|
add_forward
|
Add an e-mail forwarding address
|
Ajouter une adresse de transfert
|
|
add_mail
|
Add an e-mail alias
|
Ajouter un alias de courriel
|
|
cancel
|
Cancel
|
Annuler
|
|
change_password
|
Change password
|
Changer de mot de passe
|
|
confirm
|
Confirm
|
Confirmation
|
|
current_password
|
Current password
|
Mot de passe actuel
|
|
edit
|
Edit
|
Éditer
|
|
footerlink_administration
|
Administration
|
Administration
|
|
footerlink_documentation
|
Documentation
|
Documentation
|
|
footerlink_edit
|
Edit my profile
|
Éditer mon profil
|
|
footerlink_support
|
Support
|
Support
|
|
fullname
|
Full name
|
Nom complet
|
|
good_practices_about_user_password
|
Pick a user password of at least 8 characters - though it is good practice to use longer ones (i.e. a passphrase) and/or use various kind of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters).
|
Choisissez un mot de passe utilisateur d’au moins 8 caractères, bien qu'il soit recommandé d'utiliser un mot de passe plus long (c'est-à-dire une phrase secrète) et/ou une combinaison de caractères (majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux).
|
|
information
|
Your info
|
Vos infos
|
|
information_updated
|
Info updated
|
Info mises à jour
|
|
invalid_domain
|
Invalid domain in
|
Nom de domaine invalide dans
|
|
invalid_mail
|
Invalid e-mail address
|
Adresse de courriel invalide
|
|
invalid_mailforward
|
Invalid e-mail forwarding address
|
Adresse courriel de transfert invalide
|
|
logged_out
|
Logged out
|
Déconnecté
|
|
login
|
Log in
|
Connexion
|
