Translation status

Strings370
100.0% Translate
Words1624
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
yunohost
99.7% 99.5% 0.0% 0 0 Translate
SSOwat
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
moulinette
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://yunohost.org/
Mailing list for translators contrib@list.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license AGPLv3
Repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch unstable f1bd944
Translation file src/locales/fr.json
When User Action Translation
8 days ago None Committed changes YunoHost/yunohost-admin - French
12 days ago syl Translation changed YunoHost/yunohost-admin - French
Vous êtes vulnérable à la faille de sécurité critique <a target="_blank" href="https://meltdownattack.com/">meltdown</a>. Pour résoudre le problème, vous devez <a href="#/update">mettre à jour votre syst-ème</a> puis <a href="#/tools/reboot">le redémarrer</a> pour charger le nouveau noyau linux.
a month ago None Committed changes YunoHost/yunohost-admin - French
a month ago Jean-Baptiste Holcroft Translation changed YunoHost/yunohost-admin - French
Votre serveur redémarre. Pour retourner sur l'interface d'administration vous devez attendre que votre serveur soit démarré. Vous pouvez vérifier cela en actualisant cette page (F5).
a month ago None Committed changes YunoHost/yunohost-admin - French
a month ago Jean-Baptiste Holcroft Suggestion accepted YunoHost/yunohost-admin - French
Votre serveur redémarre. Pour retourner sur l'interface d'administration vous devez attendre que votre serveur soit démarré. PVours pouvez vérifier cela en actualisant cette page (F5).
a month ago Jean-Baptiste Holcroft Translation completed YunoHost/yunohost-admin - French
a month ago None Committed changes YunoHost/yunohost-admin - French
a month ago Jean-Baptiste Holcroft New translation YunoHost/yunohost-admin - French
Vous êtes vulnérable à la faille de sécurité critque <a target="_blank" href="https://meltdownattack.com/">meltdown</a>. Pour résoudre le problème, vous devez <a href="#/update">mettre à jour votre syst-me</a> puis <a href="#/tools/reboot">le redémarrer</a> pour charger le nouveau noyau linux.
a month ago Jean-Baptiste Holcroft New translation YunoHost/yunohost-admin - French
Chemin
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 370 1624
Translated 100.0% 370 1624
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 10, 2018, 3:50 p.m.
Last author syl

Activity in last 30 days

Activity in last year