Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 36 0 2
Arabic AGPL-3.0 86% 73 1,748 10,901 63 4 0 0
Basque AGPL-3.0 0 0 0 0 3 0 1
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 1% 550 3,964 24,586 550 2 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 557 3,985 24,718 557 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 99% 5 46 310 0 5 1 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 99% 2 26 183 0 2 0 0
Czech AGPL-3.0 72% 155 1,662 10,474 141 8 0 0
Danish AGPL-3.0 1% 552 3,972 24,642 552 0 4 0
Dutch AGPL-3.0 0 0 0 0 6 23 1
Esperanto AGPL-3.0 43% 313 2,772 17,391 306 8 0 0
Finnish AGPL-3.0 77% 125 1,343 8,392 110 7 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German AGPL-3.0 99% 2 26 183 0 0 0 0
Greek AGPL-3.0 5% 525 3,938 24,429 525 4 1 0
Hebrew AGPL-3.0 1% 556 3,984 24,712 556 0 26 0
Hindi AGPL-3.0 1% 552 3,975 24,668 549 5 5 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 555 3,983 24,708 555 2 0 0
Indonesian AGPL-3.0 90% 52 878 5,304 19 37 0 0
Italian AGPL-3.0 99% 2 26 183 0 2 6 0
Japanese AGPL-3.0 96% 19 463 2,807 11 5 0 0
Kabyle AGPL-3.0 24% 423 3,801 23,592 423 1 0 0
Korean AGPL-3.0 3% 537 3,829 23,828 534 1 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 1% 553 3,974 24,662 553 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 12% 490 3,398 21,017 487 1 0 0
Macedonian AGPL-3.0 1% 555 3,983 24,709 552 2 1 0
Nepali AGPL-3.0 5% 526 3,855 23,924 526 2 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 1% 553 3,981 24,697 553 1 0 0
Occitan AGPL-3.0 90% 51 981 5,980 37 16 0 0
Persian AGPL-3.0 68% 173 1,875 11,754 158 7 0 0
Polish AGPL-3.0 96% 18 447 2,717 10 5 1 1
Portuguese AGPL-3.0 72% 153 1,685 10,585 132 6 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 4% 534 3,784 23,468 533 1 19 0
Russian AGPL-3.0 90% 55 763 4,671 43 8 0 0
Slovak AGPL-3.0 87% 69 1,088 6,700 50 9 0 0
Slovenian AGPL-3.0 21% 440 2,978 18,762 436 1 0 0
Spanish AGPL-3.0 98% 7 143 885 1 2 0 0
Swedish AGPL-3.0 24% 421 3,422 21,161 418 5 4 0
Telugu AGPL-3.0 27% 403 3,137 19,621 398 1 0 0
Turkish AGPL-3.0 85% 83 992 6,157 75 7 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 98% 9 194 1,160 1 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch dev
Last remote commit Update changelog for 11.2.5 e9d9aa36
Alexandre Aubin authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 595e160c
User avatar tituspijean authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/admin/
File mask app/src/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/locales/en.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,394 167,370 1,038,156
Source 557 3,985 24,718
Translated 54% 12,746 49% 82,269 49% 509,515
Needs editing 1% 234 2% 3,592 2% 21,914
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 220 1% 3,176 1% 19,598
Strings with suggestions 1% 91 1% 898 1% 5,420
Untranslated strings 44% 10,414 48% 81,509 48% 506,727
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

216 changes 150 changes 903 changes 342 changes 1,453 changes 419 changes 492 changes 1,334 changes 413 changes 183 changes 702 changes 996 changes 2,852 changes 603 changes 1,846 changes 573 changes 523 changes 529 changes 3,661 changes 1,705 changes 1,177 changes 551 changes 590 changes 917 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

167 k
Hosted words
23,394
Hosted strings
54%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+53%
+6%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. YunoHost
  2. admin
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. French
Changes committed yesterday
User avatar tituspijean

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. French
Add a user
CréAjouter un compte
2 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. YunoHost
  2. admin
Changes pushed 8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Dutch
Changes committed 8 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. YunoHost
  2. admin
Repository rebased

Original revision: 968b109b0c67b15ad414a94ed2298f247fa4fea1
New revision: e9d9aa36cbfe209fb0c366b4c42bd7c9755c916f 8 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. YunoHost
  2. admin
GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost-admin, dev 8 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. YunoHost
  2. admin
Repository rebased

Original revision: cecbdc9184179ea13f227c5510f222176bd6875d
New revision: 968b109b0c67b15ad414a94ed2298f247fa4fea1 8 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. YunoHost
  2. admin
GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost-admin, dev 8 days ago
User avatar avent

Translation completed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Dutch
Translation completed 9 days ago
Browse all component changes