Key English Russian
api_errors_titles.APIError YunoHost encountered an unexpected error Неожиданная ошибка на сервере YunoHost
api_errors_titles.APIBadRequestError YunoHost encountered an error Ошибка на сервере YunoHost
api_errors_titles.APIInternalError YunoHost encountered an internal error Внутренняя ошибка на сервере YunoHost
api_errors_titles.APINotFoundError YunoHost API could not find a route API YunoHost не смог найти маршрут
api_errors_titles.APINotRespondingError YunoHost API is not responding Апи YunoHost не отвечает
api_errors_titles.APIConnexionError YunoHost encountered a connection error Ошибка соединения
all_apps All apps Все приложения
api_not_found Seems like the web-admin tried to query something that doesn't exist. Похоже, что веб-администратор пытался запросить что-то несуществующее.
api_not_responding The YunoHost API is not responding. Maybe 'yunohost-api' is down or got restarted? YunoHost API не отвечает. Может быть, 'yunohost-api' не работает или только что перезапускался?
api_waiting Waiting for the server's response... Ожидание ответа сервера...
app_actions Actions Действия
app_actions_label Perform actions Предпринимать действия
app_choose_category Choose a category Выберите категорию
app_config_panel Config panel Панель настроек
app_config_panel_label Configure this app Настроить это приложение
app_config_panel_no_panel This application doesn't have any configuration available У этого приложения нет настроек
app_info_access_desc Groups / users currently allowed to access this app: Группы / пользователи, у которых есть доступ к этому приложению:
app_info_default_desc Redirect domain root to this application ({domain}). Перенаправить корень сайта в это приложение ({domain}).
app_info_changeurl_desc Change the access URL of this application (domain and/or path). Изменить ссылку доступа к этому приложению (домен и/ли путь).
app_info_change_url_disabled_tooltip This feature hasn't been implemented in this app yet Эта опция ещё не реализована в этом приложении