Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/id/units/?format=api&page=5
https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Global IP: <code>{global}</code>" ], "previous_source": "", "target": [ "IP Global: <code>{global}</code>" ], "id_hash": -5677957057124379046, "content_hash": -4500450665182303710, "location": "", "context": "diagnosis_ip_global", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35633/?format=api", "priority": 100, "id": 54212, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=3133d823c02dd65a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.944308Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Local IP: <code>{local}</code>" ], "previous_source": "", "target": [ "IP Lokal: <code>{local}</code>" ], "id_hash": 7754649604202450579, "content_hash": 1104536914360350202, "location": "", "context": "diagnosis_ip_local", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35634/?format=api", "priority": 100, "id": 54213, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=eb9e0cbaa81c4e93", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.945386Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The server does not have working IPv4." ], "previous_source": "", "target": [ "Peladen ini sepertinya tidak memiliki IPv4." ], "id_hash": -8457200655656856517, "content_hash": 1384578216554822006, "location": "", "context": "diagnosis_ip_no_ipv4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35533/?format=api", "priority": 100, "id": 54214, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=0aa1fccfd55f543b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.946459Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The server does not have working IPv6." ], "previous_source": "", "target": [ "Peladen ini sepertinya tidak memiliki IPv6." ], "id_hash": -3223558098836607382, "content_hash": 8993813457436989940, "location": "", "context": "diagnosis_ip_no_ipv6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35535/?format=api", "priority": 100, "id": 54215, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=53439efcfe02ae6a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.947560Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Having a working IPv6 is not mandatory for your server to work, but it is better for the health of the Internet as a whole. IPv6 should usually be automatically configured by the system or your provider if it's available. Otherwise, you might need to configure a few things manually as explained in the documentation here: <a href='https://yunohost.org/ipv6'>https://yunohost.org/ipv6</a>. If you cannot enable IPv6 or if it seems too technical for you, you can also safely ignore this warning." ], "previous_source": "", "target": [ "Memiliki IPv6 tidaklah wajib agar sistem Anda bekerja, tapi itu akan membuat internet lebih sehat. IPv6 biasanya secara otomatis akan dikonfigurasikan oleh sistem atau penyedia peladen Anda jika tersedia. Jika belum dikonfigurasi, Anda mungkin harus mengonfigurasi beberapa hal secara manual seperti yang dijelaskan di dokumentasi di sini: <a href='https://yunohost.org/ipv6'>https://yunohost.org/ipv6</a>. Jika Anda tidak dapat mengaktifkan IPv6 atau terlalu rumit buat Anda, Anda bisa mengabaikan peringatan ini." ], "id_hash": 2682526577784891726, "content_hash": -4471736748267073365, "location": "", "context": "diagnosis_ip_no_ipv6_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35675/?format=api", "priority": 100, "id": 54216, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=a53a3fb5b969a94e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.948994Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The server does not seem to be connected to the Internet at all!?" ], "previous_source": "", "target": [ "Peladen ini sepertinya tidak terhubung dengan internet sama sekali?" ], "id_hash": 7167136207568001838, "content_hash": 4226482515697779988, "location": "", "context": "diagnosis_ip_not_connected_at_all", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35536/?format=api", "priority": 100, "id": 54217, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=e376c8685cee5b2e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.949967Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "DNS resolution seems to be working, but it looks like you're using a custom <code>/etc/resolv.conf</code>." ], "previous_source": "", "target": [ "Resolusi DNS tampaknya berfungsi, namun sepertinya Anda menggunakan <code>/etc/resolv.conf</code> khusus." ], "id_hash": 7426815657287650156, "content_hash": 4659262680236807913, "location": "", "context": "diagnosis_ip_weird_resolvconf", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35540/?format=api", "priority": 100, "id": 54218, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=e711597dc8f08b6c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.951154Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The file <code>/etc/resolv.conf</code> should be a symlink to <code>/etc/resolvconf/run/resolv.conf</code> itself pointing to <code>127.0.0.1</code> (dnsmasq). If you want to manually configure DNS resolvers, please edit <code>/etc/resolv.dnsmasq.conf</code>." ], "previous_source": "", "target": [ "Berkas <code>/etc/resolv.conf</code> harus berupa symlink ke <code>/etc/resolvconf/run/resolv.conf</code> itu sendiri yang menunjuk ke <code>127.0.0.1</code> (dnsmasq). Jika Anda ingin mengatur DNS resolver secara manual, silakan edit <code>/etc/resolv.dnsmasq.conf</code>." ], "id_hash": -1219352964336751698, "content_hash": -4093537646235497487, "location": "", "context": "diagnosis_ip_weird_resolvconf_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35541/?format=api", "priority": 100, "id": 54219, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=6f13fcf078e36bae", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.952037Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Your IP or domain <code>{item}</code> is blacklisted on {blacklist_name}" ], "previous_source": "", "target": [ "IP atau domain Anda <code>{item}</code> masuk daftar hitam pada {blacklist_name}" ], "id_hash": 304280754377900015, "content_hash": 1438101164396837221, "location": "", "context": "diagnosis_mail_blacklist_listed_by", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35657/?format=api", "priority": 100, "id": 54220, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=843905bbe4aebfef", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.953165Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The IPs and domains used by this server do not appear to be blacklisted" ], "previous_source": "", "target": [ "IP dan domain yang digunakan oleh peladen ini sepertinya tidak didaftarhitamkan" ], "id_hash": 8144763309641859756, "content_hash": -6156412384760521130, "location": "", "context": "diagnosis_mail_blacklist_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35656/?format=api", "priority": 100, "id": 54221, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=f1080313cad682ac", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.954401Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The blacklist reason is: {reason}" ], "previous_source": "", "target": [ "Alasan pendaftarhitaman adalah: {reason}" ], "id_hash": 2850430905757853028, "content_hash": -6561468356629590815, "location": "", "context": "diagnosis_mail_blacklist_reason", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35658/?format=api", "priority": 100, "id": 54222, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=a78ec3ce7a7de564", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:53.955684Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "After identifying why you are listed and fixing it, feel free to ask for your IP or domain to be removed on {blacklist_website}" ], "previous_source": "", "target": [ "Setelah mengidentifikasi alasan Anda terdaftar dan memperbaikinya, silakan meminta IP atau domain Anda agar disingkirkan di {blacklist_website}" ], "id_hash": -3309539542514268217, "content_hash": -3480007062633844270, "location": "", "context": "diagnosis_mail_blacklist_website", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35659/?format=api", "priority": 100, "id": 54223, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=521227521e5407c7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.001797Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "A non-SMTP service answered on port 25 on IPv{ipversion}" ], "previous_source": "", "target": [ "Layanan non-SMTP dijawab pada port 25 di IPv{ipversion}" ], "id_hash": -2326408570645402503, "content_hash": 258048314521062766, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_bad_answer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35643/?format=api", "priority": 100, "id": 54224, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=5fb6efbb1841ac79", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.003116Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "It could be due to an another machine answering instead of your server." ], "previous_source": "", "target": [ "Ini mungkin disebabkan oleh mesin lain yang menjawab bukannya server Anda." ], "id_hash": 6422552958546126353, "content_hash": -1676096007974570335, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_bad_answer_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35644/?format=api", "priority": 100, "id": 54225, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=d9217de33d46a611", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.004128Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Could not diagnose if postfix mail server is reachable from the outside in IPv{ipversion}." ], "previous_source": "", "target": [ "Tidak dapat mendiagnosis apakah server pos postfix dapat dijangkau dari luar pada IPv{ipversion}." ], "id_hash": -4272842123414056344, "content_hash": 1924163092572443330, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_could_not_diagnose", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35647/?format=api", "priority": 100, "id": 54226, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=44b3d0ba2c945268", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.005267Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Error: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Galat: {error}" ], "id_hash": 2091893327640331762, "content_hash": -7180053433639961362, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_could_not_diagnose_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35648/?format=api", "priority": 100, "id": 54227, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=9d07e5e5ee0305f2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.006360Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The SMTP mail server is reachable from the outside and therefore is able to receive emails!" ], "previous_source": "", "target": [ "Server pos SMTP dapat dijangkau dari luar sehingga dapat menerima email!" ], "id_hash": 690531965489849529, "content_hash": -8404733287092371642, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35640/?format=api", "priority": 100, "id": 54228, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=89954329fd1324b9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.010495Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The SMTP mail server is unreachable from the outside on IPv{ipversion}. It won't be able to receive emails." ], "previous_source": "", "target": [ "Server pos SMTP tidak dapat dijangkau dari luar pada IPv{ipversion}. Itu tidak akan dapat menerima email." ], "id_hash": 3989694089871948331, "content_hash": -8626909533437060228, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35641/?format=api", "priority": 100, "id": 54229, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=b75e3da2ed4afa2b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.036214Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Could not open a connection on port 25 to your server in IPv{ipversion}. It appears to be unreachable.<br>1. The most common cause for this issue is that port 25 <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>is not correctly forwarded to your server</a>.<br>2. You should also make sure that service postfix is running.<br>3. On more complex setups: make sure that no firewall or reverse-proxy is interfering." ], "previous_source": "", "target": [ "Tidak dapat membuka koneksi pada port 25 ke server Anda di IPv{ipversion}. Tampaknya tidak dapat dijangkau.<br>1. Penyebab paling umum dari masalah ini adalah port 25 <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>tidak diteruskan dengan benar ke server Anda</a>.<br>2. Anda juga harus memastikan bahwa layanan postfix berjalan.<br>3. Pada pengaturan yang lebih rumit: pastikan tidak ada firewall atau proxy terbalik yang mengganggu." ], "id_hash": 8302758689218876043, "content_hash": 3517299322802137517, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_unreachable_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35642/?format=api", "priority": 100, "id": 54230, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=f3395309b6add28b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.037151Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "A different SMTP mail server answers on IPv{ipversion}. Your server will probably not be able to receive emails." ], "previous_source": "", "target": [ "Server pos SMTP yang berbeda menjawab pada IPv{ipversion}. Server Anda mungkin tidak dapat menerima email." ], "id_hash": -1608967349140211729, "content_hash": -8897017914605685891, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_wrong", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35645/?format=api", "priority": 100, "id": 54231, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=69abccb87b4bb7ef", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.038239Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The EHLO received by the remote diagnoser in IPv{ipversion} is different from your server's domain.<br>Received EHLO: <code>{wrong_ehlo}</code><br>Expected: <code>{right_ehlo}</code><br>The most common cause for this issue is that port 25 <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>is not correctly forwarded to your server</a>. Alternatively, make sure that no firewall or reverse-proxy is interfering." ], "previous_source": "", "target": [ "EHLO yang diterima oleh pemeriksa jarak jauh di IPv{ipversion} berbeda dengan domain server Anda.<br>EHLO yang diterima: <code>{wrong_ehlo}</code><br>Diharapkan: <code>{right_ehlo}</code> <br>Penyebab paling umum dari masalah ini adalah port 25 <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>tidak diteruskan dengan benar ke server Anda</a>. Alternatifnya, pastikan tidak ada firewall atau reverse-proxy yang mengganggu." ], "id_hash": 8129024428655385208, "content_hash": -1210890470595572452, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_wrong_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35646/?format=api", "priority": 100, "id": 54232, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=f0d018a6007a1a78", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.039560Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Reverse DNS is not correctly configured for IPv{ipversion}. Some emails may fail to get delivered or be flagged as spam." ], "previous_source": "", "target": [ "Reverse-DNS tidak dikonfigurasi dengan benar pada IPv{ipversion}. Beberapa surel mungkin gagal terkirim atau ditandai sebagai spam." ], "id_hash": 3933351864937731751, "content_hash": -4291824117246413237, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_different_from_ehlo_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35654/?format=api", "priority": 100, "id": 54233, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=b69612ae6e3bd6a7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.040590Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Current reverse DNS: <code>{rdns_domain}</code><br>Expected value: <code>{ehlo_domain}</code>" ], "previous_source": "", "target": [ "Reverse-DNS saat ini: <code>{rdns_domain}</code><br>Nilai yang diharapkan: <code>{ehlo_domain}</code>" ], "id_hash": 5996580426289204264, "content_hash": 3712628023326683453, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_different_from_ehlo_domain_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35655/?format=api", "priority": 100, "id": 54234, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=d338222060074c28", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.061894Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "No reverse DNS is defined in IPv{ipversion}. Some emails may fail to get delivered or be flagged as spam." ], "previous_source": "", "target": [ "Tidak ada reverse-DNS yang ditentukan dalam IPv{ipversion}. Beberapa surel mungkin gagal terkirim atau ditandai sebagai spam." ], "id_hash": -2167688177011555744, "content_hash": -2466446423013771743, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_dns_missing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35650/?format=api", "priority": 100, "id": 54235, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=61ead31681698260", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.063135Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Some providers won't let you configure your reverse DNS (or their feature might be broken…). If you are experiencing issues because of this, consider the following solutions:<br> - Some ISP provide the alternative of <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>using a mail server relay</a> though it implies that the relay will be able to spy on your email traffic.<br>- A privacy-friendly alternative is to use a VPN *with a dedicated public IP* to bypass this kind of limits. See <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- Or it's possible to <a href='https://yunohost.org/isp'>switch to a different provider</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Beberapa penyedia tidak mengizinkan Anda mengonfigurasi reverse-DNS (atau fitur mereka mungkin rusak…). Jika Anda mengalami isu karena hal ini, pertimbangkan solusi berikut:<br> - Beberapa ISP menyediakan alternatif <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>menggunakan server pos relai</a> ini menyiratkan bahwa relai akan dapat memata-matai lalu lintas surel Anda.<br>- Alternatif ramah privasi adalah menggunakan VPN *dengan IP publik khusus* untuk melewati batasan semacam ini. Lihat <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- Atau bisa juga ke <a href='https://yunohost.org /isp'>beralih ke penyedia lain</a>" ], "id_hash": 6764938114898299131, "content_hash": 4494324372071750216, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 87, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35652/?format=api", "priority": 100, "id": 54236, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=dde1e35f920388fb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.064339Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Some providers won't let you configure your reverse DNS (or their feature might be broken…). If your reverse DNS is correctly configured for IPv4, you can try disabling the use of IPv6 when sending emails by running <cmd>yunohost settings set email.smtp.smtp_allow_ipv6 -v off</cmd>. Note: this last solution means that you won't be able to send or receive emails from the few IPv6-only servers out there." ], "previous_source": "", "target": [ "Beberapa penyedia tidak mengizinkan Anda mengonfigurasi reverse-DNS (atau fitur mereka mungkin rusak…). Jika reverse-DNS Anda dikonfigurasi dengan benar untuk IPv4, Anda dapat mencoba menonaktifkan penggunaan IPv6 saat mengirim surel dengan menjalankan <cmd>yunohost settings set email.smtp.smtp_allow_ipv6 -v off</cmd>. Catatan: dengan solusi tersebut berarti Anda tidak akan bisa mengirim atau menerima surel dari beberapa server khusus IPv6 di luar sana." ], "id_hash": -1592812792850936041, "content_hash": 6849981476445127529, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35653/?format=api", "priority": 100, "id": 54237, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=69e53134386c0f17", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.065403Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "You should first try to configure reverse DNS with <code>{ehlo_domain}</code> in your internet router interface or your hosting provider interface. (Some hosting providers may require you to send them a support ticket for this)." ], "previous_source": "", "target": [ "Anda harus terlebih dahulu mencoba mengonfigurasi reverse-DNS dengan <code>{ehlo_domain}</code> di antarmuka router internet atau antarmuka penyedia hosting Anda. (Beberapa penyedia hosting mungkin meminta Anda mengirimi mereka tiket dukungan untuk ini)." ], "id_hash": 5358283700490770237, "content_hash": 3700687690597300149, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_nok_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35651/?format=api", "priority": 100, "id": 54238, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=ca5c72a2dd84973d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.066488Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Your reverse DNS is correctly configured!" ], "previous_source": "", "target": [ "Reverse-DNS Anda telah dikonfigurasi dengan benar!" ], "id_hash": 8660536286289302157, "content_hash": -88953248936905384, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35649/?format=api", "priority": 100, "id": 54239, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=f83067ddeca7928d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.067630Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The SMTP mail server cannot send emails to other servers because outgoing port 25 is blocked in IPv{ipversion}." ], "previous_source": "", "target": [ "Server pos SMTP tidak dapat mengirim email ke server lain karena port keluar 25 diblokir pada IPv{ipversion}." ], "id_hash": -7232513250049842334, "content_hash": 6075506751611604887, "location": "", "context": "diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35637/?format=api", "priority": 100, "id": 54240, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=1ba0f384c1792362", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.068718Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "You should first try to unblock outgoing port 25 in your internet router interface or your hosting provider interface. (Some hosting providers may require you to send them a support ticket for this)." ], "previous_source": "", "target": [ "Anda harus terlebih dahulu mencoba membuka blokir port keluar 25 di antarmuka router internet atau antarmuka penyedia hosting Anda. (Beberapa penyedia hosting mungkin meminta Anda mengirimi mereka tiket dukungan untuk ini)." ], "id_hash": -2369162009561740263, "content_hash": 4766719735541949952, "location": "", "context": "diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35638/?format=api", "priority": 100, "id": 54241, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=5f1f0bb464b8cc19", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.069817Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Some providers won't let you unblock outgoing port 25 because they don't care about Net Neutrality.<br> - Some of them provide the alternative of <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>using a mail server relay</a> though it implies that the relay will be able to spy on your email traffic.<br>- A privacy-friendly alternative is to use a VPN *with a dedicated public IP* to bypass these kinds of limits. See <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- You can also consider switching to <a href='https://yunohost.org/isp'>a more net neutrality-friendly provider</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Beberapa penyedia tidak mengizinkan Anda membuka blokir port keluar 25 karena mereka tidak peduli dengan Netralitas Net.<br> - Beberapa dari mereka memberikan alternatif <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>menggunakan server pos relai</a> meskipun hal ini menyiratkan bahwa relai akan dapat memata-matai lalu lintas surel Anda.<br>- Alternatif yang lebih ramah privasi adalah menggunakan VPN *dengan IP publik khusus* untuk melewati batasan semacam ini . Lihat <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- Anda juga dapat mempertimbangkan untuk beralih ke <a href='https://yunohost .org/isp'>penyedia yang lebih ramah terhadap netralitas</a>" ], "id_hash": -8681712521406638161, "content_hash": 4893618809142920543, "location": "", "context": "diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_relay_vpn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35639/?format=api", "priority": 100, "id": 54242, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=07845c759f7f17af", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.071158Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The SMTP mail server is able to send emails (outgoing port 25 is not blocked)." ], "previous_source": "", "target": [ "Server pos SMTP dapat mengirim surel (port keluar 25 tidak diblokir)." ], "id_hash": 2303864264185757193, "content_hash": 7809648135275169642, "location": "", "context": "diagnosis_mail_outgoing_port_25_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35636/?format=api", "priority": 100, "id": 54243, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=9ff8f85785823e09", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.072164Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "{nb_pending} pending emails in the mail queues" ], "previous_source": "", "target": [ "{nb_pending} surel tertunda di antrean pos" ], "id_hash": 5114328448238204744, "content_hash": 94540930559119172, "location": "", "context": "diagnosis_mail_queue_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35660/?format=api", "priority": 100, "id": 54244, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=c6f9bea075e9b748", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.073245Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Too many pending emails in mail queue ({nb_pending} emails)" ], "previous_source": "", "target": [ "Terlalu banyak surel yang tertunda dalam antrean pos ({nb_pending} surel)" ], "id_hash": -2023452471804964359, "content_hash": -1291329825304753816, "location": "", "context": "diagnosis_mail_queue_too_big", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35663/?format=api", "priority": 100, "id": 54245, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=63eb40b2962dd1f9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.074327Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Can not consult number of pending emails in queue" ], "previous_source": "", "target": [ "Tidak dapat melihat jumlah surel yang tertunda dalam antrean" ], "id_hash": -2045590387490072837, "content_hash": 5010933108194194498, "location": "", "context": "diagnosis_mail_queue_unavailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35661/?format=api", "priority": 100, "id": 54246, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=639c9a616db356fb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.081849Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Error: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Galat: {error}" ], "id_hash": 687664728133826507, "content_hash": -4932982020857584197, "location": "", "context": "diagnosis_mail_queue_unavailable_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35662/?format=api", "priority": 100, "id": 54247, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=898b136d44fb77cb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.083118Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "It looks like this server was setup recently and there's no diagnosis report to show yet. You should start by running a full diagnosis, either from the webadmin or using 'yunohost diagnosis run' from the command line." ], "previous_source": "", "target": [ "Sepertinya server ini baru saja tertata dan belum ada laporan diagnosis yang ditampilkan. Anda harus memulai dengan menjalankan diagnosis lengkap, baik dari webadmin atau menggunakan 'yunohost diagnosis run' dari baris perintah." ], "id_hash": 3064440157302355639, "content_hash": 9162796169993349453, "location": "", "context": "diagnosis_never_ran_yet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35629/?format=api", "priority": 100, "id": 54248, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=aa8714164372f6b7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.083955Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "No diagnosis cache yet for category '{category}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Belum ada cache diagnosis untuk kategori '{category}'" ], "id_hash": 1126688678482261127, "content_hash": -527384353828142031, "location": "", "context": "diagnosis_no_cache", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35604/?format=api", "priority": 100, "id": 54249, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=8fa2cd623563b487", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.085036Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Some system packages should be downgraded" ], "previous_source": "", "target": [ "Beberapa paket sistem harus diturunkan versinya" ], "id_hash": -6979462648710548021, "content_hash": -6793185581345264732, "location": "", "context": "diagnosis_package_installed_from_sury", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35733/?format=api", "priority": 100, "id": 54250, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=1f23f7b3248035cb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.086162Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Some packages were inadvertendly installed from a third-party repository called Sury. The YunoHost team improved the strategy that handle these packages, but it's expected that some setups that installed PHP7.3 apps while still on Stretch have some remaining inconsistencies. To fix this situation, you should try running the following command: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>" ], "previous_source": "", "target": [ "Beberapa paket secara tidak sengaja dipasang dari depot pihak ketiga bernama Sury. Tim YunoHost meningkatkan strategi dalam menangani paket tersebut, namun diperkirakan bahwa beberapa pengaturan aplikasi yang terpasang PHP7.3 saat masih dalam Stretch masih memiliki beberapa inkonsistensi. Untuk memperbaiki situasi ini, Anda harus mencoba menjalankan perintah berikut: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>" ], "id_hash": 1137346480287112942, "content_hash": -4815706343153950011, "location": "", "context": "diagnosis_package_installed_from_sury_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35734/?format=api", "priority": 100, "id": 54251, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=8fc8aa99100ddeee", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.100182Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Could not diagnose if ports are reachable from outside in IPv{ipversion}." ], "previous_source": "", "target": [ "Tidak dapat mendiagnosis apakah port dapat dijangkau dari luar pada IPv{ipversion}." ], "id_hash": -4806860940142729061, "content_hash": 4949067745043043700, "location": "", "context": "diagnosis_ports_could_not_diagnose", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35568/?format=api", "priority": 100, "id": 54252, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=3d4a99715a17a89b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.101274Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Error: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Galat: {error}" ], "id_hash": 6541237944724603043, "content_hash": 1117240778297340420, "location": "", "context": "diagnosis_ports_could_not_diagnose_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35664/?format=api", "priority": 100, "id": 54253, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=dac72540f69dc0a3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.102350Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "To fix this issue, you most probably need to configure port forwarding on your internet router as described in <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>https://yunohost.org/isp_box_config</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk memperbaiki masalah ini, kemungkinan besar Anda perlu mengonfigurasi penerusan port pada router internet Anda seperti yang dijelaskan di <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>https://yunohost.org/isp_box_config</a>" ], "id_hash": -2832071475481848444, "content_hash": 7697681090182923261, "location": "", "context": "diagnosis_ports_forwarding_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35598/?format=api", "priority": 100, "id": 54254, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=58b275ff7d635584", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.103493Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Exposing this port is needed for {category} features (service {service})" ], "previous_source": "", "target": [ "Mengekspos port ini diperlukan untuk fitur {category} (layanan {service})" ], "id_hash": 3150602190522462781, "content_hash": -489095124830828503, "location": "", "context": "diagnosis_ports_needed_by", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35597/?format=api", "priority": 100, "id": 54255, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=abb92fffeaa8b23d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.104586Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Port {port} is reachable from the outside." ], "previous_source": "", "target": [ "Porta {port} tercapai dari luar." ], "id_hash": 5249223860511423478, "content_hash": 4004025584414774137, "location": "", "context": "diagnosis_ports_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35570/?format=api", "priority": 100, "id": 54256, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=c8d8fd4a2049bbf6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.105664Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Port {port} is not reachable from the outside in IPv{failed}." ], "previous_source": "", "target": [ "Porta {port} tidak tercapai dari luar lewat IPv{failed}." ], "id_hash": -4303293698827176578, "content_hash": 7239308960851026906, "location": "", "context": "diagnosis_ports_partially_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35665/?format=api", "priority": 100, "id": 54257, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=4447a12e453ab57e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.106747Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Port {port} is not reachable from the outside." ], "previous_source": "", "target": [ "Porta {port} tidak tercapai dari luar." ], "id_hash": 1632246921162502861, "content_hash": 1451775694929818260, "location": "", "context": "diagnosis_ports_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35569/?format=api", "priority": 100, "id": 54258, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=96a6e7ed419db2cd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.107838Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "Some processes were recently killed by the system because it ran out of memory. This is typically symptomatic of a lack of memory on the system or of a process consuming too much memory. Summary of the processes killed:\n{kills_summary}" ], "previous_source": "", "target": [ "Beberapa proses baru-baru ini dihentikan oleh sistem karena kehabisan memori. Hal ini biasanya merupakan gejala dari kurangnya memori pada sistem atau proses yang memakan terlalu banyak memori. Ringkasan proses yang dihentikan:\n{kills_summary}" ], "id_hash": -6624698110748123220, "content_hash": -7830539789138499716, "location": "", "context": "diagnosis_processes_killed_by_oom_reaper", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35725/?format=api", "priority": 100, "id": 54259, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=2410582adca81fac", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.108918Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The system has {available} ({available_percent}%) RAM available (out of {total}). Be careful." ], "previous_source": "", "target": [ "Sistem memiliki {available} ({available_percent}%) RAM yang tersedia (dari {total}). Hati-hati." ], "id_hash": -7994275293872067084, "content_hash": -5879798506389101041, "location": "", "context": "diagnosis_ram_low", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35551/?format=api", "priority": 100, "id": 54260, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=110ea0f9c812edf4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.110080Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/id/?format=api", "source": [ "The system still has {available} ({available_percent}%) RAM available out of {total}." ], "previous_source": "", "target": [ "Sistem masih memiliki {available} ({available_percent}%) RAM yang tersedia dari {total}." ], "id_hash": -3190471225638104833, "content_hash": 1521799149382277930, "location": "", "context": "diagnosis_ram_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35552/?format=api", "priority": 100, "id": 54261, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/id/?checksum=53b92b52f9bc50ff", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/54261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T01:05:54.111189Z" } ] }{ "count": 869, "next": "