Project Information

Project website https://yunohost.org/
Translation license AGPLv3
Repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch unstable 9bbdaac
Translation file locales/es.json

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
moulinette
100.0% 100.0% 2.6% 0 1 Translate
SSOwat
95.1% 92.7% 2.4% 0 0 Translate
yunohost-admin
95.6% 92.0% 0.0% 5 1 Translate
Apps
21.0% 16.9% 0.1% 1 3 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

When User Action Translation
3 weeks ago None Resource update YunoHost/yunohost - Spanish
a month ago None Resource update YunoHost/yunohost - Spanish
a month ago None Resource update YunoHost/yunohost - Spanish
a month ago None Resource update YunoHost/yunohost - Spanish
2 months ago None Commited changes YunoHost/yunohost - Spanish
2 months ago Juanu Translation changed YunoHost/yunohost - Spanish
Su servidor Yunohost no consigue resolver el dominio {domain:s}. Esto puede suceder si ha modificado su registro DNS. Si es el caso, espere unas horas hasta que se propague la modificación. Si el problema persiste, considere añadir {domain:s} a /etc/hosts. (Si sabe lo que está haciendo, use --no-checks para deshabilitar estas verificaciones.)
2 months ago Juanu Suggestion accepted YunoHost/yunohost - Spanish
Imposible acceder a la copia de seguridad (enlace roto {path:s})
2 months ago Juanu New translation YunoHost/yunohost - Spanish
Formato de URL no válido
2 months ago Juanu New translation YunoHost/yunohost - Spanish
No se pudieron cargar las listas de aplicaciones. Parece que {filename: s} está dañado.
2 months ago Juanu New translation YunoHost/yunohost - Spanish
No se pudo migrar la lista de aplicaciones {appslist:s}! No se pudo analizar el URL ... El antiguo cronjob se ha mantenido en {bkp_file:s}.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 332 2538
Translated 83.7% 278 2047
Review 3.0% 10
Failing check 1.8% 6

Last activity

Last change April 27, 2017, 4:32 p.m.
Last author Juanu

Activity in last 30 days

Activity in last year