Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=4
{ "count": 869, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "No diagnosis cache yet for category '{category}'" ], "previous_source": "", "target": [ "هنوز هیچ حافظه نهانی معاینه و عیب یابی برای دسته '{category}' وجود ندارد" ], "id_hash": 1126688678482261127, "content_hash": -527384353828142031, "location": "", "context": "diagnosis_no_cache", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35604/?format=api", "priority": 100, "id": 50423, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=8fa2cd623563b487", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.726237Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The server is connected to the Internet through IPv4!" ], "previous_source": "", "target": [ "سرور از طریق IPv4 به اینترنت متصل است!" ], "id_hash": -3801432122038544485, "content_hash": -6871597118352996565, "location": "", "context": "diagnosis_ip_connected_ipv4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35532/?format=api", "priority": 100, "id": 50425, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=4b3e99a03822179b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.729202Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The server does not have working IPv4." ], "previous_source": "", "target": [ "سرور IPv4 کار نمی کند." ], "id_hash": -8457200655656856517, "content_hash": 1384578216554822006, "location": "", "context": "diagnosis_ip_no_ipv4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35533/?format=api", "priority": 100, "id": 50427, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=0aa1fccfd55f543b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.731258Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The server is connected to the Internet through IPv6!" ], "previous_source": "", "target": [ "سرور از طریق IPv6 به اینترنت متصل است!" ], "id_hash": 5371006148827423862, "content_hash": -8387504899736187082, "location": "", "context": "diagnosis_ip_connected_ipv6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35534/?format=api", "priority": 100, "id": 50429, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=ca89a5a2b34c2476", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.733739Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The server does not have working IPv6." ], "previous_source": "", "target": [ "سرور IPv6 کار نمی کند." ], "id_hash": -3223558098836607382, "content_hash": 8993813457436989940, "location": "", "context": "diagnosis_ip_no_ipv6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35535/?format=api", "priority": 100, "id": 50431, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=53439efcfe02ae6a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.736464Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Having a working IPv6 is not mandatory for your server to work, but it is better for the health of the Internet as a whole. IPv6 should usually be automatically configured by the system or your provider if it's available. Otherwise, you might need to configure a few things manually as explained in the documentation here: <a href='https://yunohost.org/ipv6'>https://yunohost.org/ipv6</a>. If you cannot enable IPv6 or if it seems too technical for you, you can also safely ignore this warning." ], "previous_source": "", "target": [ "داشتن یک IPv6 فعال برای کار سرور شما اجباری نیست ، اما برای سلامت اینترنت به طور کلی بهتر است. IPv6 معمولاً باید در صورت موجود بودن توسط سیستم یا ارائه دهنده اینترنت شما به طور خودکار پیکربندی شود. در غیر این صورت ، ممکن است لازم باشد چند مورد را به صورت دستی پیکربندی کنید ، همانطور که در اسناد اینجا توضیح داده شده است: <a href='https://yunohost.org/ipv6'>https://yunohost.org/ipv6</a>.اگر نمی توانید IPv6 را فعال کنید یا اگر برای شما بسیار فنی به نظر می رسد ، می توانید با خیال راحت این هشدار را نادیده بگیرید." ], "id_hash": 2682526577784891726, "content_hash": -4471736748267073365, "location": "", "context": "diagnosis_ip_no_ipv6_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35675/?format=api", "priority": 100, "id": 50433, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=a53a3fb5b969a94e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.738935Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Global IP: <code>{global}</code>" ], "previous_source": "", "target": [ "IP جهانی: <code>{global}</code>" ], "id_hash": -5677957057124379046, "content_hash": -4500450665182303710, "location": "", "context": "diagnosis_ip_global", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35633/?format=api", "priority": 100, "id": 50434, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3133d823c02dd65a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.741091Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Local IP: <code>{local}</code>" ], "previous_source": "", "target": [ "IP محلی: <code>{local}</code>" ], "id_hash": 7754649604202450579, "content_hash": 1104536914360350202, "location": "", "context": "diagnosis_ip_local", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35634/?format=api", "priority": 100, "id": 50436, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=eb9e0cbaa81c4e93", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.743549Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The server does not seem to be connected to the Internet at all!?" ], "previous_source": "", "target": [ "به نظر می رسد سرور اصلا به اینترنت متصل نیست !؟" ], "id_hash": 7167136207568001838, "content_hash": 4226482515697779988, "location": "", "context": "diagnosis_ip_not_connected_at_all", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35536/?format=api", "priority": 100, "id": 50438, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e376c8685cee5b2e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.745965Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Domain name resolution is working!" ], "previous_source": "", "target": [ "تفکیک پذیری نام دامنه کار می کند!" ], "id_hash": 6045452331601532379, "content_hash": -4439267858666051160, "location": "", "context": "diagnosis_ip_dnsresolution_working", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35537/?format=api", "priority": 100, "id": 50440, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d3e5c2dd8baa95db", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.748442Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Domain name resolution seems to be broken for some reason… Is a firewall blocking DNS requests?" ], "previous_source": "Domain name resolution seems to be broken for some reason... Is a firewall blocking DNS requests ?", "target": [ "به نظر می رسد تفکیک پذیری نام دامنه به دلایلی خراب شده است… آیا فایروال درخواست های DNS را مسدود می کند؟" ], "id_hash": 1346779910379319183, "content_hash": 7280805367448551615, "location": "", "context": "diagnosis_ip_broken_dnsresolution", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35538/?format=api", "priority": 100, "id": 50442, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=92b0b93164caaf8f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.751101Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Domain name resolution seems to be broken on your server, which seems related to <code>/etc/resolv.conf</code> not pointing to <code>127.0.0.1</code>." ], "previous_source": "", "target": [ "به نظر می رسد تفکیک پذیری نام دامنه در سرور شما شکسته شده است ، که به نظر می رسد مربوط به <code>/etc/resolv.conf</code> و اشاره نکردن به <code>127.0.0.1</code> میباشد." ], "id_hash": -5619093579309474560, "content_hash": -2730505797117553162, "location": "", "context": "diagnosis_ip_broken_resolvconf", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35539/?format=api", "priority": 100, "id": 50444, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3204f8292d949d00", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.753602Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "DNS resolution seems to be working, but it looks like you're using a custom <code>/etc/resolv.conf</code>." ], "previous_source": "", "target": [ "اینطور که پیداست تفکیک پذیری DNS کار می کند ، اما به نظر می رسد از سفارشی استفاده می کنید <code>/etc/resolv.conf</code>." ], "id_hash": 7426815657287650156, "content_hash": 4659262680236807913, "location": "", "context": "diagnosis_ip_weird_resolvconf", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35540/?format=api", "priority": 100, "id": 50446, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e711597dc8f08b6c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.756015Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The file <code>/etc/resolv.conf</code> should be a symlink to <code>/etc/resolvconf/run/resolv.conf</code> itself pointing to <code>127.0.0.1</code> (dnsmasq). If you want to manually configure DNS resolvers, please edit <code>/etc/resolv.dnsmasq.conf</code>." ], "previous_source": "", "target": [ "پرونده <code>/etc/resolv.conf</code> باید یک پیوند همراه برای <code>/etc/resolvconf/run/resolv.conf</code> خود اشاره می کند به <code>127.0.0.1</code> (dnsmasq). اگر می خواهید راه حل های DNS را به صورت دستی پیکربندی کنید ، لطفاً ویرایش کنید <code>/etc/resolv.dnsmasq.conf</code>." ], "id_hash": -1219352964336751698, "content_hash": -4093537646235497487, "location": "", "context": "diagnosis_ip_weird_resolvconf_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35541/?format=api", "priority": 100, "id": 50448, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=6f13fcf078e36bae", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.757944Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "DNS records are correctly configured for domain {domain} (category {category})" ], "previous_source": "", "target": [ "سوابق DNS برای دامنه {domain} (دسته {category}) به درستی پیکربندی شده است" ], "id_hash": 9000425749987543725, "content_hash": -6001344973887507661, "location": "", "context": "diagnosis_dns_good_conf", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35542/?format=api", "priority": 100, "id": 50450, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=fce7ef8887494aad", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.760560Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Some DNS records are missing or incorrect for domain {domain} (category {category})" ], "previous_source": "", "target": [ "برخی از سوابق DNS برای دامنه {domain} (دسته {category}) وجود ندارد یا نادرست است" ], "id_hash": -252658137318872954, "content_hash": -8940330241525704644, "location": "", "context": "diagnosis_dns_bad_conf", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35543/?format=api", "priority": 100, "id": 50452, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=7c7e60c3437f2886", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.762958Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "According to the recommended DNS configuration, you should add a DNS record with the following info.<br>Type: <code>{type}</code><br>Name: <code>{name}</code><br>Value: <code>{value}</code>" ], "previous_source": "", "target": [ "با توجه به پیکربندی DNS توصیه شده ، باید یک رکورد DNS با اطلاعات زیر اضافه کنید.<br>نوع: <code>{type}</code><br> نام: <code>{name}</code><br>ارزش: <code>{value}</code>" ], "id_hash": -5761339788573323429, "content_hash": -8676246573170186848, "location": "", "context": "diagnosis_dns_missing_record", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35544/?format=api", "priority": 100, "id": 50453, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=300b9bfcb7c34f5b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.765406Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The following DNS record does not seem to follow the recommended configuration:<br>Type: <code>{type}</code><br>Name: <code>{name}</code><br>Current value: <code>{current}</code><br>Expected value: <code>{value}</code>" ], "previous_source": "", "target": [ "به نظر می رسد پرونده DNS زیر از پیکربندی توصیه شده پیروی نمی کند:<br>نوع: <code>{type}</code><br>نام: <code>{name}</code><br>ارزش فعلی: <code>{current}</code><br>مقدار مورد انتظار: <code>{value}</code>" ], "id_hash": 2337619991807688394, "content_hash": -4845916071997823848, "location": "", "context": "diagnosis_dns_discrepancy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35545/?format=api", "priority": 100, "id": 50455, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=a070e4ff4f8c7eca", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.767493Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Please check the documentation at <a href='https://yunohost.org/dns_config'>https://yunohost.org/dns_config</a> if you need help configuring DNS records." ], "previous_source": "Please check the documentation at <a href='https://yunohost.org/dns_config'>https://yunohost.org/dns_config</a> if you need help about configuring DNS records.", "target": [ "لطفاً اسناد را در <a href='https://yunohost.org/dns_config'>https://yunohost.org/dns_config</a> برسی و مطالعه کنید، اگر در مورد پیکربندی سوابق DNS به کمک نیاز دارید." ], "id_hash": 5075355188172525203, "content_hash": 8133611960381692604, "location": "", "context": "diagnosis_dns_point_to_doc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35635/?format=api", "priority": 100, "id": 50457, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=c66f48a73bf58e93", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.769892Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "This domain's DNS configuration should automatically be managed by YunoHost. If that's not the case, you can try to force an update using <cmd>yunohost dyndns update --force</cmd>." ], "previous_source": "", "target": [ "پیکربندی DNS این دامنه باید به طور خودکار توسط YunoHost مدیریت شود. اگر اینطور نیست ، می توانید سعی کنید به زور یک به روز رسانی را با استفاده از <cmd>yunohost dyndns update --force</cmd>." ], "id_hash": 8797454680352055256, "content_hash": 9091295073384891393, "location": "", "context": "diagnosis_dns_try_dyndns_update_force", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35691/?format=api", "priority": 100, "id": 50459, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=fa16d66bbdfb5fd8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.772424Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Domain {domain} is based on a special-use top-level domain (TLD) such as .local or .test and is therefore not expected to have actual DNS records." ], "previous_source": "Domain {domain} is based on a special-use top-level domain (TLD) and is therefore not expected to have actual DNS records.", "target": [ "دامنه {domain} بر اساس یک دامنه سطح بالا (TLD) مخصوص استفاده است و بنابراین انتظار نمی رود که دارای سوابق DNS واقعی باشد." ], "id_hash": -686489712043915932, "content_hash": -64525249292437454, "location": "", "context": "diagnosis_dns_specialusedomain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/49845/?format=api", "priority": 100, "id": 50461, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=7679193e7ba98564", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.775094Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Unable to check the expiration date for some domains" ], "previous_source": "", "target": [ "بررسی تاریخ انقضا برخی از دامنه ها امکان پذیر نیست" ], "id_hash": 2307381744969209053, "content_hash": -5207002133483787996, "location": "", "context": "diagnosis_domain_expiration_not_found", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35676/?format=api", "priority": 100, "id": 50463, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=a0057778d61c54dd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.777427Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The domain {domain} doesn't exist in WHOIS database or is expired!" ], "previous_source": "", "target": [ "دامنه {domain} در پایگاه داده WHOIS وجود ندارد یا منقضی شده است!" ], "id_hash": -8976057889745387093, "content_hash": -927813763582265971, "location": "", "context": "diagnosis_domain_not_found_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35677/?format=api", "priority": 100, "id": 50465, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=036ea2e80e6241ab", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.780078Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The WHOIS information for domain {domain} doesn't seem to contain the information about the expiration date?" ], "previous_source": "", "target": [ "به نظر می رسد اطلاعات WHOIS برای دامنه {domain} حاوی اطلاعات مربوط به تاریخ انقضا نیست؟" ], "id_hash": 6845647085853192986, "content_hash": 7399203117139768078, "location": "", "context": "diagnosis_domain_expiration_not_found_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35678/?format=api", "priority": 100, "id": 50467, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=df009fc139f7b31a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.782802Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Your domains are registered and not going to expire anytime soon." ], "previous_source": "", "target": [ "دامنه های شما ثبت شده است و به این زودی منقضی نمی شود." ], "id_hash": -3399120952711644126, "content_hash": -2596398967010619432, "location": "", "context": "diagnosis_domain_expiration_success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35679/?format=api", "priority": 100, "id": 50469, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=50d3e580b908fc22", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.785331Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Some domains will expire soon!" ], "previous_source": "", "target": [ "برخی از دامنه ها به زودی منقضی می شوند!" ], "id_hash": 630503994726575448, "content_hash": 2826323579228907117, "location": "", "context": "diagnosis_domain_expiration_warning", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35680/?format=api", "priority": 100, "id": 50470, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=88c0000aeb246d58", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.787488Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Some domains will expire VERY SOON!" ], "previous_source": "", "target": [ "برخی از دامنه ها به زودی منقضی می شوند!" ], "id_hash": 7546948374161676658, "content_hash": 3201875630464708621, "location": "", "context": "diagnosis_domain_expiration_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35681/?format=api", "priority": 100, "id": 50472, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e8bc258f941e5972", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.789841Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "{domain} expires in {days} days." ], "previous_source": "", "target": [ "{domain} در {days} روز منقضی می شود." ], "id_hash": 737492700167220077, "content_hash": -4850728022332584784, "location": "", "context": "diagnosis_domain_expires_in", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35682/?format=api", "priority": 100, "id": 50474, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=8a3c19b411e92b6d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.792319Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Service {service} is running!" ], "previous_source": "", "target": [ "سرویس {service} در حال اجرا است!" ], "id_hash": 6635301624500709597, "content_hash": -3781799985659398770, "location": "", "context": "diagnosis_services_running", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35595/?format=api", "priority": 100, "id": 50476, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=dc1553ac11efe8dd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.794961Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Configuration is broken for service {service}!" ], "previous_source": "", "target": [ "پیکربندی سرویس {service} خراب است!" ], "id_hash": -8915821491059111197, "content_hash": -1496757713932435482, "location": "", "context": "diagnosis_services_conf_broken", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35596/?format=api", "priority": 100, "id": 50478, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=0444a39788a0cae3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.797478Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Service {service} is {status} :(" ], "previous_source": "", "target": [ "سرویس {service} {status} است :(" ], "id_hash": 4439759537516446260, "content_hash": -6070490629639571611, "location": "", "context": "diagnosis_services_bad_status", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35546/?format=api", "priority": 100, "id": 50480, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=bd9d31c6c9d20234", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.799912Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You can try to <a href='#/services/{service}'>restart the service</a>, and if it doesn't work, have a look at <a href='#/services/{service}'>the service logs in the webadmin</a> (from the command line, you can do this with <cmd>yunohost service restart {service}</cmd> and <cmd>yunohost service log {service}</cmd>)." ], "previous_source": "", "target": [ "می توانید سعی کنید <a href='#/services/{service}'>سرویس را راه اندازی مجدد کنید</a>، و اگر کار نمی کند ، نگاهی داشته باشید به<a href='#/services/{service}'>سرویس در webadmin ثبت می شود</a> (از خط فرمان ، می توانید این کار را انجام دهید با <cmd>yunohost service restart {service}</cmd> و <cmd>yunohost service log {service}</cmd>)." ], "id_hash": -1067506696859959728, "content_hash": -8635739605160415606, "location": "", "context": "diagnosis_services_bad_status_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35605/?format=api", "priority": 100, "id": 50482, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=712f7450aa4fbe50", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.802186Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Storage <code>{mountpoint}</code> (on device <code>{device}</code>) has only {free} ({free_percent}%) space remaining (out of {total}). You should really consider cleaning up some space!" ], "previous_source": "", "target": [ "ذخیره سازی <code>{mountpoint}</code> (روی دستگاه <code>{device}</code>) فقط {free} ({free_percent}%) فضا باقی مانده (از {total}). شما واقعاً باید پاکسازی فضای ذخیره ساز را در نظر بگیرید!" ], "id_hash": 536941115869714193, "content_hash": 8895413939308507539, "location": "", "context": "diagnosis_diskusage_verylow", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35547/?format=api", "priority": 100, "id": 50484, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=877399199cb75711", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.804696Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Storage <code>{mountpoint}</code> (on device <code>{device}</code>) has only {free} ({free_percent}%) space remaining (out of {total}). Be careful." ], "previous_source": "", "target": [ "ذخیره سازی <code>{mountpoint}</code> (روی دستگاه <code>{device}</code>) فقط {free} ({free_percent}%) فضا باقی مانده(از {total}). مراقب باشید." ], "id_hash": -7043590925015288203, "content_hash": -8603051417992476385, "location": "", "context": "diagnosis_diskusage_low", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35548/?format=api", "priority": 100, "id": 50486, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=1e40235f4b4c7675", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.807132Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Storage <code>{mountpoint}</code> (on device <code>{device}</code>) still has {free} ({free_percent}%) space left (out of {total})!" ], "previous_source": "", "target": [ "ذخیره سازی <code>{mountpoint}</code> (روی دستگاه <code>{device}</code>) هنوز {free} فضا در دسترس دارد ({free_percent}%) فضای باقی مانده (از {total})!" ], "id_hash": -2441119260753619032, "content_hash": 1225213533877820108, "location": "", "context": "diagnosis_diskusage_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35549/?format=api", "priority": 100, "id": 50488, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=5e1f66f7486a97a8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.809596Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The system has only {available} ({available_percent}%) RAM available! (out of {total})" ], "previous_source": "", "target": [ "این سیستم فقط {available} ({available_percent}٪) حافظه در دسترس دارد! (از {total})" ], "id_hash": 3473077111099667434, "content_hash": 7658530081121267405, "location": "", "context": "diagnosis_ram_verylow", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35550/?format=api", "priority": 100, "id": 50490, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=b032d93b3ca2b3ea", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.812248Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The system has {available} ({available_percent}%) RAM available (out of {total}). Be careful." ], "previous_source": "", "target": [ "این سیستم فقط {available} ({available_percent}٪) حافظه در دسترس دارد! (از {total}). مراقب باشید." ], "id_hash": -7994275293872067084, "content_hash": -5879798506389101041, "location": "", "context": "diagnosis_ram_low", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35551/?format=api", "priority": 100, "id": 50492, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=110ea0f9c812edf4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.814570Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The system still has {available} ({available_percent}%) RAM available out of {total}." ], "previous_source": "", "target": [ "این سیستم هنوز {available} ({available_percent}٪) حافظه در دسترس دارد از مجموع {total}." ], "id_hash": -3190471225638104833, "content_hash": 1521799149382277930, "location": "", "context": "diagnosis_ram_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35552/?format=api", "priority": 100, "id": 50494, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=53b92b52f9bc50ff", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.817372Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The system has no swap at all. You should consider adding at least {recommended} of swap to avoid situations where the system runs out of memory." ], "previous_source": "", "target": [ "این سیستم به هیچ وجه swap ندارد. برای جلوگیری از شرایطی که حافظه سیستم شما تمام می شود ، باید حداقل {recommended} swap را در نظر بگیرید." ], "id_hash": 401180170884926162, "content_hash": -3478953400481607649, "location": "", "context": "diagnosis_swap_none", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35553/?format=api", "priority": 100, "id": 50496, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=8591473d6886cad2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.819875Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The system has only {total} swap. You should consider having at least {recommended} to avoid situations where the system runs out of memory." ], "previous_source": "", "target": [ "سیستم فقط {total} swap دارد. برای جلوگیری از شرایطی که حافظه سیستم شما تمام می شود ، باید حداقل {recommended} را در نظر بگیرید." ], "id_hash": 8152174233994090941, "content_hash": -5849443297422543981, "location": "", "context": "diagnosis_swap_notsomuch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35554/?format=api", "priority": 100, "id": 50499, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=f1225746144f59bd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.826476Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The system has {total} of swap!" ], "previous_source": "", "target": [ "سیستم {total} swap دارد!" ], "id_hash": 5417842165400137952, "content_hash": 6378878145428941070, "location": "", "context": "diagnosis_swap_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35555/?format=api", "priority": 100, "id": 50501, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=cb300abe95cef0e0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.829144Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Please be careful and aware that if the server is hosting swap on an SD card or SSD storage, it may drastically reduce the life expectancy of the device." ], "previous_source": "Please be careful and aware that if the server is hosting swap on an SD card or SSD storage, it may drastically reduce the life expectancy of the device`.", "target": [ "لطفاً مراقب و آگاه باشید، اگر سرور میزبانی swap را روی کارت SD یا حافظه SSD انجام دهد ، ممکن است طول عمر دستگاه را به شدت کاهش دهد." ], "id_hash": -435176794039871764, "content_hash": -3314847051690777680, "location": "", "context": "diagnosis_swap_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35684/?format=api", "priority": 100, "id": 50503, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=79f5f102f0c296ec", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.831453Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The SMTP mail server is able to send emails (outgoing port 25 is not blocked)." ], "previous_source": "", "target": [ "سرور ایمیل SMTP قادر به ارسال ایمیل است (پورت خروجی 25 مسدود نشده است)." ], "id_hash": 2303864264185757193, "content_hash": 7809648135275169642, "location": "", "context": "diagnosis_mail_outgoing_port_25_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35636/?format=api", "priority": 100, "id": 50505, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=9ff8f85785823e09", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.833906Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The SMTP mail server cannot send emails to other servers because outgoing port 25 is blocked in IPv{ipversion}." ], "previous_source": "", "target": [ "سرور ایمیل SMTP نمی تواند به سرورهای دیگر ایمیل ارسال کند زیرا درگاه خروجی 25 در IPv {ipversion} مسدود شده است." ], "id_hash": -7232513250049842334, "content_hash": 6075506751611604887, "location": "", "context": "diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35637/?format=api", "priority": 100, "id": 50506, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=1ba0f384c1792362", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.836386Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You should first try to unblock outgoing port 25 in your internet router interface or your hosting provider interface. (Some hosting providers may require you to send them a support ticket for this)." ], "previous_source": "You should first try to unblock outgoing port 25 in your internet router interface or your hosting provider interface. (Some hosting provider may require you to send them a support ticket for this).", "target": [ "ابتدا باید سعی کنید پورت خروجی 25 را در رابط اینترنت روتر یا رابط ارائه دهنده میزبانی خود باز کنید. (ممکن است برخی از ارائه دهندگان میزبانی از شما بخواهند که برای این کار تیکت پشتیبانی ارسال کنید)." ], "id_hash": -2369162009561740263, "content_hash": 4766719735541949952, "location": "", "context": "diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35638/?format=api", "priority": 100, "id": 50508, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=5f1f0bb464b8cc19", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.839096Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Some providers won't let you unblock outgoing port 25 because they don't care about Net Neutrality.<br> - Some of them provide the alternative of <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>using a mail server relay</a> though it implies that the relay will be able to spy on your email traffic.<br>- A privacy-friendly alternative is to use a VPN *with a dedicated public IP* to bypass these kinds of limits. See <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- You can also consider switching to <a href='https://yunohost.org/isp'>a more net neutrality-friendly provider</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "برخی از ارائه دهندگان به شما اجازه نمی دهند پورت خروجی 25 را رفع انسداد کنید زیرا به بی طرفی شبکه اهمیتی نمی دهند.<br> - برخی از آنها جایگزین را ارائه می دهند <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>با استفاده از رله سرور ایمیل</a> اگرچه به این معنی است که رله می تواند از ترافیک ایمیل شما جاسوسی کند.<br> - یک جایگزین دوستدار حریم خصوصی استفاده از VPN * با IP عمومی اختصاصی * برای دور زدن این نوع محدودیت ها است. ببینید <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- همچنین می توانید تغییر را در نظر بگیرید به <a href='https://yunohost.org/isp'>یک ارائه دهنده بی طرف خالص تر</a>" ], "id_hash": -8681712521406638161, "content_hash": 4893618809142920543, "location": "", "context": "diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_relay_vpn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35639/?format=api", "priority": 100, "id": 50510, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=07845c759f7f17af", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.841477Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The SMTP mail server is reachable from the outside and therefore is able to receive emails!" ], "previous_source": "", "target": [ "سرور ایمیل SMTP از خارج قابل دسترسی است و بنابراین می تواند ایمیل دریافت کند!" ], "id_hash": 690531965489849529, "content_hash": -8404733287092371642, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35640/?format=api", "priority": 100, "id": 50512, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=89954329fd1324b9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.844320Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The SMTP mail server is unreachable from the outside on IPv{ipversion}. It won't be able to receive emails." ], "previous_source": "", "target": [ "سرور ایمیل SMTP از خارج در IPv {ipversion} غیرقابل دسترسی است. قادر به دریافت ایمیل نخواهد بود." ], "id_hash": 3989694089871948331, "content_hash": -8626909533437060228, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_unreachable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35641/?format=api", "priority": 100, "id": 50514, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=b75e3da2ed4afa2b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.847089Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not open a connection on port 25 to your server in IPv{ipversion}. It appears to be unreachable.<br>1. The most common cause for this issue is that port 25 <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>is not correctly forwarded to your server</a>.<br>2. You should also make sure that service postfix is running.<br>3. On more complex setups: make sure that no firewall or reverse-proxy is interfering." ], "previous_source": "", "target": [ "اتصال روی پورت 25 سرور شما در IPv{ipversion} باز نشد. به نظر می رسد غیرقابل دسترس است.<br>1. شایع ترین علت این مشکل ، پورت 25 است <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>به درستی به سرور شما ارسال نشده است</a>.<br>2. همچنین باید مطمئن شوید که سرویس postfix در حال اجرا است.<br>3. در تنظیمات پیچیده تر: مطمئن شوید که هیچ فایروال یا پروکسی معکوسی تداخل نداشته باشد." ], "id_hash": 8302758689218876043, "content_hash": 3517299322802137517, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_unreachable_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35642/?format=api", "priority": 100, "id": 50516, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=f3395309b6add28b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.849431Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "A non-SMTP service answered on port 25 on IPv{ipversion}" ], "previous_source": "", "target": [ "یک سرویس غیر SMTP در پورت 25 در IPv{ipversion} پاسخ داد" ], "id_hash": -2326408570645402503, "content_hash": 258048314521062766, "location": "", "context": "diagnosis_mail_ehlo_bad_answer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35643/?format=api", "priority": 100, "id": 50518, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=5fb6efbb1841ac79", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.851966Z" } ] }