Key English Russian
mailbox_quota_example 700M is a CD, 4700M is a DVD 700M размер CD-диска, а 4700M – DVD
action Action Действие
human_routes.firewall.ports {action} port {port} ({protocol}, {connection}) {action} порт {port} ({protocol}, {connection})
app_actions Actions Действия
human_routes.firewall.upnp {action} UPnP {action} UPnP
add Add Добавить
user_emailaliases_add Add a mail alias Добавить почтовый алиас
user_emailforward_add Add a mail forward Добавить переадресацию почты
group_add_permission Add a permission Добавить разрешение
group_add_member Add a user Добавить пользователя
domain_add Add domain Добавить домен
human_routes.domains.add Add domain '{name}' Добавить домен '{name}'
human_routes.groups.add Add '{user}' to group '{name}' Добавить '{user}' в группу '{name}'
administration_password Administration password Пароль администратора
all All Все
all_apps All apps Все приложения
system_apps_nothing All apps are up to date! Все приложения имеют самые новые версии!
human_routes.permissions.add Allow '{name}' to access '{perm}' Разрешить '{name}' доступ к '{perm}'
system_packages_nothing All system packages are up to date! Нет пакетов, нуждающихся в обновлении.
group_all_users All users Все пользователи