Translation status

Strings380
99.4% Translate
Words1639
95.4%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
moulinette
100.0% 100.0% 0.0% 0 2 Translate
SSOwat
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
yunohost
32.0% 19.3% 55.2% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://yunohost.org/
Mailing list for translators contrib@list.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license AGPLv3
Repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch stretch-unstable c0b7e55
Translation file src/locales/ar.json
When User Action Translation
a month ago Alexandre Aubin Committed changes YunoHost/yunohost-admin - Arabic
a month ago BoF BoF New translation YunoHost/yunohost-admin - Arabic
تُظهر هذه الصفحة الإعدادات *المستحسَنة*. فهي *لا* تقوم بتهيئة نظام أسماء النطاقات مكانكم. فالمسؤولية هي على عاتقكم لتهيئة منطقة نظام أسماء النطاقات عند المصدر أي عند مزودكم وذلك باتباع الخطوات التي ينصحكم بها.
2 months ago None Committed changes YunoHost/yunohost-admin - Arabic
3 months ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/yunohost-admin - Arabic
يُرجى منكم الأخذ بعين الاعتبار أنّ حُزم التطبيقات هذه <strong>ليست</strong> رسمية و هي غير مدعومة مِن طرف فريق واي يونوهوست. <br />تثبيت هذه التطبيقات تحت مسؤوليتك الخاصة قد يؤدي إلى تعطّل نظامك.
3 months ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/yunohost-admin - Arabic
إنّ تطبيق 'letsencrypt' مُثبّت حاليا و نشأ عن ذلك خلاف مع هذه الميزة. يُرجى منكم إلغاء تنصيبه أولا لتتمكنوا مِن استخدام الواجهة الجديدة لإدارة الشهادات.
5 months ago None Parse error YunoHost/yunohost-admin - Arabic
5 months ago None Committed changes YunoHost/yunohost-admin - Arabic
5 months ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/yunohost-admin - Arabic
مُفعَّل
6 months ago None Resource update YunoHost/yunohost-admin - Arabic
6 months ago None Resource update YunoHost/yunohost-admin - Arabic
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 380 1639
Translated 99.4% 378 1564
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 1, 2018, 7:34 p.m.
Last author BoF BoF

Activity in last 30 days

Activity in last year