Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=3
{ "count": 783, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Preparing archive for restoration…" ], "previous_source": "", "target": [ "در حال آماده سازی بایگانی برای بازگردانی…" ], "id_hash": -257173454296001169, "content_hash": 2010861756740410123, "location": "", "context": "backup_mount_archive_for_restore", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34745/?format=api", "priority": 100, "id": 50317, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=7c6e561b1b06d56f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.587571Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "There is no such uncompressed archive directory" ], "previous_source": "", "target": [ "چنین فهرست بایگانی فشرده نشده ایی وجود ندارد" ], "id_hash": -3443917936131154740, "content_hash": -4415556812293560091, "location": "", "context": "backup_no_uncompress_archive_dir", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34746/?format=api", "priority": 100, "id": 50319, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=5034bee23d4e5ccc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.590024Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Nothing to save" ], "previous_source": "", "target": [ "چیزی برای ذخیره کردن وجود ندارد" ], "id_hash": 5684916399507480633, "content_hash": 5999040449407792069, "location": "", "context": "backup_nothings_done", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34747/?format=api", "priority": 100, "id": 50321, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=cee4e1586a6fa039", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.592743Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Pick a different output directory. Backups cannot be created in /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /run, /sbin, /sys, /usr, /var or /home/yunohost.backup/archives sub-folders" ], "previous_source": "", "target": [ "دایرکتوری خروجی دیگری را انتخاب کنید. پشتیبان گیری نمی تواند در /bin، /boot، /dev ، /etc ، /lib ، /root ، /run ، /sbin ، /sys ، /usr ، /var یا /home/yunohost.backup/archives ایجاد شود" ], "id_hash": 7411064191036549962, "content_hash": 2243391065699228542, "location": "", "context": "backup_output_directory_forbidden", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34748/?format=api", "priority": 100, "id": 50323, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e6d9639dc259eb4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.595250Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You should pick an empty output directory" ], "previous_source": "", "target": [ "شما باید یک دایرکتوری خروجی خالی انتخاب کنید" ], "id_hash": -4821039029307470212, "content_hash": 684285219245690235, "location": "", "context": "backup_output_directory_not_empty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34749/?format=api", "priority": 100, "id": 50324, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3d183a8bb9d58e7c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.597377Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You must provide an output directory for the backup" ], "previous_source": "", "target": [ "شما باید یک پوشه خروجی برای نسخه پشتیبان تهیه کنید" ], "id_hash": 7111512845637995283, "content_hash": 3863540646951394159, "location": "", "context": "backup_output_directory_required", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34750/?format=api", "priority": 100, "id": 50327, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e2b12b4133e14b13", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.600403Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Your archive directory '{path}' is a broken symlink. Maybe you forgot to re/mount or plug in the storage medium it points to." ], "previous_source": "", "target": [ "فهرست بایگانی شما '{path}' یک پیوند symlink خراب است. شاید فراموش کرده اید که مجدداً محل ذخیره سازی که به آن اشاره می کند را دوباره نصب یا وصل کنید." ], "id_hash": 4494582540619166291, "content_hash": 5486895367886107067, "location": "", "context": "backup_output_symlink_dir_broken", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34751/?format=api", "priority": 100, "id": 50329, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=be5ff701e3473253", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.602870Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Backup permission for {app}" ], "previous_source": "", "target": [ "مجوز پشتیبان گیری برای {app}" ], "id_hash": 1410853649882104365, "content_hash": 5231209037076721908, "location": "", "context": "backup_permission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35435/?format=api", "priority": 100, "id": 50330, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=93945beb6749422d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.604977Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Running backup hooks…" ], "previous_source": "", "target": [ "درحال اجرای قلاب پشتیبان گیری…" ], "id_hash": 8995066390967833230, "content_hash": 2992706578834401511, "location": "", "context": "backup_running_hooks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34752/?format=api", "priority": 100, "id": 50332, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=fcd4e53984b1528e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.607487Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not backup the '{part}' system part" ], "previous_source": "", "target": [ "از بخش سیستم '{part}' پشتیبان گیری نشد" ], "id_hash": -1816370621570905907, "content_hash": -5776922915817432056, "location": "", "context": "backup_system_part_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34753/?format=api", "priority": 100, "id": 50334, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=66caf48b10cf88cd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.609866Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not use the quick method to organize files in the archive" ], "previous_source": "", "target": [ "نمی توان از روش سریع برای سازماندهی فایل ها در بایگانی استفاده کرد" ], "id_hash": 1952198805303328736, "content_hash": -4616044166027827550, "location": "", "context": "backup_unable_to_organize_files", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34754/?format=api", "priority": 100, "id": 50336, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=9b179a78610bffe0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.612331Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The app '{app}' has no backup script. Ignoring." ], "previous_source": "", "target": [ "برنامه '{app}' فاقد اسکریپت پشتیبان است. نادیده گرفتن." ], "id_hash": 3983029021865693973, "content_hash": -7993968769959757433, "location": "", "context": "backup_with_no_backup_script_for_app", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34755/?format=api", "priority": 100, "id": 50338, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=b7468fcada605315", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.614698Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "{app} has no restoration script, you will not be able to automatically restore the backup of this app." ], "previous_source": "", "target": [ "{app} فاقد اسکریپت بازگردانی است ، نمی توانید پشتیبان گیری این برنامه را به طور خودکار بازیابی کنید." ], "id_hash": -1281513523231295148, "content_hash": -4551221506004305952, "location": "", "context": "backup_with_no_restore_script_for_app", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34756/?format=api", "priority": 100, "id": 50340, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=6e37263d88f07954", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.617182Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The ACME challenge cannot be run for {domain} right now because its nginx conf lacks the corresponding code snippet… Please make sure that your nginx configuration is up to date using `yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff`." ], "previous_source": "The ACME challenge cannot be ran for {domain} right now because its nginx conf lacks the corresponding code snippet... Please make sure that your nginx configuration is up to date using `yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff`.", "target": [ "در حال حاضر نمی توان چالش ACME را برای {domain} اجرا کرد زیرا nginx conf آن فاقد قطعه کد مربوطه است… لطفاً مطمئن شوید که پیکربندی nginx شما به روز است با استفاده از دستور `yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff`." ], "id_hash": -5586912095678518840, "content_hash": 7954076520264002961, "location": "", "context": "certmanager_acme_not_configured_for_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34757/?format=api", "priority": 100, "id": 50342, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=32774d0cb9bfa9c8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.619681Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The certificate for the domain '{domain}' is not issued by Let's Encrypt. Cannot renew it automatically!" ], "previous_source": "", "target": [ "گواهی دامنه '{domain}' توسط Let's Encrypt صادر نشده است. به طور خودکار تمدید نمی شود!" ], "id_hash": -358277141573289272, "content_hash": 743271898268751808, "location": "", "context": "certmanager_attempt_to_renew_nonLE_cert", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34758/?format=api", "priority": 100, "id": 50344, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=7b0724d68561bac8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.622108Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The certificate for the domain '{domain}' is not about to expire! (You may use --force if you know what you're doing)" ], "previous_source": "", "target": [ "گواهی دامنه '{domain}' در حال انقضا نیست! (اگر می دانید چه کار می کنید می توانید از --force استفاده کنید)" ], "id_hash": -2511256106780006222, "content_hash": -4858914704544711564, "location": "", "context": "certmanager_attempt_to_renew_valid_cert", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34759/?format=api", "priority": 100, "id": 50346, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=5d2639e04758e8b2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.624605Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You are attempting to overwrite a good and valid certificate for domain {domain}! (Use --force to bypass)" ], "previous_source": "", "target": [ "شما در حال تلاش برای بازنویسی یک گواهی خوب و معتبر برای دامنه {domain} هستید! (استفاده از --force برای bypass)" ], "id_hash": -1622242640329433615, "content_hash": -8497766392174933897, "location": "", "context": "certmanager_attempt_to_replace_valid_cert", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34760/?format=api", "priority": 100, "id": 50348, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=697ca2e9e3ac1df1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.627155Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Something wrong happened when trying to open current certificate for domain {domain} (file: {file}), reason: {reason}" ], "previous_source": "", "target": [ "هنگام باز کردن گواهینامه فعلی مشکلی پیش آمده است برای دامنه {domain} (فایل: {file}) ، علّت: {reason}" ], "id_hash": 638517595204379230, "content_hash": -1750172079519547934, "location": "", "context": "certmanager_cannot_read_cert", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34761/?format=api", "priority": 100, "id": 50350, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=88dc785eacfe625e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.629553Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Let's Encrypt certificate now installed for the domain '{domain}'" ], "previous_source": "", "target": [ "هم اینک گواهی اجازه رمزگذاری برای دامنه '{domain}' نصب شده است" ], "id_hash": -5687783084333456138, "content_hash": -55770556430013535, "location": "", "context": "certmanager_cert_install_success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34762/?format=api", "priority": 100, "id": 50352, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3110ef6b82d424f6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.631795Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Self-signed certificate now installed for the domain '{domain}'" ], "previous_source": "", "target": [ "گواهی خود امضا شده اکنون برای دامنه '{domain}' نصب شده است" ], "id_hash": 5603416205005295026, "content_hash": -3867307574386480892, "location": "", "context": "certmanager_cert_install_success_selfsigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34763/?format=api", "priority": 100, "id": 50354, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=cdc35559ac020db2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.634205Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Let's Encrypt certificate renewed for the domain '{domain}'" ], "previous_source": "", "target": [ "گواهی اجازه رمزنگاری برای دامنه '{domain}' تمدید شد" ], "id_hash": 6379935261143017366, "content_hash": 2690282017422648722, "location": "", "context": "certmanager_cert_renew_success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34764/?format=api", "priority": 100, "id": 50356, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d88a1551526b2796", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.636767Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not sign the new certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "گواهی جدید امضا نشده است" ], "id_hash": 5610689802880206555, "content_hash": 648117196405946104, "location": "", "context": "certmanager_cert_signing_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34765/?format=api", "priority": 100, "id": 50358, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=cddd2ca62594c6db", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.639315Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Trying to use the new certificate for {domain} did not work…" ], "previous_source": "", "target": [ "تلاش برای استفاده از گواهینامه جدید برای {domain} جواب نداد…" ], "id_hash": 281585674115596281, "content_hash": -8232965786769323372, "location": "", "context": "certmanager_certificate_fetching_or_enabling_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34766/?format=api", "priority": 100, "id": 50360, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=83e864adbf7fbff9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.641861Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "There is no diagnosis result for domain {domain} yet. Please re-run a diagnosis for categories 'DNS records' and 'Web' in the diagnosis section to check if the domain is ready for Let's Encrypt. (Or if you know what you are doing, use '--no-checks' to turn off these checks.)" ], "previous_source": "There is no diagnosis result for domain {domain} yet. Please re-run a diagnosis for categories 'DNS records' and 'Web' in the diagnosis section to check if the domain is ready for Let's Encrypt. (Or if you know what you are doing, use '--no-checks' to turn off those checks.)", "target": [ "هنوز هیچ نتیجه تشخیصی و عیب یابی دامنه {domain} وجود ندارد. لطفاً در بخش عیب یابی ، دسته های 'DNS records' و 'Web'مجدداً عیب یابی را اجرا کنید تا بررسی شود که آیا دامنه ای برای گواهی اجازه رمزنگاری آماده است. (یا اگر می دانید چه کار می کنید ، از '--no-checks' برای خاموش کردن این بررسی ها استفاده کنید.)" ], "id_hash": -7451326781980758678, "content_hash": -3254426905928824285, "location": "", "context": "certmanager_domain_not_diagnosed_yet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35683/?format=api", "priority": 100, "id": 50362, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=189791c546aead6a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.644354Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The certificate for domain {domain} is not self-signed. Are you sure you want to replace it? (Use '--force' to do so.)" ], "previous_source": "", "target": [ "گواهی دامنه {domain} خود امضا نشده است. آیا مطمئن هستید که می خواهید آن را جایگزین کنید؟ (برای این کار از '--force' استفاده کنید.)" ], "id_hash": 2185659509706272229, "content_hash": -6556269777464619669, "location": "", "context": "certmanager_domain_cert_not_selfsigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34767/?format=api", "priority": 100, "id": 50363, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=9e5505be73ff2de5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.646477Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The DNS records for domain '{domain}' are different to this server's IP. Please check the 'DNS records' (basic) category in the diagnosis for more info. If you recently modified your A record, please wait for it to propagate (some DNS propagation checkers are available online). (If you know what you are doing, use '--no-checks' to turn off these checks.)" ], "previous_source": "The DNS records for domain '{domain}' is different from this server's IP. Please check the 'DNS records' (basic) category in the diagnosis for more info. If you recently modified your A record, please wait for it to propagate (some DNS propagation checkers are available online). (If you know what you are doing, use '--no-checks' to turn off those checks.)", "target": [ "سوابق DNS برای دامنه '{domain}' با IP این سرور متفاوت است. لطفاً برای اطلاعات بیشتر ، دسته 'DNS records' (پایه) را در عیب یابی بررسی کنید. اگر اخیراً رکورد A خود را تغییر داده اید ، لطفاً منتظر انتشار آن باشید (برخی از چکرهای انتشار DNS بصورت آنلاین در دسترس هستند). (اگر می دانید چه کار می کنید ، از '--no-checks' برای خاموش کردن این چک ها استفاده کنید.)" ], "id_hash": -4715551599907650081, "content_hash": 2883875863141018322, "location": "", "context": "certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34768/?format=api", "priority": 100, "id": 50365, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3e8efecdcf7ac5df", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.648999Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Domain {domain} does not seem to be accessible through HTTP. Please check the 'Web' category in the diagnosis for more info. (If you know what you are doing, use '--no-checks' to turn off these checks.)" ], "previous_source": "Domain {domain} does not seem to be accessible through HTTP. Please check the 'Web' category in the diagnosis for more info. (If you know what you are doing, use '--no-checks' to turn off those checks.)", "target": [ "به نظر می رسد دامنه {domain} از طریق HTTP قابل دسترسی نیست. لطفاً برای اطلاعات بیشتر ، دسته \"وب\" را در عیب یابی بررسی کنید. (اگر می دانید چه کار می کنید ، از '--no-checks' برای خاموش کردن این چک ها استفاده کنید.)" ], "id_hash": -6894588261104412012, "content_hash": -5992627353586534809, "location": "", "context": "certmanager_domain_http_not_working", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34769/?format=api", "priority": 100, "id": 50367, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=20518081704b1a94", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.651486Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Subdomain '{subdomain}' does not resolve to the same IP address as '{domain}'. Some features will not be available until you fix this and regenerate the certificate." ], "previous_source": "", "target": [ "آدرس زیر دامنه '{subdomain}' به آدرس IP مشابه '{domain}' تبدیل نمی شود. تا زمانی که این مشکل را برطرف نکنید و گواهی را دوباره ایجاد نکنید ، برخی از ویژگی ها در دسترس نخواهند بود." ], "id_hash": -4671865009028950898, "content_hash": -3400647557272566935, "location": "", "context": "certmanager_warning_subdomain_dns_record", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35625/?format=api", "priority": 100, "id": 50369, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3f2a3386e240948e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.653960Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Too many certificates already issued for this exact set of domains {domain} recently. Please try again later. See https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/ for more details" ], "previous_source": "", "target": [ "اخیراً تعداد زیادی گواهی برای این مجموعه دقیق از دامنه ها {domain} صادر شده است. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید. برای جزئیات بیشتر به https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/ مراجعه کنید" ], "id_hash": 6255476813430607587, "content_hash": 8837009709198714383, "location": "", "context": "certmanager_hit_rate_limit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34770/?format=api", "priority": 100, "id": 50371, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d6cfeb04d5394ee3", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.656474Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not read the certificate file for the domain {domain} (file: {file})" ], "previous_source": "", "target": [ "فایل گواهینامه برای دامنه {domain} خوانده نشد (فایل: {file})" ], "id_hash": -6723427595159913968, "content_hash": 6520455202782390541, "location": "", "context": "certmanager_no_cert_file", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34771/?format=api", "priority": 100, "id": 50373, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=22b19639756f3a10", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.659089Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not find configuration file for self-signing authority (file: {file})" ], "previous_source": "", "target": [ "فایل پیکربندی برای اجازه خود امضائی پیدا نشد (فایل: {file})" ], "id_hash": -165901872205535855, "content_hash": 547148389855898610, "location": "", "context": "certmanager_self_ca_conf_file_not_found", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34772/?format=api", "priority": 100, "id": 50375, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=7db299204f9de591", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.661487Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not parse name of self-signing authority (file: {file})" ], "previous_source": "", "target": [ "نتوانست نام مرجع خودامضائی را تجزیه و تحلیل کند (فایل: {file})" ], "id_hash": -198214703344306500, "content_hash": -5614673612034778740, "location": "", "context": "certmanager_unable_to_parse_self_CA_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34773/?format=api", "priority": 100, "id": 50377, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=7d3fccc709e736bc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.663899Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Warning: This app may work, but is not well-integrated into YunoHost. Some features such as single sign-on and backup/restore might not be available. Install anyway? [{answers}] " ], "previous_source": "Warning: This app may work, but is not well-integrated in YunoHost. Some features such as single sign-on and backup/restore might not be available. Install anyway? [{answers}] ", "target": [ "هشدار: این برنامه ممکن است کار کند ، اما در YunoHost یکپارچه نشده است. برخی از ویژگی ها مانند ورود به سیستم و پشتیبان گیری/بازیابی ممکن است در دسترس نباشد. به هر حال نصب شود؟ [{answers}] " ], "id_hash": 8855206999500822972, "content_hash": -2191339437713394847, "location": "", "context": "confirm_app_install_warning", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34774/?format=api", "priority": 100, "id": 50379, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=fae403d961cc99bc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.666524Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "DANGER! This app is known to be still experimental (if not explicitly not working)! You should probably NOT install it unless you know what you are doing. NO SUPPORT will be provided if this app doesn't work or breaks your system… If you are willing to take that risk anyway, type '{answers}'" ], "previous_source": "DANGER! This app is known to be still experimental (if not explicitly not working)! You should probably NOT install it unless you know what you are doing. NO SUPPORT will be provided if this app doesn't work or breaks your system... If you are willing to take that risk anyway, type '{answers}'", "target": [ "خطرناک! این برنامه هنوز آزمایشی است (اگر صراحتاً کار نکند)! احتمالاً نباید آن را نصب کنید مگر اینکه بدانید در حال انجام چه کاری هستید. اگر این برنامه کار نکرد یا سیستم شما را خراب کرد، هیچ پشتیبانی ارائه نخواهد شد… اگر به هر حال مایل به پذیرش این خطر هستید ، '{answers}' را تایپ کنید" ], "id_hash": -1159821936135345491, "content_hash": 1984993984230577830, "location": "", "context": "confirm_app_install_danger", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34775/?format=api", "priority": 100, "id": 50381, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=6fe77c1815f26aad", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.668713Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "DANGER! This app is not part of YunoHost's app catalog. Installing third-party apps may compromise the integrity and security of your system. You should probably NOT install it unless you know what you are doing. NO SUPPORT will be provided if this app doesn't work or breaks your system… If you are willing to take that risk anyway, type '{answers}'" ], "previous_source": "DANGER! This app is not part of YunoHost's app catalog. Installing third-party apps may compromise the integrity and security of your system. You should probably NOT install it unless you know what you are doing. NO SUPPORT will be provided if this app doesn't work or breaks your system... If you are willing to take that risk anyway, type '{answers}'", "target": [ "خطرناک! این برنامه بخشی از فهرست برنامه YunoHost نیست. نصب برنامه های شخص ثالث ممکن است یکپارچگی و امنیت سیستم شما را به خطر بیندازد. احتمالاً نباید آن را نصب کنید مگر اینکه بدانید در حال انجام چه کاری هستید. اگر این برنامه کار نکرد یا سیستم شما را خراب کرد ، هیچ پشتیبانی ارائه نخواهدشد… به هر حال اگر مایل به پذیرش این خطر هستید ، '{answers}' را تایپ کنید" ], "id_hash": 5985602691959647043, "content_hash": 2437388973296250540, "location": "", "context": "confirm_app_install_thirdparty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 60, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34776/?format=api", "priority": 100, "id": 50382, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d31121ef6ce06b43", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.671342Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You must provide a URL to upgrade your custom app {app}" ], "previous_source": "", "target": [ "برای ارتقاء سفارشی برنامه {app} خود باید نشانی اینترنتی ارائه دهید" ], "id_hash": -6688456910925350351, "content_hash": 2754216468526516676, "location": "", "context": "custom_app_url_required", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34777/?format=api", "priority": 100, "id": 50384, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=232dd3e060c9ba31", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.673847Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Server hardware architecture is {virt} {arch}" ], "previous_source": "", "target": [ "معماری سخت افزاری سرور {virt} {arch} است" ], "id_hash": 4667245466243371281, "content_hash": 2781630007658326846, "location": "", "context": "diagnosis_basesystem_hardware", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35626/?format=api", "priority": 100, "id": 50386, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=c0c56305fefd1111", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.676343Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Server model is {model}" ], "previous_source": "", "target": [ "مدل سرور {model} میباشد" ], "id_hash": 5283668927038695562, "content_hash": 1221763017186723083, "location": "", "context": "diagnosis_basesystem_hardware_model", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36877/?format=api", "priority": 100, "id": 50388, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=c9535ce522e9288a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.679090Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Server is running Debian {debian_version}" ], "previous_source": "", "target": [ "سرور نسخه {debian_version} دبیان را اجرا می کند" ], "id_hash": 6990638874985466677, "content_hash": -5412260483528075984, "location": "", "context": "diagnosis_basesystem_host", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35518/?format=api", "priority": 100, "id": 50390, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e103bd04d08b8b35", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.681203Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Server is running Linux kernel {kernel_version}" ], "previous_source": "", "target": [ "سرور نسخه {kernel_version} هسته لینوکس را اجرا می کند" ], "id_hash": -1316856487646800537, "content_hash": 2956880801599532632, "location": "", "context": "diagnosis_basesystem_kernel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35519/?format=api", "priority": 100, "id": 50392, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=6db9960061a4d567", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.683770Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "{package} version: {version} ({repo})" ], "previous_source": "", "target": [ "{package} نسخه: {version} ({repo})" ], "id_hash": -6618936678498499363, "content_hash": 5774731169393652953, "location": "", "context": "diagnosis_basesystem_ynh_single_version", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35520/?format=api", "priority": 100, "id": 50394, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=2424d028d74b04dd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.686170Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Server is running YunoHost {main_version} ({repo})" ], "previous_source": "", "target": [ "سرور نسخه YunoHost {main_version} ({repo}) را اجرا می کند" ], "id_hash": -5732253283529876904, "content_hash": -6237841858835724518, "location": "", "context": "diagnosis_basesystem_ynh_main_version", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35521/?format=api", "priority": 100, "id": 50396, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3072f20268a29a58", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.688496Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "You are running inconsistent versions of the YunoHost packages… most probably because of a failed or partial upgrade." ], "previous_source": "You are running inconsistent versions of the YunoHost packages... most probably because of a failed or partial upgrade.", "target": [ "شما نسخه های ناسازگار از بسته های YunoHost را اجرا می کنید… به احتمال زیاد به دلیل ارتقاء ناموفق یا جزئی است." ], "id_hash": -2265713062692073520, "content_hash": -5416232945608472236, "location": "", "context": "diagnosis_basesystem_ynh_inconsistent_versions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35522/?format=api", "priority": 100, "id": 50398, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=608e91f94746cfd0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.691448Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "It looks like apt (the package manager) is configured to use the backports repository. Unless you really know what you are doing, we strongly discourage installing packages from backports, because it's likely to create unstabilities or conflicts on your system." ], "previous_source": "It looks like apt (the package manager) is configured to use the backports repository. Unless you really know what you are doing, we strongly discourage from installing packages from backports, because it's likely to create unstabilities or conflicts on your system.", "target": [ "به نظر می رسد apt (مدیریت بسته) برای استفاده از مخزن پشتیبان پیکربندی شده است. مگر اینکه واقعاً بدانید چه کار می کنید ، ما به شدت از نصب بسته های پشتیبان خودداری می کنیم، زیرا به احتمال زیاد باعث ایجاد ناپایداری یا تداخل در سیستم شما می شود." ], "id_hash": -757210203695740584, "content_hash": -1293061560489388436, "location": "", "context": "diagnosis_backports_in_sources_list", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/36902/?format=api", "priority": 100, "id": 50400, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=757dd954e46a0958", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.693929Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Some system packages should be downgraded" ], "previous_source": "", "target": [ "برخی از بسته های سیستمی باید کاهش یابد" ], "id_hash": -6979462648710548021, "content_hash": -6793185581345264732, "location": "", "context": "diagnosis_package_installed_from_sury", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35733/?format=api", "priority": 100, "id": 50402, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=1f23f7b3248035cb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.698119Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Some packages were inadvertendly installed from a third-party repository called Sury. The YunoHost team improved the strategy that handle these packages, but it's expected that some setups that installed PHP7.3 apps while still on Stretch have some remaining inconsistencies. To fix this situation, you should try running the following command: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>" ], "previous_source": "", "target": [ "برخی از بسته ها ناخواسته از مخزن شخص ثالث به نام Sury نصب شده اند. تیم YunoHost استراتژی مدیریت این بسته ها را بهبود بخشیده ، اما انتظار می رود برخی از تنظیماتی که برنامه های PHP7.3 را در حالی که هنوز بر روی Stretch نصب شده اند نصب کرده اند ، ناسازگاری های باقی مانده ای داشته باشند. برای رفع این وضعیت ، باید دستور زیر را اجرا کنید: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>" ], "id_hash": 1137346480287112942, "content_hash": -4815706343153950011, "location": "", "context": "diagnosis_package_installed_from_sury_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35734/?format=api", "priority": 100, "id": 50404, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=8fc8aa99100ddeee", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.700697Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "To see the issues found, you can go to the Diagnosis section of the webadmin, or run 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' from the command-line." ], "previous_source": "", "target": [ "برای مشاهده مسائل پیدا شده ، می توانید به بخش تشخیص webadmin بروید یا از خط فرمان 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' را اجرا کنید." ], "id_hash": -5927121854291174278, "content_hash": 7987640807158954075, "location": "", "context": "diagnosis_display_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35632/?format=api", "priority": 100, "id": 50406, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=2dbea213a6851c7a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.703318Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Diagnosis failed for category '{category}': {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "عیب یابی برای دسته '{category}' ناموفق بود: {error}" ], "id_hash": -1986619216008508246, "content_hash": 7721865479684378180, "location": "", "context": "diagnosis_failed_for_category", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35523/?format=api", "priority": 100, "id": 50408, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=646e1c593dd90caa", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.705634Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "(Cache still valid for {category} diagnosis. Won't re-diagnose it yet!)" ], "previous_source": "", "target": [ "(حافظه پنهان هنوز برای عیب یابی {category} معتبر است. هنوز دوباره تشخیص داده نمی شود!)" ], "id_hash": 4461047840238516294, "content_hash": 6733898932647476965, "location": "", "context": "diagnosis_cache_still_valid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35524/?format=api", "priority": 100, "id": 50409, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=bde8d3600370b846", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.707706Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Can't run diagnosis for {category} while there are important issues related to {dep}." ], "previous_source": "", "target": [ "در حالی که مشکلات مهمی در ارتباط با {dep} وجود دارد ، نمی توان عیب یابی را برای {category} اجرا کرد." ], "id_hash": 4345085401481890542, "content_hash": 7410332109222478602, "location": "", "context": "diagnosis_cant_run_because_of_dep", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35525/?format=api", "priority": 100, "id": 50411, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=bc4cd826c2104aee", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.709960Z" } ] }