|
aborting
|
Aborting.
|
İptal ediliyor.
|
|
action_invalid
|
Invalid action '{action}'
|
Geçersiz işlem '{action}'
|
|
additional_urls_already_added
|
Additionnal URL '{url}' already added in the additional URL for permission '{permission}'
|
Ek URL '{url}' zaten '{permission}' izni için ek URL'ye eklendi
|
|
additional_urls_already_removed
|
Additionnal URL '{url}' already removed in the additional URL for permission '{permission}'
|
Ek URL '{url}', '{permission}' izni için ek URL'de zaten kaldırıldı
|
|
admin_password
|
Administration password
|
Yönetici şifresi
|
|
admins
|
Admins
|
Yöneticiler
|
|
all_users
|
All YunoHost users
|
Tüm YunoHost kullanıcıları
|
|
already_up_to_date
|
Nothing to do. Everything is already up-to-date.
|
Yapılacak yeni bir şey yok. Her şey zaten güncel.
|
|
app_action_broke_system
|
This action seems to have broken these important services: {services}
|
Bu işlem bazı hizmetleri bozmuş olabilir: {services}
|
|
app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down
|
These required services should be running to run this action: {services}. Try restarting them to continue (and possibly investigate why they are down).
|
Bu eylemi gerçekleştirmek için şu servisler çalışıyor olmalıdır: {services}. Devam etmek için onları yeniden başlatın (ve muhtemelen neden çalışmadığını araştırın).
|
|
app_action_failed
|
Failed to run action {action} for app {app}
|
{app} uygulaması için {action} eylemini çalıştırma başarısız
|
|
app_already_installed
|
{app} is already installed
|
{app} zaten kurulu
|
|
app_already_installed_cant_change_url
|
This app is already installed. The URL cannot be changed just by this function. Check in `app changeurl` if it's available.
|
Bu uygulama zaten kurulu. URL yalnızca bu işlev kullanarak değiştirilemez. Eğer varsa `app changeurl`'i kontrol edin.
|
|
app_already_up_to_date
|
{app} is already up-to-date
|
{app} zaten güncel
|
|
app_arch_not_supported
|
This app can only be installed on architectures {required} but your server architecture is {current}
|
Bu uygulama yalnızca {required} işlemci mimarisi üzerine kurulabilir ancak sunucunuzun işlemci mimarisi {current}.
|
|
app_argument_choice_invalid
|
Pick a valid value for argument '{name}': '{value}' is not among the available choices ({choices})
|
|
|
app_argument_invalid
|
Pick a valid value for the argument '{name}': {error}
|
|
|
app_argument_password_no_default
|
Error while parsing password argument '{name}': password argument can't have a default value for security reasons
|
|
|
app_argument_required
|
Argument '{name}' is required
|
|
|
app_change_url_failed
|
Could not change the url for {app}: {error}
|
|
