Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/gl/units/?format=api
{ "count": 869, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Aborting." ], "previous_source": "", "target": [ "Abortando." ], "id_hash": 599708171955066544, "content_hash": 484344852863805939, "location": "", "context": "aborting", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34668/?format=api", "priority": 100, "id": 47884, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=88529767ae47d6b0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.872827Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Invalid action '{action}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Acción non válida '{action}'" ], "id_hash": 4020055453941959410, "content_hash": -748921785477163403, "location": "", "context": "action_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34669/?format=api", "priority": 100, "id": 47885, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=b7ca1b22dd950af2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.875695Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Additional URL '{url}' already added in the additional URL for permission '{permission}'" ], "previous_source": "", "target": [ "URL adicional '{url}' xa fora engadida ás URL adicionais para o permiso '{permission}'" ], "id_hash": 8241286965392311804, "content_hash": 5674791820599042801, "location": "", "context": "additional_urls_already_added", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35736/?format=api", "priority": 100, "id": 47886, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=f25eeed4b04405fc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.878283Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Additional URL '{url}' already removed in the additional URL for permission '{permission}'" ], "previous_source": "", "target": [ "URL adicional '{url}' xa foi eliminada das URL adicionais para o permiso '{permission}'" ], "id_hash": 7007912190406747469, "content_hash": -568198956559780793, "location": "", "context": "additional_urls_already_removed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35737/?format=api", "priority": 100, "id": 47887, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=e1411b01f652e54d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.880790Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Administration password" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrasinal de administración" ], "id_hash": 1542365270790211594, "content_hash": 6651381713666799488, "location": "", "context": "admin_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34670/?format=api", "priority": 100, "id": 47888, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=9567950abf59880a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.883340Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Nothing to do. Everything is already up-to-date." ], "previous_source": "", "target": [ "Nada que facer. Todo está ao día." ], "id_hash": 100214945846058518, "content_hash": 5763362359263078885, "location": "", "context": "already_up_to_date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35404/?format=api", "priority": 100, "id": 47892, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=816408f65856de16", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.894338Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "These required services should be running to run this action: {services}. Try restarting them to continue (and possibly investigate why they are down)." ], "previous_source": "", "target": [ "Estos servizos requeridos deberían estar en execución para realizar esta acción: {services}. Intenta reinicialos para continuar (e tamén intenta saber por que están apagados)." ], "id_hash": 5655793356789239337, "content_hash": 2857002850372480061, "location": "", "context": "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35382/?format=api", "priority": 100, "id": 47893, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=ce7d6a17a26fce29", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.896958Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "This action seems to have broken these important services: {services}" ], "previous_source": "", "target": [ "Esta acción semella que estragou estos servizos importantes: {services}" ], "id_hash": 3856169879459653852, "content_hash": 5618835550757607332, "location": "", "context": "app_action_broke_system", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35473/?format=api", "priority": 100, "id": 47894, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=b583de1312c0e8dc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.899448Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "{app} is already installed" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} xa está instalada" ], "id_hash": -3850415855342813779, "content_hash": -100433176863226716, "location": "", "context": "app_already_installed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34673/?format=api", "priority": 100, "id": 47895, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=4a90932e10c27dad", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.901968Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "This app is already installed. The URL cannot be changed just by this function. Check in `app changeurl` if it's available." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta app xa está instalada. O URL non pode cambiarse só con esta acción. Miran en `app changeurl` se está dispoñible." ], "id_hash": -6917460289877008893, "content_hash": -5625304947567596918, "location": "", "context": "app_already_installed_cant_change_url", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34674/?format=api", "priority": 100, "id": 47896, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=20003e8442029e03", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.904461Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "{app} is already up-to-date" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} xa está actualizada" ], "id_hash": 872034583679289603, "content_hash": -9213080350702820631, "location": "", "context": "app_already_up_to_date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34675/?format=api", "priority": 100, "id": 47897, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=8c1a16d5680f4903", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.906793Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Pick a valid value for argument '{name}': '{value}' is not among the available choices ({choices})" ], "previous_source": "", "target": [ "Elixe un valor válido para o argumento '{name}': '{value}' non está entre as opcións dispoñibles ({choices})" ], "id_hash": 7461741814018855233, "content_hash": 6645029731077941048, "location": "", "context": "app_argument_choice_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34676/?format=api", "priority": 100, "id": 47898, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=e78d6ea55645d141", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.909475Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Pick a valid value for the argument '{name}': {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Elixe un valor válido para o argumento '{name}': {error}" ], "id_hash": 8392324273160614553, "content_hash": 7551143773782763195, "location": "", "context": "app_argument_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34677/?format=api", "priority": 100, "id": 47899, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=f477867645a07299", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.911968Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The old and new domain/url_path are identical ('{domain}{path}'), nothing to do." ], "previous_source": "", "target": [ "O antigo e o novo dominio/url_path son idénticos ('{domain}{path}'), nada que facer." ], "id_hash": -7855078478458438687, "content_hash": 4056325056379772292, "location": "", "context": "app_change_url_identical_domains", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34680/?format=api", "priority": 100, "id": 47903, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=12fd27bde8ab3be1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.921791Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The app '{app_name}' doesn't support URL modification yet. Maybe you should upgrade it." ], "previous_source": "", "target": [ "A app '{app_name}' non soporta o cambio de URL. Pode que debas actualizala." ], "id_hash": -2844636505346130745, "content_hash": 886629453672997851, "location": "", "context": "app_change_url_no_script", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34681/?format=api", "priority": 100, "id": 47904, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=5885d22b7fbc3cc7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.924253Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "{app} URL is now {domain}{path}" ], "previous_source": "", "target": [ "A URL de {app} agora é {domain}{path}" ], "id_hash": -2835598335466064870, "content_hash": -1125509340693228866, "location": "", "context": "app_change_url_success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34682/?format=api", "priority": 100, "id": 47905, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=58a5ee5668db341a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.926627Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not extract the installation files" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puideron extraer os ficheiros de instalación" ], "id_hash": 5950040849827171960, "content_hash": 6888125300295578642, "location": "", "context": "app_extraction_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34683/?format=api", "priority": 100, "id": 47906, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=d292caa0d5030e78", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.929604Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Sorry, this app must be installed on a domain of its own, but other apps are already installed on the domain '{domain}'. You could use a subdomain dedicated to this app instead." ], "previous_source": "", "target": [ "Lamentámolo, esta app ten que ser instalada nun dominio propio, pero xa tes outras apps instaladas no dominio '{domain}'. Podes usar un subdominio dedicado para esta app." ], "id_hash": 7467019126425163376, "content_hash": -5063364622899188947, "location": "", "context": "app_full_domain_unavailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35492/?format=api", "priority": 100, "id": 47907, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=e7a02e55619e9670", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.933346Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Invalid app ID" ], "previous_source": "", "target": [ "ID da app non válido" ], "id_hash": 8033887676536967732, "content_hash": 2216035908197097560, "location": "", "context": "app_id_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34684/?format=api", "priority": 100, "id": 47908, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=ef7e1a46c55fd234", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.935980Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "These files cannot be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se poden instalar estos ficheiros" ], "id_hash": 1677602371728244240, "content_hash": 8074571778504840059, "location": "", "context": "app_install_files_invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34685/?format=api", "priority": 100, "id": 47909, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=97480a780136fe10", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.938505Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Unable to install {app}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se pode instalar {app}: {error}" ], "id_hash": 3478295377927374984, "content_hash": 3975436041475545813, "location": "", "context": "app_install_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35493/?format=api", "priority": 100, "id": 47910, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=b0456337a93e8888", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.941139Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "An error occurred inside the app installation script" ], "previous_source": "", "target": [ "Houbo un fallo interno do script de instalación da app" ], "id_hash": -1715052261067411440, "content_hash": 4979313065557630762, "location": "", "context": "app_install_script_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35494/?format=api", "priority": 100, "id": 47911, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=6832e90e27d8b010", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.943654Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Unable to make '{app}' the default app on the domain, '{domain}' is already in use by '{other_app}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido establecer a '{app}' como app por defecto no dominio, '{domain}' xa está utilizado por '{other_app}'" ], "id_hash": -7734472458556017409, "content_hash": -409065888498269111, "location": "", "context": "app_make_default_location_already_used", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34686/?format=api", "priority": 100, "id": 47912, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=14a9a24726b9f4ff", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.946185Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "This URL is either unavailable, or conflicts with the already installed app(s):\n{apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Este URL ou ben non está dispoñible ou entra en conflito cunha app(s) xa instalada:\n{apps}" ], "id_hash": 272704140060512523, "content_hash": 3360812207154858767, "location": "", "context": "app_location_unavailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34687/?format=api", "priority": 100, "id": 47914, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=83c8d6f87515d10b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.951268Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Choose the domain where this app should be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Elixe o dominio onde queres instalar esta app" ], "id_hash": -5802999532390117822, "content_hash": -2229531520685136981, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35719/?format=api", "priority": 100, "id": 47916, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=2f779aabc0210e42", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.956413Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Choose the URL path (after the domain) where this app should be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Elixe a ruta URL (após o dominio) onde será instalada esta app" ], "id_hash": -4498564980279075307, "content_hash": -5557728160535820066, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_path", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35720/?format=api", "priority": 100, "id": 47917, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=4191e2fc1f741e15", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.958904Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Choose an administration password for this app" ], "previous_source": "", "target": [ "Elixe un contrasinal de administración para esta app" ], "id_hash": 7215949405289131317, "content_hash": -8299524356591371352, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35721/?format=api", "priority": 100, "id": 47918, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=e42433c09b732d35", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.961492Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Choose an administrator user for this app" ], "previous_source": "", "target": [ "Elixe unha usuaria administradora para esta app" ], "id_hash": 7281727744227209205, "content_hash": 1317850568446825456, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_admin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35722/?format=api", "priority": 100, "id": 47919, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=e50de4cd99c4eff5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.964048Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Should this app be exposed to anonymous visitors?" ], "previous_source": "", "target": [ "Debería esta app estar exposta ante visitantes anónimas?" ], "id_hash": -358281861762334377, "content_hash": -7600173400491777270, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_is_public", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35723/?format=api", "priority": 100, "id": 47920, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=7b07208b8430c157", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.966611Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The app '{failed_app}' failed to upgrade, and as a consequence the following apps' upgrades have been cancelled: {apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Fallou a actualización da app '{failed_app}', como consecuencia as actualizacións das seguintes apps foron canceladas: {apps}" ], "id_hash": 6382026112881769994, "content_hash": 1689985376926913230, "location": "", "context": "app_not_upgraded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34689/?format=api", "priority": 100, "id": 47921, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=d89182efad95be0a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.969274Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "{app} seems to be incorrectly installed" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} semella que non está instalada correctamente" ], "id_hash": 8914840700704399092, "content_hash": -9022371338091292619, "location": "", "context": "app_not_correctly_installed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34690/?format=api", "priority": 100, "id": 47922, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=fbb7e0626aae1ef4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.971822Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not find {app} in the list of installed apps: {all_apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido atopar {app} na lista de apps instaladas: {all_apps}" ], "id_hash": -372246746325614337, "content_hash": -147678312685865973, "location": "", "context": "app_not_installed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34691/?format=api", "priority": 100, "id": 47923, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=7ad5838e747780ff", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.974299Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "{app} has not been properly removed" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} non se eliminou de xeito correcto" ], "id_hash": -8381211408930769037, "content_hash": 383640265914648578, "location": "", "context": "app_not_properly_removed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34692/?format=api", "priority": 100, "id": 47924, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=0baff4a10f3af773", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.977298Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "{app} uninstalled" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} desinstalada" ], "id_hash": -7820990492234778556, "content_hash": 1076885134619676556, "location": "", "context": "app_removed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34693/?format=api", "priority": 100, "id": 47925, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=13764295aea37844", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.979783Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Checking requirements for {app}…" ], "previous_source": "", "target": [ "Comprobando os requisitos de {app}…" ], "id_hash": 511042492632740235, "content_hash": 6719899127155652249, "location": "", "context": "app_requirements_checking", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34694/?format=api", "priority": 100, "id": 47926, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=871796707e81318b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.982235Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Removing the app after installation failure…" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminando a app debido ao fallo na instalación…" ], "id_hash": -8270701741626756580, "content_hash": 7677117797922625885, "location": "", "context": "app_remove_after_failed_install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35502/?format=api", "priority": 100, "id": 47928, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=0d3890960721f21c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.987437Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not restore {app}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puido restablecer {app}: {error}" ], "id_hash": -3654555262260102232, "content_hash": 1624653421541219070, "location": "", "context": "app_restore_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/44404/?format=api", "priority": 100, "id": 47929, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=4d48695a04f3bba8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.989958Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "An error occured inside the app restore script" ], "previous_source": "", "target": [ "Houbo un erro interno do script de restablecemento da app" ], "id_hash": -1959886874121636263, "content_hash": -5979408597587490286, "location": "", "context": "app_restore_script_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/44405/?format=api", "priority": 100, "id": 47930, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=64cd15459c077659", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.992529Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not fetch source files, is the URL correct?" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se puideron obter os ficheiros fonte, é o URL correcto?" ], "id_hash": -3894440871423245398, "content_hash": 7529034256781158748, "location": "", "context": "app_sources_fetch_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34696/?format=api", "priority": 100, "id": 47931, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=49f42aa93c0e03aa", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.995260Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Installing {app}…" ], "previous_source": "", "target": [ "A instalar {app}…" ], "id_hash": -8988615177269817698, "content_hash": 8454266420737143068, "location": "", "context": "app_start_install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34697/?format=api", "priority": 100, "id": 47932, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=0342061eb825ce9e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:05.997718Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Removing {app}…" ], "previous_source": "", "target": [ "A eliminar {app}…" ], "id_hash": -6252496674267780290, "content_hash": -5279499318955131824, "location": "", "context": "app_start_remove", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34698/?format=api", "priority": 100, "id": 47933, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=293aab66e2f52b3e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.000221Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Collecting files to be backed up for {app}…" ], "previous_source": "", "target": [ "Xuntando os ficheiros para a copia de apoio de {app}…" ], "id_hash": -5389620438819858718, "content_hash": 5732392604995663914, "location": "", "context": "app_start_backup", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34699/?format=api", "priority": 100, "id": 47934, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=353438c42df516e2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.094692Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Restoring {app}…" ], "previous_source": "", "target": [ "A restablecer {app}…" ], "id_hash": 8908602783079777848, "content_hash": -9139754643645750490, "location": "", "context": "app_start_restore", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34700/?format=api", "priority": 100, "id": 47935, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=fba1b7080a86c638", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.097266Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Unknown app" ], "previous_source": "", "target": [ "App descoñecida" ], "id_hash": -4491005897216198036, "content_hash": 2437392234063376839, "location": "", "context": "app_unknown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34701/?format=api", "priority": 100, "id": 47936, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=41acbdee4c3e7a6c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.099706Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Unsupported remote type used for the app" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo remoto non soportado para a app" ], "id_hash": 6343045725626518210, "content_hash": 4790666835691459736, "location": "", "context": "app_unsupported_remote_type", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34702/?format=api", "priority": 100, "id": 47937, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=d807067b06074ac2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.102225Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "The following apps will be upgraded: {apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Vanse actualizar as seguintes apps: {apps}" ], "id_hash": -5813929613133241740, "content_hash": -6034773614093196940, "location": "", "context": "app_upgrade_several_apps", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34703/?format=api", "priority": 100, "id": 47938, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=2f50c5d20411a274", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.104694Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Now upgrading {app}…" ], "previous_source": "", "target": [ "A actualizar {app}…" ], "id_hash": -6790108151780809412, "content_hash": 8253326015660049288, "location": "", "context": "app_upgrade_app_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34704/?format=api", "priority": 100, "id": 47939, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=21c4b09c8a9ee53c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.107046Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Could not upgrade {app}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Non se actualizou {app}: {error}" ], "id_hash": -3327866967201356680, "content_hash": 5339251081287677953, "location": "", "context": "app_upgrade_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34705/?format=api", "priority": 100, "id": 47940, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=51d10aa00834e478", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.109594Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "An error occurred inside the app upgrade script" ], "previous_source": "", "target": [ "Houbo un fallo interno no script de actualización da app" ], "id_hash": 6228075622736891738, "content_hash": 3068563743171053263, "location": "", "context": "app_upgrade_script_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35594/?format=api", "priority": 100, "id": 47941, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=d66e91c7f7808f5a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.112343Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/gl/?format=api", "source": [ "Some apps could not be upgraded" ], "previous_source": "", "target": [ "Algunhas apps non se puideron actualizar" ], "id_hash": 7440947616711329893, "content_hash": 6576950148496297040, "location": "", "context": "app_upgrade_some_app_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34706/?format=api", "priority": 100, "id": 47942, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/gl/?checksum=e7438e6efe5e4865", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/47942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-10T08:53:06.114840Z" } ] }