The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Key English Italian
download_unknown_error Error when downloading data from {url}: {error} Errore durante il download di dati da {url} : {error}
download_bad_status_code {url} returned status code {code} {url} ha restituito il codice di stato {code}
warn_the_user_about_waiting_lock Another YunoHost command is running right now, we are waiting for it to finish before running this one Un altro comando YunoHost è in esecuzione in questo momento, stiamo aspettando che finisca prima di eseguire questo
warn_the_user_about_waiting_lock_again Still waiting... Sto ancora aspettando ...
warn_the_user_that_lock_is_acquired The other command just completed, now starting this command L'altro comando è appena completato, ora avvio questo comando