hash": 6555773808174339759, "location": "", "context": "good_practices_about_admin_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34830/?format=api", "priority": 100, "id": 48223, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=494c5ea855f65039", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/48223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.858108Z" } ] }