Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=5
https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "It could be due to an another machine answering instead of your server." ], "previous_source": "It could be due to an other machine answering instead of your server.", "target": [ "ممکن است به دلیل پاسخ دادن دستگاه دیگری به جای سرور شما باشد." ], "id_hash": 6422552958546126353, "content_hash": -1676096007974570335, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_bad_answer_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35644/?format=api", "priority": 100, "id": 50520, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d9217de33d46a611", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.854568Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "A different SMTP mail server answers on IPv{ipversion}. Your server will probably not be able to receive emails." ], "previous_source": "", "target": [ "یک سرور ایمیل SMTP متفاوت در IPv{ipversion} پاسخ می دهد. سرور شما احتمالاً نمی تواند ایمیل دریافت کند." ], "id_hash": -1608967349140211729, "content_hash": -8897017914605685891, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_wrong", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35645/?format=api", "priority": 100, "id": 50522, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=69abccb87b4bb7ef", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.857122Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The EHLO received by the remote diagnoser in IPv{ipversion} is different from your server's domain.<br>Received EHLO: <code>{wrong_ehlo}</code><br>Expected: <code>{right_ehlo}</code><br>The most common cause for this issue is that port 25 <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>is not correctly forwarded to your server</a>. Alternatively, make sure that no firewall or reverse-proxy is interfering." ], "previous_source": "", "target": [ "EHLO دریافت شده توسط تشخیص دهنده از راه دور در IPv{ipversion} با دامنه سرور شما متفاوت است.<br>EHLO دریافت شده: <code>{wrong_ehlo}</code><br>انتظار می رود: <code>{right_ehlo}</code><br>شایع ترین علت این مشکل ، پورت 25 است <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>به درستی به سرور شما ارسال نشده است</a>. از سوی دیگر اطمینان حاصل کنید که هیچ فایروال یا پروکسی معکوسی تداخل ایجاد نمی کند." ], "id_hash": 8129024428655385208, "content_hash": -1210890470595572452, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_wrong_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35646/?format=api", "priority": 100, "id": 50524, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=f0d018a6007a1a78", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.860043Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not diagnose if postfix mail server is reachable from the outside in IPv{ipversion}." ], "previous_source": "Could not diagnose if postfix mail server is reachable from outside in IPv{ipversion}.", "target": [ "نمی توان تشخیص داد که آیا سرور ایمیل postfix از خارج در IPv{ipversion} قابل دسترسی است یا خیر." ], "id_hash": -4272842123414056344, "content_hash": 1924163092572443330, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_could_not_diagnose", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35647/?format=api", "priority": 100, "id": 50526, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=44b3d0ba2c945268", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.862758Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Error: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "خطا: {error}" ], "id_hash": 2091893327640331762, "content_hash": -7180053433639961362, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_could_not_diagnose_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35648/?format=api", "priority": 100, "id": 50528, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=9d07e5e5ee0305f2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.865332Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Your reverse DNS is correctly configured!" ], "previous_source": "", "target": [ "DNS معکوس شما به درستی پیکربندی شده است!" ], "id_hash": 8660536286289302157, "content_hash": -88953248936905384, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35649/?format=api", "priority": 100, "id": 50530, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=f83067ddeca7928d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.868523Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "No reverse DNS is defined in IPv{ipversion}. Some emails may fail to get delivered or be flagged as spam." ], "previous_source": "No reverse DNS is defined in IPv{ipversion}. Some emails may fail to get delivered or may get flagged as spam.", "target": [ "در IPv{ipversion} هیچ DNS معکوسی تعریف نشده است. ممکن است برخی از ایمیل ها تحویل داده نشوند یا به عنوان هرزنامه پرچم گذاری شوند." ], "id_hash": -2167688177011555744, "content_hash": -2466446423013771743, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_dns_missing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35650/?format=api", "priority": 100, "id": 50532, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=61ead31681698260", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.871096Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You should first try to configure reverse DNS with <code>{ehlo_domain}</code> in your internet router interface or your hosting provider interface. (Some hosting providers may require you to send them a support ticket for this)." ], "previous_source": "You should first try to configure the reverse DNS with <code>{ehlo_domain}</code> in your internet router interface or your hosting provider interface. (Some hosting provider may require you to send them a support ticket for this).", "target": [ "ابتدا باید DNS معکوس را پیکربندی کنید با <code>{ehlo_domain}</code> در رابط روتر اینترنت یا رابط ارائه دهنده میزبانی تان. (ممکن است برخی از ارائه دهندگان میزبانی از شما بخواهند که برای این کار تیکت پشتیبانی ارسال کنید)." ], "id_hash": 5358283700490770237, "content_hash": 3700687690597300149, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_nok_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35651/?format=api", "priority": 100, "id": 50534, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=ca5c72a2dd84973d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.873449Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Some providers won't let you configure your reverse DNS (or their feature might be broken…). If you are experiencing issues because of this, consider the following solutions:<br> - Some ISP provide the alternative of <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>using a mail server relay</a> though it implies that the relay will be able to spy on your email traffic.<br>- A privacy-friendly alternative is to use a VPN *with a dedicated public IP* to bypass this kind of limits. See <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- Or it's possible to <a href='https://yunohost.org/isp'>switch to a different provider</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "برخی از ارائه دهندگان به شما اجازه نمی دهند DNS معکوس خود را پیکربندی کنید (یا ممکن است ویژگی آنها شکسته شود…). اگر به همین دلیل مشکلاتی را تجربه می کنید ، راه حل های زیر را در نظر بگیرید:<b > - برخی از ISP ها جایگزین ارائه می دهند <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>با استفاده از رله سرور ایمیل</a> اگرچه به این معنی است که رله می تواند از ترافیک ایمیل شما جاسوسی کند.<br>- یک جایگزین دوستدار حریم خصوصی استفاده از VPN * با IP عمومی اختصاصی * برای دور زدن این نوع محدودیت ها است. ببینید <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- یا ممکن است <a href='https://yunohost.org/isp'>به ارائه دهنده دیگری بروید</a>" ], "id_hash": 6764938114898299131, "content_hash": 4494324372071750216, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 87, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35652/?format=api", "priority": 100, "id": 50536, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=dde1e35f920388fb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.876024Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Some providers won't let you configure your reverse DNS (or their feature might be broken…). If your reverse DNS is correctly configured for IPv4, you can try disabling the use of IPv6 when sending emails by running <cmd>yunohost settings set email.smtp.smtp_allow_ipv6 -v off</cmd>. Note: this last solution means that you won't be able to send or receive emails from the few IPv6-only servers out there." ], "previous_source": "", "target": [ "برخی از ارائه دهندگان به شما اجازه نمی دهند DNS معکوس خود را پیکربندی کنید (یا ممکن است ویژگی آنها شکسته شود…). اگر DNS معکوس شما به درستی برای IPv4 پیکربندی شده است، با استفاده از آن می توانید هنگام ارسال ایمیل، استفاده از IPv6 را غیرفعال کنید. <cmd>yunohost settings set email.smtp.smtp_allow_ipv6 -v off</cmd>. توجه: این راه حل آخری به این معنی است که شما نمی توانید از چند سرور IPv6 موجود ایمیل ارسال یا دریافت کنید." ], "id_hash": -1592812792850936041, "content_hash": 6849981476445127529, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35653/?format=api", "priority": 100, "id": 50538, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=69e53134386c0f17", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.879095Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Reverse DNS is not correctly configured for IPv{ipversion}. Some emails may fail to get delivered or be flagged as spam." ], "previous_source": "The reverse DNS is not correctly configured in IPv{ipversion}. Some emails may fail to get delivered or may get flagged as spam.", "target": [ "DNS معکوس به درستی در IPv{ipversion} پیکربندی نشده است. ممکن است برخی از ایمیل ها تحویل داده نشوند یا به عنوان هرزنامه پرچم گذاری شوند." ], "id_hash": 3933351864937731751, "content_hash": -4291824117246413237, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_different_from_ehlo_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35654/?format=api", "priority": 100, "id": 50540, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=b69612ae6e3bd6a7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.881289Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Current reverse DNS: <code>{rdns_domain}</code><br>Expected value: <code>{ehlo_domain}</code>" ], "previous_source": "", "target": [ "DNS معکوس فعلی: <code>{rdns_domain}</code><br>مقدار مورد انتظار: <code>{ehlo_domain}</code>" ], "id_hash": 5996580426289204264, "content_hash": 3712628023326683453, "location": "", "context": "diagnosis_mail_fcrdns_different_from_ehlo_domain_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35655/?format=api", "priority": 100, "id": 50542, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d338222060074c28", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.892781Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The IPs and domains used by this server do not appear to be blacklisted" ], "previous_source": "", "target": [ "به نظر می رسد IP ها و دامنه های مورد استفاده این سرور در لیست سیاه قرار ندارند" ], "id_hash": 8144763309641859756, "content_hash": -6156412384760521130, "location": "", "context": "diagnosis_mail_blacklist_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35656/?format=api", "priority": 100, "id": 50546, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=f1080313cad682ac", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.899943Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Your IP or domain <code>{item}</code> is blacklisted on {blacklist_name}" ], "previous_source": "", "target": [ "IP یا دامنه شما <code>{item}</code>در لیست سیاه {blacklist_name} قرار دارد" ], "id_hash": 304280754377900015, "content_hash": 1438101164396837221, "location": "", "context": "diagnosis_mail_blacklist_listed_by", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35657/?format=api", "priority": 100, "id": 50548, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=843905bbe4aebfef", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.903096Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The blacklist reason is: {reason}" ], "previous_source": "", "target": [ "دلیل لیست سیاه: {reason}" ], "id_hash": 2850430905757853028, "content_hash": -6561468356629590815, "location": "", "context": "diagnosis_mail_blacklist_reason", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35658/?format=api", "priority": 100, "id": 50550, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=a78ec3ce7a7de564", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.905984Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "After identifying why you are listed and fixing it, feel free to ask for your IP or domain to be removed on {blacklist_website}" ], "previous_source": "After identifying why you are listed and fixed it, feel free to ask for your IP or domaine to be removed on {blacklist_website}", "target": [ "پس از شناسایی دلیل لیست شدن و رفع آن، با خیال راحت درخواست کنید IP یا دامنه شما حذف شود از {blacklist_website}" ], "id_hash": -3309539542514268217, "content_hash": -3480007062633844270, "location": "", "context": "diagnosis_mail_blacklist_website", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35659/?format=api", "priority": 100, "id": 50552, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=521227521e5407c7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.908441Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "{nb_pending} pending emails in the mail queues" ], "previous_source": "", "target": [ "{nb_pending} ایمیل های معلق در صف های ایمیل" ], "id_hash": 5114328448238204744, "content_hash": 94540930559119172, "location": "", "context": "diagnosis_mail_queue_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35660/?format=api", "priority": 100, "id": 50554, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=c6f9bea075e9b748", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.911130Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Can not consult number of pending emails in queue" ], "previous_source": "", "target": [ "نمی توان با تعدادی از ایمیل های معلق در صف مشورت کرد" ], "id_hash": -2045590387490072837, "content_hash": 5010933108194194498, "location": "", "context": "diagnosis_mail_queue_unavailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35661/?format=api", "priority": 100, "id": 50556, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=639c9a616db356fb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.917222Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Error: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "خطا: {error}" ], "id_hash": 687664728133826507, "content_hash": -4932982020857584197, "location": "", "context": "diagnosis_mail_queue_unavailable_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35662/?format=api", "priority": 100, "id": 50558, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=898b136d44fb77cb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.920462Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Too many pending emails in mail queue ({nb_pending} emails)" ], "previous_source": "", "target": [ "تعداد زیادی ایمیل معلق در صف پست ({nb_pending} ایمیل)" ], "id_hash": -2023452471804964359, "content_hash": -1291329825304753816, "location": "", "context": "diagnosis_mail_queue_too_big", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35663/?format=api", "priority": 100, "id": 50560, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=63eb40b2962dd1f9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.923011Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "All configuration files are in line with the recommended configuration!" ], "previous_source": "All configurations files are in line with the recommended configuration!", "target": [ "همه فایلهای پیکربندی مطابق با تنظیمات توصیه شده است!" ], "id_hash": 8588095843982925473, "content_hash": 137129070931726213, "location": "", "context": "diagnosis_regenconf_allgood", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35556/?format=api", "priority": 100, "id": 50562, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=f72f0bab1d9c5ea1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.925471Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Configuration file <code>{file}</code> appears to have been manually modified." ], "previous_source": "", "target": [ "به نظر می رسد فایل پیکربندی <code>{file}</code> به صورت دستی اصلاح شده است." ], "id_hash": -2103396517546063185, "content_hash": 1632046249840054707, "location": "", "context": "diagnosis_regenconf_manually_modified", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35557/?format=api", "priority": 100, "id": 50563, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=62cf3c02f5df8aaf", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.927858Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "This is probably OK if you know what you're doing! YunoHost will stop updating this file automatically… But beware that YunoHost upgrades could contain important recommended changes. If you want to, you can inspect the differences with <cmd>yunohost tools regen-conf {category} --dry-run --with-diff</cmd> and force the reset to the recommended configuration with <cmd>yunohost tools regen-conf {category} --force</cmd>" ], "previous_source": "This is probably OK if you know what you're doing! YunoHost will stop updating this file automatically... But beware that YunoHost upgrades could contain important recommended changes. If you want to, you can inspect the differences with <cmd>yunohost tools regen-conf {category} --dry-run --with-diff</cmd> and force the reset to the recommended configuration with <cmd>yunohost tools regen-conf {category} --force</cmd>", "target": [ "اگر بدانید چه کار می کنید ، احتمالاً خوب است! YunoHost به روز رسانی خودکار این فایل را متوقف می کند… اما مراقب باشید که ارتقاء YunoHost می تواند شامل تغییرات مهم توصیه شده باشد. اگر می خواهید ، می توانید تفاوت ها را با <cmd>yunohost tools regen-conf {category} --dry-run --with-diff</cmd> و تنظیم مجدد پیکربندی توصیه شده به زور با فرمان <cmd>yunohost tools regen-conf {category} --force</cmd>" ], "id_hash": 6714173090499411852, "content_hash": -5842555225480215293, "location": "", "context": "diagnosis_regenconf_manually_modified_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 57, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35558/?format=api", "priority": 100, "id": 50565, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=dd2d88da43b43f8c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.930330Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The root filesystem only has a total of {space}. This may be okay, but be careful because ultimately you may run out of disk space quickly… It's recommended to have at least 16 GB for the root filesystem." ], "previous_source": "The root filesystem only has a total of {space}. This may be okay, but be careful because ultimately you may run out of disk space quickly... It's recommended to have at least 16 GB for the root filesystem.", "target": [ "سیستم فایل ریشه در مجموع فقط {space} دارد. ممکن است اشکالی نداشته باشد ، اما مراقب باشید زیرا در نهایت ممکن است فضای دیسک شما به سرعت تمام شود… توصیه می شود حداقل 16 گیگابایت و بیشتر فضا برای سیستم فایل ریشه داشته باشید." ], "id_hash": -905906250759111330, "content_hash": -5567683151897593981, "location": "", "context": "diagnosis_rootfstotalspace_warning", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/39452/?format=api", "priority": 100, "id": 50567, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=736d93108bb27d5e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.933322Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The root filesystem only has a total of {space} which is quite worrisome! You will likely run out of disk space very quickly! It's recommended to have at least 16 GB for the root filesystem." ], "previous_source": "", "target": [ "کل سیستم فایل فقط دارای {space} است که بسیار نگران کننده است! احتمالاً خیلی زود فضای دیسک شما تمام می شود! توصیه می شود حداقل 16 گیگابایت و بیشتر فضا برای سیستم فایل ریشه داشته باشید." ], "id_hash": -5814418186886280980, "content_hash": -1036028165184974893, "location": "", "context": "diagnosis_rootfstotalspace_critical", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/39453/?format=api", "priority": 100, "id": 50569, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=2f4f0977131288ec", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.935888Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You appear vulnerable to the Meltdown critical security vulnerability" ], "previous_source": "You appear vulnerable to the Meltdown criticial security vulnerability", "target": [ "به نظر می رسد شما در برابر آسیب پذیری امنیتی بحرانی Meltdown آسیب پذیر هستید" ], "id_hash": 8904300935322009457, "content_hash": -4281195250504729981, "location": "", "context": "diagnosis_security_vulnerable_to_meltdown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35559/?format=api", "priority": 100, "id": 50571, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=fb926e860f0bff71", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.938438Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "To fix this, you should upgrade your system and reboot to load the new linux kernel (or contact your server provider if this doesn't work). See https://meltdownattack.com/ for more info." ], "previous_source": "To fix this, you should upgrade your system and reboot to load the new linux kernel (or contact your server provider if this doesn't work). See https://meltdownattack.com/ for more infos.", "target": [ "برای رفع این مشکل ، باید سیستم خود را ارتقا دهید و مجدداً راه اندازی کنید تا هسته لینوکس جدید بارگیری شود (یا در صورت عدم کارکرد با ارائه دهنده سرور خود تماس بگیرید). برای اطلاعات بیشتر به https://meltdownattack.com/ مراجعه کنید." ], "id_hash": 2171679570689389245, "content_hash": 3761095528474485629, "location": "", "context": "diagnosis_security_vulnerable_to_meltdown_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35560/?format=api", "priority": 100, "id": 50573, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=9e235b1040e9f2bd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.941018Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Base system" ], "previous_source": "", "target": [ "سیستم پایه" ], "id_hash": -2851205115195847781, "content_hash": 490132618074502921, "location": "", "context": "diagnosis_description_basesystem", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35561/?format=api", "priority": 100, "id": 50575, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=586e7c0dd6f98b9b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.943590Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Internet connectivity" ], "previous_source": "", "target": [ "اتصال به اینترنت" ], "id_hash": -3814752182331858708, "content_hash": -3100699880950929874, "location": "", "context": "diagnosis_description_ip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35562/?format=api", "priority": 100, "id": 50577, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=4b0f471a01f6a0ec", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.946176Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "DNS records" ], "previous_source": "", "target": [ "رکورد DNS" ], "id_hash": -5064874993524847537, "content_hash": 4244952782775448225, "location": "", "context": "diagnosis_description_dnsrecords", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35563/?format=api", "priority": 100, "id": 50579, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=39b5f3073b314c4f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.948826Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Services status check" ], "previous_source": "", "target": [ "بررسی وضعیّت سرویس ها" ], "id_hash": 8198617509298438379, "content_hash": -3634399728354720100, "location": "", "context": "diagnosis_description_services", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35564/?format=api", "priority": 100, "id": 50581, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=f1c7572fc30800eb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.951432Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "System resources" ], "previous_source": "", "target": [ "منابع سیستم" ], "id_hash": -9106397407540285689, "content_hash": -4221224102858911808, "location": "", "context": "diagnosis_description_systemresources", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35565/?format=api", "priority": 100, "id": 50583, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=019f93ce3c05ef07", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.953724Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Ports exposure" ], "previous_source": "", "target": [ "ارائه پورت ها" ], "id_hash": 398368598450239084, "content_hash": -558473486408511959, "location": "", "context": "diagnosis_description_ports", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35566/?format=api", "priority": 100, "id": 50585, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=85874a21304bf66c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.956344Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Web" ], "previous_source": "", "target": [ "وب" ], "id_hash": 1914781856312696394, "content_hash": 3672922471169007678, "location": "", "context": "diagnosis_description_web", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35628/?format=api", "priority": 100, "id": 50587, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=9a92abf40fe19e4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.959105Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "ایمیل" ], "id_hash": -7696475507114729834, "content_hash": 5381757682993660831, "location": "", "context": "diagnosis_description_mail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35593/?format=api", "priority": 100, "id": 50589, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=1530a04dcfee9e96", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.961522Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "System configurations" ], "previous_source": "", "target": [ "تنظیمات سیستم" ], "id_hash": 5344313795919721628, "content_hash": -5898288811846665504, "location": "", "context": "diagnosis_description_regenconf", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35567/?format=api", "priority": 100, "id": 50591, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=ca2ad114fe03b49c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.963853Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not diagnose if ports are reachable from outside in IPv{ipversion}." ], "previous_source": "", "target": [ "نمی توان تشخیص داد پورت ها از خارج در IPv{ipversion} قابل دسترسی هستند یا خیر." ], "id_hash": -4806860940142729061, "content_hash": 4949067745043043700, "location": "", "context": "diagnosis_ports_could_not_diagnose", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35568/?format=api", "priority": 100, "id": 50592, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3d4a99715a17a89b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.966406Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Error: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "خطا: {error}" ], "id_hash": 6541237944724603043, "content_hash": 1117240778297340420, "location": "", "context": "diagnosis_ports_could_not_diagnose_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35664/?format=api", "priority": 100, "id": 50594, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=dac72540f69dc0a3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.969037Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Port {port} is not reachable from the outside." ], "previous_source": "Port {port} is not reachable from outside.", "target": [ "پورت {port} از خارج قابل دسترسی نیست." ], "id_hash": 1632246921162502861, "content_hash": 1451775694929818260, "location": "", "context": "diagnosis_ports_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35569/?format=api", "priority": 100, "id": 50596, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=96a6e7ed419db2cd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.971795Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Port {port} is not reachable from the outside in IPv{failed}." ], "previous_source": "Port {port} is not reachable from outside in IPv{failed}.", "target": [ "پورت {port} از خارج در {failed}IPv قابل دسترسی نیست." ], "id_hash": -4303293698827176578, "content_hash": 7239308960851026906, "location": "", "context": "diagnosis_ports_partially_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35665/?format=api", "priority": 100, "id": 50598, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=4447a12e453ab57e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.974084Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Port {port} is reachable from the outside." ], "previous_source": "Port {port} is reachable from outside.", "target": [ "پورت {port} از خارج قابل دسترسی است." ], "id_hash": 5249223860511423478, "content_hash": 4004025584414774137, "location": "", "context": "diagnosis_ports_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35570/?format=api", "priority": 100, "id": 50600, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=c8d8fd4a2049bbf6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.976691Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Exposing this port is needed for {category} features (service {service})" ], "previous_source": "", "target": [ "افشای این پورت برای ویژگی های {category} (سرویس {service}) مورد نیاز است" ], "id_hash": 3150602190522462781, "content_hash": -489095124830828503, "location": "", "context": "diagnosis_ports_needed_by", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35597/?format=api", "priority": 100, "id": 50602, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=abb92fffeaa8b23d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.979322Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "To fix this issue, you most probably need to configure port forwarding on your internet router as described in <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>https://yunohost.org/isp_box_config</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "برای رفع این مشکل، به احتمال زیاد باید انتقال پورت را در روتر اینترنت خود پیکربندی کنید همانطور که شرح داده شده در <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>https://yunohost.org/isp_box_config</a>" ], "id_hash": -2832071475481848444, "content_hash": 7697681090182923261, "location": "", "context": "diagnosis_ports_forwarding_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35598/?format=api", "priority": 100, "id": 50604, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=58b275ff7d635584", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.981930Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Your local network does not seem to have hairpinning enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "به نظر می رسد در شبکه محلی شما hairpinning فعال نشده است." ], "id_hash": -4074291122697601850, "content_hash": -8174878981785466393, "location": "", "context": "diagnosis_http_hairpinning_issue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35666/?format=api", "priority": 100, "id": 50606, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=477535cf7814fcc6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.984511Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "This is probably because of your ISP box / router. As a result, people from outside your local network will be able to access your server as expected, but not people from inside the local network (like you, probably?) when using the domain name or global IP. You may be able to improve the situation by having a look at <a href='https://yunohost.org/dns_local_network'>https://yunohost.org/dns_local_network</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "این احتمالاً به دلیل جعبه / روتر ISP شما است. در نتیجه ، افراد خارج از شبکه محلی شما می توانند به سرور شما مطابق انتظار دسترسی پیدا کنند ، اما افراد داخل شبکه محلی (احتمالاً مثل شما؟) هنگام استفاده از نام دامنه یا IP جهانی. ممکن است بتوانید وضعیت را بهبود بخشید با نگاهی به <a href='https://yunohost.org/dns_local_network'>https://yunohost.org/dns_local_network</a>" ], "id_hash": 249649085312625762, "content_hash": -1844943320130787459, "location": "", "context": "diagnosis_http_hairpinning_issue_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35667/?format=api", "priority": 100, "id": 50608, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=8376ee85388f6c62", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.987173Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not diagnose if domains are reachable from outside in IPv{ipversion}." ], "previous_source": "", "target": [ "نمی توان تشخیص داد که در IPv{ipversion} دامنه ها از خارج قابل دسترسی هستند یا خیر." ], "id_hash": -8795614851380258563, "content_hash": 4301535245726198662, "location": "", "context": "diagnosis_http_could_not_diagnose", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35571/?format=api", "priority": 100, "id": 50610, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=05efb2e4d25458fd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.989950Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Error: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "خطا: {error}" ], "id_hash": 9221504566508256392, "content_hash": 7225346072862182740, "location": "", "context": "diagnosis_http_could_not_diagnose_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35668/?format=api", "priority": 100, "id": 50612, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=fff95d8bad5dfc88", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.992539Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Domain {domain} is reachable through HTTP from outside the local network." ], "previous_source": "", "target": [ "دامنه {domain} از طریق HTTP از خارج از شبکه محلی قابل دسترسی است." ], "id_hash": 8535491056307182304, "content_hash": -1202493400759971957, "location": "", "context": "diagnosis_http_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35572/?format=api", "priority": 100, "id": 50616, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=f67427e48ab69ae0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.997308Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Timed-out while trying to contact your server from the outside. It appears to be unreachable.<br>1. The most common cause for this issue is that port 80 (and 443) <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>are not correctly forwarded to your server</a>.<br>2. You should also make sure that the service nginx is running<br>3. On more complex setups: make sure that no firewall or reverse-proxy is interfering." ], "previous_source": "Timed-out while trying to contact your server from outside. It appears to be unreachable.<br>1. The most common cause for this issue is that port 80 (and 443) <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>are not correctly forwarded to your server</a>.<br>2. You should also make sure that the service nginx is running<br>3. On more complex setups: make sure that no firewall or reverse-proxy is interfering.", "target": [ "زمان تلاش برای تماس با سرور از خارج به پایان رسید. به نظر می رسد غیرقابل دسترسی است.<br>1. شایع ترین علت برای این مشکل ، پورت 80 است (و 443) <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>به درستی به سرور شما ارسال نمی شوند</a>.<br>2. همچنین باید مطمئن شوید که سرویس nginx در حال اجرا است<br>3. در تنظیمات پیچیده تر: مطمئن شوید که هیچ فایروال یا پروکسی معکوسی تداخل نداشته باشد." ], "id_hash": 7799544421303741427, "content_hash": -1860450901454574708, "location": "", "context": "diagnosis_http_timeout", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35601/?format=api", "priority": 100, "id": 50618, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=ec3d8c53d1b06bf3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.999833Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Connection error: could not connect to the requested domain, it's very likely unreachable." ], "previous_source": "", "target": [ "خطای اتصال: ارتباط با دامنه درخواست شده امکان پذیر نیست، به احتمال زیاد غیرقابل دسترسی است." ], "id_hash": 4472281165723300662, "content_hash": -9123185121639354912, "location": "", "context": "diagnosis_http_connection_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35602/?format=api", "priority": 100, "id": 50620, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=be10bc066a9b7336", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:56.002999Z" } ] }{ "count": 869, "next": "