The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Key English Spanish
human_routes.diagnosis.ignore.warning Ignore a warning Ignorar una advertencia
human_routes.diagnosis.run Run the diagnosis Ejecuta el diagnóstico
human_routes.diagnosis.run_specific Run '{description}' diagnosis Ejecuta el diagnóstico '{description}'
human_routes.diagnosis.unignore.error Unignore an error No ignorar un error
human_routes.diagnosis.unignore.warning Unignore a warning No ignorar una advertencia
human_routes.domains.add Add domain '{name}' Añade el dominio '{name}'
human_routes.domains.delete Delete domain '{name}' Elimina el domino '{name}'
human_routes.domains.install_LE Install certificate for '{name}' Instala el certificado para '{name}'
human_routes.domains.manual_renew_LE Renew certificate for '{name}' Renueva el certificado para '{name}'
human_routes.domains.push_dns_changes Push DNS records to registrar for '{name}' Publica los registros DNS de '{name}' al registrador
human_routes.domains.regen_selfsigned Renew self-signed certificate for '{name}' Renueva el certificado auto-firmado de '{name}'
human_routes.domains.revert_to_selfsigned Revert to self-signed certificate for '{name}' Revenir al certificado auto-firmado para '{name}'
human_routes.domains.set_default Set '{name}' as default domain Configura '{name}' como dominio por defecto
human_routes.domains.update_config Update '{name}' configuration Actualiza la configuración de '{name}'
human_routes.firewall.ports {action} port {port} ({protocol}, {connection}) {action} puerto {port} ({protocol}, {connection})
human_routes.firewall.upnp {action} UPnP {action} UPnP
human_routes.groups.create Create group '{name}' Crea el grupo '{name}'
human_routes.groups.delete Delete group '{name}' Elimina el grupo '{name}'
human_routes.groups.add Add '{user}' to group '{name}' Añade a '{user}' al grupo '{name}'
human_routes.groups.remove Remove '{user}' from group '{name}' Elimina a '{user}' del grupo '{name}'