The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Key English Nepali
argument_required Argument '{argument}' is required तर्क '{argument}' आवश्यक छ
authentication_required Authentication required प्रमाणीकरण आवाश्यक छ
confirm Confirm {prompt} कन्फर्म {prompt}
deprecated_command '{prog} {command}' is deprecated and will be removed in the future '{prog} {command}' अस्वीकृत गरिएको छ र भविष्यमा हटाइनेछ
deprecated_command_alias '{prog} {old}' is deprecated and will be removed in the future, use '{prog} {new}' instead '{prog} {old}' अस्वीकृत गरिएको छ र भविष्यमा हटाइनेछ, यसको सट्टा '{prog} {new}' प्रयोग गर्नुहोस्।
edit_text_question {}. Edit this text ? [yN]:
error Error:
file_not_exist File does not exist: '{path}'
folder_exists Folder already exists: '{path}'
info Info:
instance_already_running There is already a YunoHost operation running. Please wait for it to finish before running another one.
invalid_argument Invalid argument '{argument}': {error}
invalid_usage Invalid usage, pass --help to see help
logged_in Logged in
logged_out Logged out लग आउट
not_logged_in You are not logged in
operation_interrupted Operation interrupted
password Password पासवर्ड
pattern_not_match Does not match pattern
root_required You must be root to perform this action