Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=2
{ "count": 869, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "{app} upgraded" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} ارتقا یافت" ], "id_hash": -4955007659044345894, "content_hash": -3297049518157897751, "location": "", "context": "app_upgraded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34707/?format=api", "priority": 100, "id": 50221, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3b3c46c96f5267da", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.450898Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "This app cannot be installed because its packaging format is not supported by your YunoHost version. You should probably consider upgrading your system." ], "previous_source": "", "target": [ "این برنامه قابل نصب نیست زیرا قالب بسته بندی آن توسط نسخه YunoHost شما پشتیبانی نمی شود. احتمالاً باید ارتقاء سیستم خود را در نظر بگیرید." ], "id_hash": -3180081890783686196, "content_hash": -3835952082282089008, "location": "", "context": "app_packaging_format_not_supported", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35690/?format=api", "priority": 100, "id": 50222, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=53de145e7f2f91cc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.452860Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "All apps are already up-to-date" ], "previous_source": "", "target": [ "همه برنامه ها در حال حاضر به روز هستند" ], "id_hash": -7241611682194070769, "content_hash": -1737251688690863361, "location": "", "context": "apps_already_up_to_date", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35475/?format=api", "priority": 100, "id": 50225, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=1b80a08af180e30f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.458401Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Updating application catalog…" ], "previous_source": "", "target": [ "در حال به روز رسانی کاتالوگ برنامه…" ], "id_hash": 4467251570892231554, "content_hash": 3751780660911823543, "location": "", "context": "apps_catalog_updating", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35589/?format=api", "priority": 100, "id": 50228, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=bdfedda29d565382", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.473009Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Unable to download the {apps_catalog} app catalog: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "بارگیری کاتالوگ برنامه {apps_catalog} امکان پذیر نیست: {error}" ], "id_hash": -4783463450071337833, "content_hash": 9129778302547953643, "location": "", "context": "apps_catalog_failed_to_download", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35590/?format=api", "priority": 100, "id": 50230, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=3d9db956066ef497", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.477309Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The app catalog cache is empty or obsolete." ], "previous_source": "", "target": [ "حافظه پنهان کاتالوگ برنامه خالی یا منسوخ شده است." ], "id_hash": -8151354178321719273, "content_hash": -650215231831079814, "location": "", "context": "apps_catalog_obsolete_cache", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35591/?format=api", "priority": 100, "id": 50232, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=0ee0929002bce017", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.481255Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The application catalog has been updated!" ], "previous_source": "", "target": [ "کاتالوگ برنامه به روز شد!" ], "id_hash": 7497642511128066546, "content_hash": 9021155062551617658, "location": "", "context": "apps_catalog_update_success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35592/?format=api", "priority": 100, "id": 50234, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e80cfa23c0a7f9f2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.483763Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Domain to use for the user's email address" ], "previous_source": "Domain to use for the user's email address and XMPP account", "target": [ "دامنه ای که برای آدرس ایمیل کاربر و حساب XMPP استفاده می شود" ], "id_hash": 3350998419202274104, "content_hash": -2237185609297640005, "location": "", "context": "ask_user_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35724/?format=api", "priority": 100, "id": 50237, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=ae81234ed3727338", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.488206Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Main domain" ], "previous_source": "", "target": [ "دامنه اصلی" ], "id_hash": 7265712117813945462, "content_hash": -245005956277418393, "location": "", "context": "ask_main_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34710/?format=api", "priority": 100, "id": 50243, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e4d4feacfe8d2476", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.495678Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "New administration password" ], "previous_source": "", "target": [ "رمز جدید مدیریت" ], "id_hash": -3953812956429387365, "content_hash": 9110705133714955838, "location": "", "context": "ask_new_admin_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34711/?format=api", "priority": 100, "id": 50244, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=49213c1077b0799b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.497796Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "New domain" ], "previous_source": "", "target": [ "دامنه جدید" ], "id_hash": -9026852519777943447, "content_hash": -8092093096663816403, "location": "", "context": "ask_new_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34712/?format=api", "priority": 100, "id": 50247, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=02ba2d75a6cbc069", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.500810Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "New path" ], "previous_source": "", "target": [ "مسیر جدید" ], "id_hash": -1556241998017181691, "content_hash": 2564229401748020132, "location": "", "context": "ask_new_path", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34713/?format=api", "priority": 100, "id": 50248, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=6a671e25eba44805", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.503091Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "رمز عبور" ], "id_hash": -383799677099862880, "content_hash": 822439193897386079, "location": "", "context": "ask_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34714/?format=api", "priority": 100, "id": 50250, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=7aac783a258d94a0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.505503Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "This backup method has yet to be implemented" ], "previous_source": "", "target": [ "این روش پشتیبان گیری هنوز اجرا نشده است" ], "id_hash": -3413005554255233025, "content_hash": -7632679873182933950, "location": "", "context": "backup_abstract_method", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34715/?format=api", "priority": 100, "id": 50252, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=50a29188022e7fff", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.508011Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Creating a backup archive from the collected files…" ], "previous_source": "", "target": [ "ایجاد آرشیو پشتیبان از پرونده های جمع آوری شده…" ], "id_hash": 5099918759505018234, "content_hash": -834102442412218672, "location": "", "context": "backup_actually_backuping", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34716/?format=api", "priority": 100, "id": 50254, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=c6c68d175ba5bd7a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.510461Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not back up {app}" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} پشتیبان گیری نشد" ], "id_hash": 6313691712994609683, "content_hash": -6624088061689794587, "location": "", "context": "backup_app_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34717/?format=api", "priority": 100, "id": 50256, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d79ebd295e5f0a13", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.512957Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Copying all files to backup…" ], "previous_source": "", "target": [ "در حال کپی تمام فایل ها برای پشتیبان گیری…" ], "id_hash": 3965047792874853955, "content_hash": -7213869259030732428, "location": "", "context": "backup_applying_method_copy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34718/?format=api", "priority": 100, "id": 50258, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=b706adf5bbc09643", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.515445Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Calling the custom backup method '{method}'…" ], "previous_source": "", "target": [ "فراخوانی روش پشتیبان گیری سفارشی '{method}'…" ], "id_hash": 5293448020683017743, "content_hash": 5645535792402944169, "location": "", "context": "backup_applying_method_custom", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34719/?format=api", "priority": 100, "id": 50260, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=c9761aedcdce4e0f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.517937Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Creating the backup TAR archive…" ], "previous_source": "", "target": [ "ایجاد آرشیو پشتیبان TAR…" ], "id_hash": 125924101692386873, "content_hash": 2694909863725493676, "location": "", "context": "backup_applying_method_tar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34720/?format=api", "priority": 100, "id": 50262, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=81bf5f4da608ee39", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.520451Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not find {app} in the backup archive" ], "previous_source": "", "target": [ "در بایگانی پشتیبان {app} پیدا نشد" ], "id_hash": 3876065892410204321, "content_hash": -3682565116217250693, "location": "", "context": "backup_archive_app_not_found", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34721/?format=api", "priority": 100, "id": 50264, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=b5ca8d64931e20a1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.523098Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not access the backup archive (broken link to {path})" ], "previous_source": "", "target": [ "دسترسی به بایگانی پشتیبان امکان پذیر نیست (پیوند خراب به {path})" ], "id_hash": -7723440838190441655, "content_hash": 2179028538381146931, "location": "", "context": "backup_archive_broken_link", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34722/?format=api", "priority": 100, "id": 50266, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=14d0d37a6be9db49", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.525376Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "A backup archive with the name '{name}' already exists." ], "previous_source": "A backup archive with this name already exists.", "target": [ "بایگانی پشتیبان با این نام در حال حاضر وجود دارد." ], "id_hash": 2813123779056845428, "content_hash": -5533040616244404865, "location": "", "context": "backup_archive_name_exists", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34723/?format=api", "priority": 100, "id": 50268, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=a70a392c27e34274", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.527870Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Unknown local backup archive named '{name}'" ], "previous_source": "", "target": [ "بایگانی پشتیبان محلی ناشناخته با نام '{name}'" ], "id_hash": 1704371090169530897, "content_hash": 8758156936415179467, "location": "", "context": "backup_archive_name_unknown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34724/?format=api", "priority": 100, "id": 50270, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=97a72479f3000a11", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.530324Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not open the backup archive" ], "previous_source": "", "target": [ "بایگانی پشتیبان باز نشد" ], "id_hash": -4178597014537986864, "content_hash": -7147227389846122196, "location": "", "context": "backup_archive_open_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34725/?format=api", "priority": 100, "id": 50272, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=4602a42788f49cd0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.532856Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not load info for archive '{archive}'… The info.json file cannot be retrieved (or is not a valid json)." ], "previous_source": "Could not load infos for archive '{archive}'... The info.json cannot be retrieved (or is not a valid json).", "target": [ "اطلاعات مربوط به بایگانی '{archive}' بارگیری نشد… info.json بازیابی نمی شود (یا json معتبری نیست)." ], "id_hash": -7388244088196765288, "content_hash": 5149459598680565284, "location": "", "context": "backup_archive_cant_retrieve_info_json", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35673/?format=api", "priority": 100, "id": 50274, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=1977af257926e998", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.535262Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "It looks like the backup archive '{archive}' is corrupted : {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "به نظر می رسد بایگانی پشتیبان '{archive}' خراب است: {error}" ], "id_hash": -2266167929302058386, "content_hash": -621539449601549069, "location": "", "context": "backup_archive_corrupted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/35674/?format=api", "priority": 100, "id": 50276, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=608cf44664917a6e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.537902Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "System part '{part}' unavailable in this backup" ], "previous_source": "", "target": [ "بخش سیستم '{part}' در این نسخه پشتیبان در دسترس نیست" ], "id_hash": -7143727394379852810, "content_hash": 3851021144708367305, "location": "", "context": "backup_archive_system_part_not_available", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34726/?format=api", "priority": 100, "id": 50278, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=1cdc61c8adc313f6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.540350Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not add the files '{source}' (named in the archive '{dest}') to be backed up into the compressed archive '{archive}'" ], "previous_source": "", "target": [ "فایل های '{source}' (که در بایگانی '{dest}' نامگذاری شده اند) برای پشتیبان گیری به بایگانی فشرده '{archive}' اضافه نشد" ], "id_hash": 3409093090845974510, "content_hash": 7309202029766813878, "location": "", "context": "backup_archive_writing_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34727/?format=api", "priority": 100, "id": 50280, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=af4f881a9e1cdfee", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.542697Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Do you want to perform the backup using {size}MB temporarily? (This way is used since some files could not be prepared using a more efficient method.)" ], "previous_source": "", "target": [ "آیا می خواهید پشتیبان گیری را با استفاده از {size} مگابایت به طور موقت انجام دهید؟ (این روش استفاده می شود زیرا برخی از پرونده ها با استفاده از روش کارآمدتری تهیه نمی شوند.)" ], "id_hash": -8452902922191331135, "content_hash": 3469727645159292712, "location": "", "context": "backup_ask_for_copying_if_needed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34728/?format=api", "priority": 100, "id": 50282, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=0ab14193e1eca0c1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.545109Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not mount the uncompressed archive as write protected" ], "previous_source": "", "target": [ "بایگانی فشرده سازی نشده را نمی توان به عنوان حفاظت از نوشتن مستقر کرد" ], "id_hash": 8037213497549298760, "content_hash": -8869500673556533231, "location": "", "context": "backup_cant_mount_uncompress_archive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34729/?format=api", "priority": 100, "id": 50284, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=ef89eb17d1669c48", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.547527Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not clean up the temporary backup folder" ], "previous_source": "", "target": [ "پوشه موقت پشتیبان گیری پاکسازی نشد" ], "id_hash": -4176355486356315963, "content_hash": -6793279439859470792, "location": "", "context": "backup_cleaning_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34730/?format=api", "priority": 100, "id": 50286, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=460a9acffbfa60c5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.549848Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Copying {size}MB to organize the archive" ], "previous_source": "", "target": [ "در حال کپی {size} مگابایت برای سازماندهی بایگانی" ], "id_hash": -3193519935650204548, "content_hash": 7284523415743389542, "location": "", "context": "backup_copying_to_organize_the_archive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34731/?format=api", "priority": 100, "id": 50288, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=53ae5689dc70f47c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.552363Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not bind {src} to {dest}." ], "previous_source": "", "target": [ "نمی توان {src} را به {dest} متصل کرد." ], "id_hash": -9108660622112626787, "content_hash": -7511851148923006800, "location": "", "context": "backup_couldnt_bind", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34732/?format=api", "priority": 100, "id": 50290, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=0197896c8763679d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.554821Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Backup created: {name}" ], "previous_source": "Backup created", "target": [ "نسخه پشتیبان ایجاد شد" ], "id_hash": -9131287177519397227, "content_hash": 5535158739665743896, "location": "", "context": "backup_created", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34733/?format=api", "priority": 100, "id": 50292, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=014726b111e08695", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.557106Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The archive will contain about {size} of data." ], "previous_source": "", "target": [ "بایگانی حاوی حدود {size} داده است." ], "id_hash": 7450555489174678369, "content_hash": -2203508381439126775, "location": "", "context": "backup_create_size_estimation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/45854/?format=api", "priority": 100, "id": 50294, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e765b0be1f97eb61", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.559090Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not create the backup archive" ], "previous_source": "", "target": [ "نسخه پشتیبان بایگانی ایجاد نشد" ], "id_hash": 6318422120939022230, "content_hash": -5715680103578416871, "location": "", "context": "backup_creation_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34734/?format=api", "priority": 100, "id": 50296, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d7af8b714b8a6796", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.561331Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not add files to backup into the CSV file" ], "previous_source": "", "target": [ "فایلهای پشتیبان به فایل CSV اضافه نشد" ], "id_hash": -7174696374852414743, "content_hash": -2237425073070538952, "location": "", "context": "backup_csv_addition_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34735/?format=api", "priority": 100, "id": 50298, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=1c6e5ba905a392e9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.563826Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not create the CSV file needed for restoration" ], "previous_source": "", "target": [ "فایل CSV مورد نیاز برای بازیابی ایجاد نشد" ], "id_hash": 3793226310408972239, "content_hash": -4800000147993710173, "location": "", "context": "backup_csv_creation_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34736/?format=api", "priority": 100, "id": 50300, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=b4a43f3b6097a7cf", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.566329Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Custom backup method could not get past the 'backup' step" ], "previous_source": "", "target": [ "روش پشتیبان گیری سفارشی نمی تواند مرحله 'backup' را پشت سر بگذارد" ], "id_hash": 2500405019196998530, "content_hash": 5062757808071665393, "location": "", "context": "backup_custom_backup_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34737/?format=api", "priority": 100, "id": 50302, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=a2b3391e03d74382", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.568863Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Custom backup method could not get past the 'mount' step" ], "previous_source": "", "target": [ "روش پشتیبان گیری سفارشی نمی تواند از مرحله 'mount' عبور کند" ], "id_hash": -2294957897595848460, "content_hash": 1855098114679425682, "location": "", "context": "backup_custom_mount_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34738/?format=api", "priority": 100, "id": 50303, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=6026abf38b5278f4", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.571090Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Could not delete '{path}'" ], "previous_source": "", "target": [ "'{path}' حذف نشد" ], "id_hash": 3551456826737767595, "content_hash": -5871321042260685926, "location": "", "context": "backup_delete_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34739/?format=api", "priority": 100, "id": 50305, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=b1494f2ae0d734ab", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.573184Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Backup deleted: {name}" ], "previous_source": "Backup deleted", "target": [ "نسخه پشتیبان حذف شد" ], "id_hash": 6278292422185761574, "content_hash": -5480034088279494145, "location": "", "context": "backup_deleted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34740/?format=api", "priority": 100, "id": 50307, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=d720f9b1b468bb26", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.575580Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "The backup hook '{hook}' is unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "قلاب پشتیبان '{hook}' ناشناخته است" ], "id_hash": -9222505529350807713, "content_hash": -5188355364090491455, "location": "", "context": "backup_hook_unknown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34741/?format=api", "priority": 100, "id": 50309, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=000314157ff81f5f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.577899Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Backup copy finalized" ], "previous_source": "", "target": [ "نسخه پشتیبان نهایی شد" ], "id_hash": -6808045448949092586, "content_hash": -2949406828123737566, "location": "", "context": "backup_method_copy_finished", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34742/?format=api", "priority": 100, "id": 50311, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=2184f6bc18acaf16", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.580353Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Custom backup method '{method}' finished" ], "previous_source": "", "target": [ "روش پشتیبان گیری سفارشی '{method}' به پایان رسید" ], "id_hash": -2706864995545327929, "content_hash": 7001954438847462394, "location": "", "context": "backup_method_custom_finished", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34743/?format=api", "priority": 100, "id": 50313, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=5a6f48a0cd94d6c7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.583091Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "TAR backup archive created" ], "previous_source": "", "target": [ "بایگانی پشتیبان TAR ایجاد شد" ], "id_hash": 6857001945655130391, "content_hash": 4642608208105324925, "location": "", "context": "backup_method_tar_finished", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34744/?format=api", "priority": 100, "id": 50315, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=df28f6f08aefb917", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.585147Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Preparing archive for restoration…" ], "previous_source": "", "target": [ "در حال آماده سازی بایگانی برای بازگردانی…" ], "id_hash": -257173454296001169, "content_hash": 2010861756740410123, "location": "", "context": "backup_mount_archive_for_restore", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34745/?format=api", "priority": 100, "id": 50317, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=7c6e561b1b06d56f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.587571Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "There is no such uncompressed archive directory" ], "previous_source": "", "target": [ "چنین فهرست بایگانی فشرده نشده ایی وجود ندارد" ], "id_hash": -3443917936131154740, "content_hash": -4415556812293560091, "location": "", "context": "backup_no_uncompress_archive_dir", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34746/?format=api", "priority": 100, "id": 50319, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=5034bee23d4e5ccc", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.590024Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Nothing to save" ], "previous_source": "", "target": [ "چیزی برای ذخیره کردن وجود ندارد" ], "id_hash": 5684916399507480633, "content_hash": 5999040449407792069, "location": "", "context": "backup_nothings_done", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34747/?format=api", "priority": 100, "id": 50321, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=cee4e1586a6fa039", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.592743Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/fa/?format=api", "source": [ "Pick a different output directory. Backups cannot be created in /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /run, /sbin, /sys, /usr, /var or /home/yunohost.backup/archives sub-folders" ], "previous_source": "", "target": [ "دایرکتوری خروجی دیگری را انتخاب کنید. پشتیبان گیری نمی تواند در /bin، /boot، /dev ، /etc ، /lib ، /root ، /run ، /sbin ، /sys ، /usr ، /var یا /home/yunohost.backup/archives ایجاد شود" ], "id_hash": 7411064191036549962, "content_hash": 2243391065699228542, "location": "", "context": "backup_output_directory_forbidden", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/34748/?format=api", "priority": 100, "id": 50323, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/fa/?checksum=e6d9639dc259eb4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/50323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-28T21:46:55.595250Z" } ] }