Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/eu/units/?format=api&page=13
{ "count": 869, "next": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Default app" ], "previous_source": "", "target": [ "Lehenetsitako aplikazioa" ], "id_hash": 1120252251982358845, "content_hash": 9094488221892903971, "location": "", "context": "domain_config_default_app", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60949/?format=api", "priority": 100, "id": 60960, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=8f8bef7ce23d693d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-24T17:49:23.626693Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "<cmd>apt</cmd> (the system's package manager) is currently configured to install packages from codename 'stable', instead of the codename of the current Debian version (bookworm)." ], "previous_source": "", "target": [ "<cmd>apt</cmd> (sistemaren pakete kudeatzailea) 'stable' (egonkorra) izen-kodea duten paketeak instalatzeko ezarrita dago une honetan, eta ez uneko Debianen bertsioaren (bookworm) izen-kodea." ], "id_hash": 7553413764474697437, "content_hash": 1131540942489163937, "location": "", "context": "diagnosis_using_stable_codename", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66452/?format=api", "priority": 100, "id": 66500, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=e8d31dcc910f76dd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:49:24.117489Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "This is usually caused by incorrect configuration from your hosting provider. This is dangerous, because as soon as the next Debian version becomes the new 'stable', <cmd>apt</cmd> will want to upgrade all system packages without going through a proper migration procedure. It is recommended to fix this by editing the apt source for base Debian repository, and replace the <cmd>stable</cmd> keyword by <cmd>bookworm</cmd>. The corresponding configuration file should be <cmd>/etc/apt/sources.list</cmd>, or a file in <cmd>/etc/apt/sources.list.d/</cmd>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ostatatzaileak zerbait oker ezarri duenean gertatu ohi da hau. Arriskutsua da, Debianen datorren bertsioa 'estable' (egonkorra) bilakatzen denean, <cmd>apt</cmd>-k sistemaren pakete guztiak bertsio-berritzen saiatuko da, beharrezko migrazio-prozedurarik burutu gabe. Debianen gordailuan apt iturria editatzen konpontzea da gomendioa, <cmd>stable</cmd> gakoa <cmd>bookworm</cmd> gakoarekin ordezkatuta. Ezarpen-fitxategia <cmd>/etc/apt/sources.list</cmd> izan beharko litzateke, edo <cmd>/etc/apt/sources.list.d/</cmd> direktorioko fitxategiren bat." ], "id_hash": -7320787056195294381, "content_hash": 3242970615639406033, "location": "", "context": "diagnosis_using_stable_codename_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66453/?format=api", "priority": 100, "id": 66501, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=1a6756f5a733ab53", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:49:24.119171Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "<cmd>apt</cmd> (the system's package manager) is currently configured to install any 'testing' upgrade for YunoHost core." ], "previous_source": "", "target": [ "<cmd>apt</cmd> (sistemaren pakete kudeatzailea) YunoHosten muinerako 'testing' (proba) izen kodea duten paketeak instalatzeko ezarrita dago une honetan." ], "id_hash": -1870703092482692024, "content_hash": -3124864467089122331, "location": "", "context": "diagnosis_using_yunohost_testing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66454/?format=api", "priority": 100, "id": 66502, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=6609ed72e4582c48", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:49:24.120471Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "This is probably OK if you know what you are doing, but pay attention to the release notes before installing YunoHost upgrades! If you want to disable 'testing' upgrades, you should remove the <cmd>testing</cmd> keyword from <cmd>/etc/apt/sources.list.d/yunohost.list</cmd>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ez dago arazorik zertan ari zaren baldin badakizu, baina arretaz irakurri oharrak YunoHosten eguneraketak instalatu baino lehen! 'testing' (proba) bertsioak desgaitu nahi badituzu, kendu <cmd>testing</cmd> gakoa <cmd>/etc/apt/sources.list.d/yunohost.list</cmd> fitxategitik." ], "id_hash": 3672204145186869577, "content_hash": 4363231629291467728, "location": "", "context": "diagnosis_using_yunohost_testing_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66455/?format=api", "priority": 100, "id": 66503, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=b2f64a36c0949149", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:49:24.121771Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Admins" ], "previous_source": "", "target": [ "Administratzaileek" ], "id_hash": -522698651610185581, "content_hash": -5066643135408634484, "location": "", "context": "admins", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68043/?format=api", "priority": 100, "id": 68871, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=78bf005882330093", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.695947Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "All YunoHost users" ], "previous_source": "", "target": [ "YunoHosten erabiltzaile guztiek" ], "id_hash": 8918200555778307286, "content_hash": -7672436388255188948, "location": "", "context": "all_users", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68044/?format=api", "priority": 100, "id": 68872, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=fbc3d027a2db74d6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.697907Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Failed to run action {action} for app {app}" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} aplikaziorako {action} eragiketak huts egin du" ], "id_hash": -6336627447715590149, "content_hash": -9066915535149667716, "location": "", "context": "app_action_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68045/?format=api", "priority": 100, "id": 68873, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=280fc6e8c0ec0ffb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.702569Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Who should have access to admin features for this app? (This can later be changed)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nork izan beharko luke aplikazio honetako administrazio-aukeretara sarbidea? (Aldatzea dago)" ], "id_hash": 5396429002626583319, "content_hash": 4883597879440128215, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_init_admin_permission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68046/?format=api", "priority": 100, "id": 68874, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=cae3f7961d2c4b17", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.706014Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Who should have access to this app? (This can later be changed)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nork izan beharko luke aplikazio honetara sarbidea? (Aldatzea dago)" ], "id_hash": -5188837851155721922, "content_hash": -1283431890841921515, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_init_main_permission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68047/?format=api", "priority": 100, "id": 68875, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=37fd8b774cc3113e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.707433Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Admin full name" ], "previous_source": "", "target": [ "Administratzailearen izen osoa" ], "id_hash": -7574316959135057098, "content_hash": -7587383768549490270, "location": "", "context": "ask_admin_fullname", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68048/?format=api", "priority": 100, "id": 68876, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=16e29edb2a89bb36", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.739881Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Admin username" ], "previous_source": "", "target": [ "Administratzailearen erabiltzaile-izena" ], "id_hash": 6196135447914347944, "content_hash": -1291303522238692810, "location": "", "context": "ask_admin_username", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68049/?format=api", "priority": 100, "id": 68877, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=d5fd185c8123fda8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.741272Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Full name" ], "previous_source": "", "target": [ "Izen osoa" ], "id_hash": 2250890920847575607, "content_hash": -1450987163865118800, "location": "", "context": "ask_fullname", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68050/?format=api", "priority": 100, "id": 68878, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=9f3cc55de5458a37", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.742667Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Let's Encrypt certificate install failed for {domains}" ], "previous_source": "", "target": [ "Let's Encrypt zirutagiriaren instalazioak huts egin du honako domeinurako: {domains}" ], "id_hash": 4437357800682343215, "content_hash": -8000100420867195924, "location": "", "context": "certmanager_cert_install_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68051/?format=api", "priority": 100, "id": 68879, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=bd94a968dafacb2f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.792940Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Self-signed certificate install failed for {domains}" ], "previous_source": "", "target": [ "Norberak sinatutako zirutagiriaren instalazioak huts egin du honako domeinurako: {domains}" ], "id_hash": -6518377222658805002, "content_hash": 5985853534239092547, "location": "", "context": "certmanager_cert_install_failed_selfsigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68052/?format=api", "priority": 100, "id": 68880, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=258a1273ab6cb2f6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.794354Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Let's Encrypt certificate renew failed for {domains}" ], "previous_source": "", "target": [ "Let's Encrypt zirutagiriaren berrizteak huts egin du honako domeinurako: {domains}" ], "id_hash": -1070881675554042877, "content_hash": -6498268212548766724, "location": "", "context": "certmanager_cert_renew_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68053/?format=api", "priority": 100, "id": 68881, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=712376ca34204c03", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.798275Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Could not run action '{action}' since it is disabled, make sure to meet its constraints. help: {help}" ], "previous_source": "", "target": [ "Ezin izan da '{action}' eragiketa exekutatu desgaituta dagoelako; egiaztatu bere mugak betetzen dituzula. Laguntza: {help}" ], "id_hash": 1967138047532763778, "content_hash": -6035862875485360864, "location": "", "context": "config_action_disabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68054/?format=api", "priority": 100, "id": 68882, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=9b4cada1c3588a82", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.810268Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Failed to run action '{action}': {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "'{action}' eragiketa exekutatzeak huts egin du: {error}" ], "id_hash": -6675106993376530340, "content_hash": 2270921062271380859, "location": "", "context": "config_action_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68055/?format=api", "priority": 100, "id": 68883, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=235d418e4610f05c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.812215Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "The type '{type}' can't be set as readonly, use another type to render this value (relevant arg id: '{id}')." ], "previous_source": "", "target": [ "'{type}' mota ezin da ezarri readonly bezala; beste mota bat erabili balio hau emateko (argudioaren ida: '{id}')." ], "id_hash": 5558770540959489801, "content_hash": 9011160106221266287, "location": "", "context": "config_forbidden_readonly_type", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68056/?format=api", "priority": 100, "id": 68884, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=cd24b85af9cbdf09", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:56.821832Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "ACME eligibility" ], "previous_source": "", "target": [ "ACME hautagarritasuna" ], "id_hash": 6855220149461109554, "content_hash": 4746148242877977149, "location": "", "context": "domain_config_acme_eligible", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68057/?format=api", "priority": 100, "id": 68885, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=df22a267c9bacb32", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.005300Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "This domain doesn't seem ready for a Let's Encrypt certificate. Please check your DNS configuration and HTTP server reachability. The 'DNS records' and 'Web' section in <a href='#/diagnosis'>the diagnosis page</a> can help you understand what is misconfigured." ], "previous_source": "", "target": [ "Ez dirudi domeinu hau Let's Encrypt ziurtagirirako prest dagoenik. Egiaztatu DNS ezarpenak eta zerbitzariaren HTTP irisgarritasuna. <a href='#/diagnosis'>Diagnostikoen guneko</a> 'DNS erregistroak' eta 'Web' atalek zer dagoen gaizki ulertzen lagun zaitzakete." ], "id_hash": 7009460109946805697, "content_hash": 7617975320232232566, "location": "", "context": "domain_config_acme_eligible_explain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68058/?format=api", "priority": 100, "id": 68886, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=e1469ad510a65dc1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.007067Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Install Let's Encrypt certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalatu Let's Encrypt ziurtagiria" ], "id_hash": -5023608100239181368, "content_hash": -3426601495309465772, "location": "", "context": "domain_config_cert_install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68059/?format=api", "priority": 100, "id": 68887, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=3a488f0c8e77f9c8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.017376Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Certification authority" ], "previous_source": "", "target": [ "Ziurtagiriaren jaulkitzailea" ], "id_hash": 8655428599582953901, "content_hash": 2262332197993714107, "location": "", "context": "domain_config_cert_issuer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68060/?format=api", "priority": 100, "id": 68888, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=f81e4273f0e611ad", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.018970Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Ignore diagnosis checks" ], "previous_source": "", "target": [ "Muzin egin diagnostikoaren egiaztapenei" ], "id_hash": -4811011239523382790, "content_hash": -4364473199533670512, "location": "", "context": "domain_config_cert_no_checks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68061/?format=api", "priority": 100, "id": 68889, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=3d3bdac479cc09fa", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.020440Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Renew Let's Encrypt certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Berritu Let's Encrypt ziurtagiria" ], "id_hash": -2942079336010359990, "content_hash": 8394123109417051037, "location": "", "context": "domain_config_cert_renew", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68062/?format=api", "priority": 100, "id": 68890, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=572ba26e8415db4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.021782Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Certificate will be automatically renewed during the last 15 days of validity. You can manually renew it if you want to. (Not recommended)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ziurtagiria automatikoki berrituko da baliozkoa den azken 15 egunetan. Eskuz berritu dezakezu hala nahi baduzu. (Ez da gomendagarria)." ], "id_hash": -9221119435979362031, "content_hash": -8697690294612162006, "location": "", "context": "domain_config_cert_renew_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68063/?format=api", "priority": 100, "id": 68891, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=000800ba82fff111", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.023192Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Certificate status" ], "previous_source": "", "target": [ "Ziurtagiriaren egoera" ], "id_hash": -8830391762954175795, "content_hash": -3820852193280310182, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68064/?format=api", "priority": 100, "id": 68892, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=0574257a1d94bacd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.024644Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Current certificate is about to expire. It should soon be renewed automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Uneko ziurtagiria iraungitzear dago. Aurki berritu beharko litzateke automatikoki." ], "id_hash": -3690738675533686444, "content_hash": -3276171131296753455, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_abouttoexpire", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68065/?format=api", "priority": 100, "id": 68893, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=4cc7dcba9e04d954", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.025972Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "CRITICAL: Current certificate is not valid! HTTPS won't work at all!" ], "previous_source": "", "target": [ "LARRIA: Uneko ziurtagiria ez da baliozkoa! HTTPS ezin da erabili!" ], "id_hash": 6188518948478018952, "content_hash": -8384187191665882700, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_expired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68066/?format=api", "priority": 100, "id": 68894, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=d5e2093209ce6588", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.027397Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Great! You're using a valid Let's Encrypt certificate!" ], "previous_source": "", "target": [ "Primeran! Baliozko Let's Encrypt zirutagiria erabiltzen ari zara!" ], "id_hash": -1578677687734106531, "content_hash": 1449785777477868485, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_letsencrypt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68067/?format=api", "priority": 100, "id": 68895, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=6a176901d7c6065d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.028740Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Okay, current certificate looks good!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ados, uneko ziurtagiriak itxura ona du!" ], "id_hash": -8533239396657554036, "content_hash": -5157884497414345690, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68068/?format=api", "priority": 100, "id": 68896, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=0993d7fad2db9d8c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.030069Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "WARNING: Current certificate is self-signed. Browsers will display a spooky warning to new visitors!" ], "previous_source": "", "target": [ "ADI: Uneko zirutagiria norberak sinatutakoa da. Web-nabigatzaileek bisitariak izutuko dituen mezu bat erakutsiko dute!" ], "id_hash": -5543781425329455064, "content_hash": 623137495640403698, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_selfsigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68069/?format=api", "priority": 100, "id": 68897, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=3310882a76d44028", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.031466Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Validity" ], "previous_source": "", "target": [ "Balizokotasuna" ], "id_hash": 6705467521667130806, "content_hash": -7321304843718982036, "location": "", "context": "domain_config_cert_validity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68070/?format=api", "priority": 100, "id": 68898, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=dd0e9b2f11e365b6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.032799Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Admin password strength requirements" ], "previous_source": "", "target": [ "Administrazio-pasahitzaren segurtasuna" ], "id_hash": 8275362318967360687, "content_hash": -2343086474108325161, "location": "", "context": "global_settings_setting_admin_strength", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68071/?format=api", "priority": 100, "id": 68899, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=f2d7fe2f31b3ccaf", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.088359Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "These requirements are only enforced when initializing or changing the password" ], "previous_source": "", "target": [ "Betekizun hauek pasahitza lehenbizikoz sortzerakoan edo aldatzerakoan baino ez dira bete behar" ], "id_hash": 4935156897147511454, "content_hash": -8177171378990868945, "location": "", "context": "global_settings_setting_admin_strength_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68072/?format=api", "priority": 100, "id": 68900, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=c47d330ce54be29e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.091029Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "When creating new backups, compress the archives (.tar.gz) instead of uncompressed archives (.tar). N.B. : enabling this option means create lighter backup archives, but the initial backup procedure will be significantly longer and heavy on CPU." ], "previous_source": "", "target": [ "Babeskopia berriak sortzean, konprimitu fitxategiak (.tar.gz) konprimitu gabeko fitxategien (.tar) ordez. Aukera hau gaitzean babeskopiek espazio gutxiago beharko dute, baina hasierako prozesua luzeagoa izango da eta CPUari lan handiagoa eragingo dio." ], "id_hash": 4890811128553753495, "content_hash": 1231682631249512838, "location": "", "context": "global_settings_setting_backup_compress_tar_archives_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68073/?format=api", "priority": 100, "id": 68901, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=c3dfa6cf0cf94b97", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.093647Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "NGINX Compatibility" ], "previous_source": "", "target": [ "NGINXekin bateragarritasuna" ], "id_hash": -3655770192744812169, "content_hash": 4208365707787275140, "location": "", "context": "global_settings_setting_nginx_compatibility", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68074/?format=api", "priority": 100, "id": 68902, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=4d441860f8fbf177", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.095592Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Compatibility vs. security tradeoff for the web server NGINX. Affects the ciphers (and other security-related aspects)" ], "previous_source": "", "target": [ "Bateragarritasun eta segurtasun arteko gatazka NGINX web zerbitzarirako. Zifraketari eragiten dio (eta segurtasunari lotutako beste kontu batzuei)" ], "id_hash": -6095677506141805762, "content_hash": 5093686896193376425, "location": "", "context": "global_settings_setting_nginx_compatibility_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68075/?format=api", "priority": 100, "id": 68903, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=2b67cd9abd14233e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.096966Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Force HTTPS" ], "previous_source": "", "target": [ "Behartu HTTPS" ], "id_hash": -4937559406502728583, "content_hash": -1646951553311687375, "location": "", "context": "global_settings_setting_nginx_redirect_to_https", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68076/?format=api", "priority": 100, "id": 68904, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=3b7a43e14e042c79", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.098894Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Redirect HTTP requests to HTTPs by default (DO NOT TURN OFF unless you really know what you're doing!)" ], "previous_source": "", "target": [ "Birbideratu HTTP eskaerak HTTPSra (EZ ITZALI hau ez badakizu zertan ari zaren!)" ], "id_hash": 1765818071725967078, "content_hash": -1718862824691352469, "location": "", "context": "global_settings_setting_nginx_redirect_to_https_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68077/?format=api", "priority": 100, "id": 68905, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=9881722e373106e6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.100279Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Enable the POP3 protocol for the mail server. POP3 is an older protocol to access mailboxes from email clients and is more lightweight, but has less features than IMAP (enabled by default)" ], "previous_source": "", "target": [ "Gaitu POP3 protokoloa ePosta zerbitzarirako. POP3 posta elektronikoko bezeroen postontzietan sartzeko protokolo zaharragoa da, baita arinagoa ere, baina ezaugarri gutxiago ditu IMAPek baino (defektuz gaituta)" ], "id_hash": -8308150176799225183, "content_hash": 3089823902152610464, "location": "", "context": "global_settings_setting_pop3_enabled_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68078/?format=api", "priority": 100, "id": 68906, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=0cb3856ec3488aa1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.103788Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Postfix Compatibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Postfixekin bateragarritasuna" ], "id_hash": 49275114779184987, "content_hash": -872540418331323960, "location": "", "context": "global_settings_setting_postfix_compatibility", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68079/?format=api", "priority": 100, "id": 68907, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=80af0f74b0ae0f5b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.105151Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Compatibility vs. security tradeoff for the Postfix server. Affects the ciphers (and other security-related aspects)" ], "previous_source": "", "target": [ "Bateragarritasun eta segurtasun arteko gatazka Postfix zerbitzarirako. Zifraketari eragiten dio (eta segurtasunari lotutako beste kontu batzuei)" ], "id_hash": -6985752476531282095, "content_hash": -6360122790727796151, "location": "", "context": "global_settings_setting_postfix_compatibility_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68080/?format=api", "priority": 100, "id": 68908, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=1f0d9f227b8c2f51", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.107879Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "On Linux systems, 'root' is the absolute admin. In YunoHost context, direct 'root' SSH login is by default disable - except from the local network of the server. Members of the 'admins' group can use the sudo command to act as root from the command line. However, it can be helpful to have a (robust) root password to debug the system if for some reason regular admins can not login anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "Linux sistemetan 'root' administratzaile gorena da. YunoHosten testuinguruan, zuzeneko 'root' SSH saioa desgaituta dago defektuz, zerbitzariaren sare lokaletik ez bada. 'administratzaileak' taldeko kideek sudo komandoa erabili dezakete root bailitzan jarduteko terminalaren bidez. Hala ere, lagungarri izan liteke root pasahitz (sendo) bat izatea sistema arazteko egoeraren batean administratzaile arruntek saiorik hasi ezin balute." ], "id_hash": 1765769981532301, "content_hash": 7567021222133765269, "location": "", "context": "global_settings_setting_root_access_explain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68081/?format=api", "priority": 100, "id": 68909, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=800645f55c81188d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.110745Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "New root password" ], "previous_source": "", "target": [ "root pasahitz berria" ], "id_hash": -5257893381909342798, "content_hash": -1086767579015122708, "location": "", "context": "global_settings_setting_root_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68082/?format=api", "priority": 100, "id": 68910, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=370835d3a06a95b2", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.112211Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "New root password (confirm)" ], "previous_source": "", "target": [ "root pasahitz berria (egiaztatu)" ], "id_hash": 3084177629782863766, "content_hash": -4789747022006895810, "location": "", "context": "global_settings_setting_root_password_confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68083/?format=api", "priority": 100, "id": 68911, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=aacd3336af69ef96", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.113627Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Enable experimental security features (don't enable this if you don't know what you're doing!)" ], "previous_source": "", "target": [ "Gaitu segurtasun funtzio esperimentalak (ez ezazu egin ez badakizu zertan ari zaren!)" ], "id_hash": -7509043583917214933, "content_hash": -652936072015100309, "location": "", "context": "global_settings_setting_security_experimental_enabled_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68084/?format=api", "priority": 100, "id": 68912, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=17ca84a521b0332b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.116477Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Allow the use of IPv6 to receive and send mail" ], "previous_source": "", "target": [ "Gaitu IPv6 posta elektronikoa jaso eta bidaltzeko" ], "id_hash": 2948830278277017740, "content_hash": -8972484682638236188, "location": "", "context": "global_settings_setting_smtp_allow_ipv6_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68085/?format=api", "priority": 100, "id": 68913, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=a8ec5983b79e308c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.119622Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Enable SMTP relay" ], "previous_source": "", "target": [ "Gaitu SMTP errelea" ], "id_hash": -4409067096621956814, "content_hash": -366595587043569042, "location": "", "context": "global_settings_setting_smtp_relay_enabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68086/?format=api", "priority": 100, "id": 68914, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=42cfd8d5fafc4132", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.121411Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/eu/?format=api", "source": [ "Enable the SMTP relay to use in order to send mail instead of this yunohost instance. Useful if you are in one of this situation: your 25 port is blocked by your ISP or VPS provider, you have a residential IP listed on DUHL, you are not able to configure reverse DNS or this server is not directly exposed on the internet and you want use an other one to send mails." ], "previous_source": "", "target": [ "YunoHosten ordez posta elektronikoa bidaltzeko SMTP relay helbidea. Erabilgarri izan daiteke egoera hauetan: operadore edo VPS enpresak 25. ataka blokeatzen badu; DUHLen zure etxeko IPa ageri bada; ezin baduzu alderantzizko DNSa ezarri; edo zerbitzari hau ez badago zuzenean Internetera konektatuta, baina posta elektronikoa bidali nahi baduzu." ], "id_hash": -1731909923068976201, "content_hash": 8964410373621410624, "location": "", "context": "global_settings_setting_smtp_relay_enabled_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68087/?format=api", "priority": 100, "id": 68915, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/eu/?checksum=67f70519dc7fe3b7", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:57.122922Z" } ] }