|
action
|
Action
|
Dejanje
|
|
add
|
Add
|
Dodaj
|
|
address.domain_description.domain
|
Choose a domain.
|
Izberi domeno.
|
|
address.domain_description.email
|
Choose a domain for your email.
|
Izberi domeno za e-pošto.
|
|
address.local_part_description.domain
|
Choose a subdomain.
|
Izberi poddomeno.
|
|
address.local_part_description.email
|
Choose a local part for your email.
|
Izberi lokalni del za svoj e-poštni naslov.
|
|
administration_password
|
Administration password
|
Upravljalno geslo
|
|
all
|
All
|
Vse
|
|
all_apps
|
All apps
|
Vse aplikacije
|
|
api.partial_logs
|
[...] (check in history for full logs)
|
[...] (preveri zgodovino za polne zapise
|
|
api.processing
|
The server is processing the action...
|
Strežnik obdeluje dejanje...
|
|
api.query_status.error
|
Unsuccessful
|
Neuspešno
|
|
api.query_status.pending
|
In progress
|
V teku
|
|
api.query_status.success
|
Successfully completed
|
Uspešno končano
|
|
api.query_status.warning
|
Successfully completed with errors or alerts
|
Uspešno končano z napakami ali opozorili
|
|
api.reconnecting.failed
|
Looks like the server is not responding. You can try to reconnect again or try to run `systemctl restart yunohost-api` thru ssh.
|
Videti je, da se strežnik ne odziva. Lahko se poskusiš ponovno povezati ali poskusi zagnati `systemctl restart yunohost-api` thru ssh.
|
|
api.reconnecting.reason.reboot
|
Your server is rebooting and will not be reachable for some time. A login prompt will be available as soon as the server is reachable.
|
Tvoj strežnik se ponovno zaganja in za nekaj časa ne bo dosegljiv. Poziv za prijavo bo na voljo takoj, ko bo strežnik dosegljiv.
|
|
api.reconnecting.reason.shutdown
|
Your server is shutting down and is no longer reachable. Turn it back on and a login prompt will be available as soon as the server is reachable.
|
Tvoj strežnik se ugaša in ni več dosegljiv. Ponovno ga vklopi in poziv za prijavo bo na razpolago takoj, ko bo strežnik dosegljiv.
|
|
api.reconnecting.reason.unknown
|
Connection with the server has been closed for unknown reasons.
|
Povezava s strežnikom je bila prekinjena iz neznanih razlogov.
|
|
api.reconnecting.reason.upgrade_system
|
Connection with the server has been closed due to YunoHost upgrade. Waiting for the server to be reachable again…
|
Povezava s strežnikom se je zaprla zaradi YunoHost nadgradnje. Čakanje na strežnik, da bo ponovno dosegljiv…
|