Key English German
domain_dns_push_failed_to_authenticate Failed to authenticate on registrar's API for domain '{domain}'. Most probably the credentials are incorrect? (Error: {error}) Die Authentifizierung bei der API des Registrars für die Domäne '{domain}' ist fehlgeschlagen. Wahrscheinlich sind die Anmeldedaten falsch? (Fehler: {error})
good_practices_about_user_password You are now about to define a new user password. The password should be at least 8 characters long—though it is good practice to use a longer password (i.e. a passphrase) and/or to a variation of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters). Du bist nun dabei, ein neues Nutzerpasswort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.
pattern_backup_archive_name Must be a valid filename with max 30 characters, alphanumeric and -_. characters only Es muss ein gültiger Dateiname mit maximal 30 Zeichen sein, nur alphanumerische Zeichen und -_.