Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/de/units/?format=api&page=16
{ "count": 783, "next": null, "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/units/?format=api&page=15", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Could not change the url for {app}: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Kann die URL für {app} nicht ändern: {error}" ], "id_hash": -6402452823143191491, "content_hash": -6422530833401645500, "location": "", "context": "app_change_url_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/77685/?format=api", "priority": 100, "id": 77709, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=2725eb14395a6c3d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/77709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-20T16:52:56.611542Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "{app} cannot be moved to this new URL because it requires a full domain (i.e. with path = /)" ], "previous_source": "", "target": [ "{app} kann nicht auf diese neue URL verschoben werden, weil sie eine vollständige eigene Domäne benötigt (z.B. mit Pfad = /)" ], "id_hash": 3795848759502148113, "content_hash": 1762000149983520334, "location": "", "context": "app_change_url_require_full_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/77686/?format=api", "priority": 100, "id": 77710, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=b4ad9055e33b9211", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/77710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-20T16:52:56.622640Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "An error occured inside the change url script" ], "previous_source": "", "target": [ "Es ist ein Fehler im URL-Änderungs-Script aufgetreten" ], "id_hash": 1614019410787496667, "content_hash": 8119114270459633924, "location": "", "context": "app_change_url_script_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/77687/?format=api", "priority": 100, "id": 77711, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=9666261a4892f2db", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/77711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-20T16:52:56.626773Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "App {failed_app} failed to upgrade, continue to next upgrades as requested. Run 'yunohost log show {operation_logger_name}' to see failure log" ], "previous_source": "", "target": [ "Die App {failed_app} konnte nicht aktualisiert werden und es wird anforderungsgemäss zur nächsten Aktualisierung fortgefahren. Starten sie 'yunohost log show {operation_logger_name}' um den Fehlerbericht zu sehen" ], "id_hash": 8476606544635286056, "content_hash": 5415563144259151617, "location": "", "context": "app_failed_to_upgrade_but_continue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/77805/?format=api", "priority": 100, "id": 77845, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=f5a2f4bdc9bcd228", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/77845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-28T12:34:13.047229Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "The app '{failed_app}' failed to upgrade and put the system in a broken state, and as a consequence the following apps' upgrades have been cancelled: {apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Die App '{failed_app}' konnte nicht aktualisiert werden und hat Ihr System in einen beschädigten Zustand versetzt und als Konzequenz wurde die Aktualisierung der folgenden Apps abgelehnt: {apps}" ], "id_hash": -5952240581551238484, "content_hash": 4527238938088584881, "location": "", "context": "app_not_upgraded_broken_system", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/77806/?format=api", "priority": 100, "id": 77846, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=2d6564ba36f952ac", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/77846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-28T12:34:13.103825Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "The app '{failed_app}' failed to upgrade and put the system in a broken state (so --continue-on-failure is ignored), and as a consequence the following apps' upgrades have been cancelled: {apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Die App '{failed_app}' konnte nicht aktualisiert werden und hat Ihr System in einen beschädigten Zustand versetzt (folglich wird --continue-on-failure ignoriert) und als Konsequenz wurde die Aktualisierung der folgenden Apps abgelehnt: {apps}" ], "id_hash": 2039740111633537, "content_hash": -1016700348311873589, "location": "", "context": "app_not_upgraded_broken_system_continue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/77807/?format=api", "priority": 100, "id": 77847, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=80073f2200c9bc81", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/77847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-28T12:34:13.105422Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Those applications failed to upgrade:{apps}" ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Apps konnten nicht aktualisiert werden: {apps}" ], "id_hash": -1204213843597879510, "content_hash": 392338895733591790, "location": "", "context": "apps_failed_to_upgrade", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/77808/?format=api", "priority": 100, "id": 77848, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=6f49c5e3b2bd972a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/77848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-28T12:34:13.152326Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "\n * {app_id} (to see corresponding log do a 'yunohost log show {operation_logger_name}')" ], "previous_source": "", "target": [ "\n * {app_id} (um den zugehörigen Log anzuzeigen, führen Sie ein 'yunohost log show {operation_logger_name}' aus)" ], "id_hash": -3424285641995848983, "content_hash": -3410989640882884045, "location": "", "context": "apps_failed_to_upgrade_line", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/77809/?format=api", "priority": 100, "id": 77849, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=507a7e59eb5df2e9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/77849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-28T12:34:13.166509Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Failed to download asset '{source_id}' ({url}) for {app}: {out}" ], "previous_source": "", "target": [ "Konnte die Ressource '{source_id}' ({url}) für {app} nicht herunterladen: {out}" ], "id_hash": 3837139514354421659, "content_hash": -7900842566104008462, "location": "", "context": "app_failed_to_download_asset", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78005/?format=api", "priority": 100, "id": 78021, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=b540420eeab5cf9b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-09T14:22:26.985574Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "YunoHost was able to download the asset '{source_id}' ({url}) for {app}, but the asset doesn't match the expected checksum. This could mean that some temporary network failure happened on your server, OR the asset was somehow changed by the upstream maintainer (or a malicious actor?) and YunoHost packagers need to investigate and perhaps update the app manifest to take this change into account.\n Expected sha256 checksum: {expected_sha256}\n Downloaded sha256 checksum: {computed_sha256}\n Downloaded file size: {size}" ], "previous_source": "", "target": [ "YunoHost konnte die Ressource '{source_id}' ({url}) für {app} herunterladen, aber die Ressource stimmt mit der erwarteten Checksum nicht überein. Dies könnte entweder bedeuten, dass Ihr Server einfach ein vorübergehendes Netzwerkproblem hatte ODER dass der Upstream-Betreuer (oder ein schädlicher/arglistiger Akteur) die Ressource auf eine bestimmte Art verändert hat und dass die YunoHost-Paketierer das App-Manifest untersuchen und so aktualisieren müssen, dass es diese Veränderung berücksichtigt.\n Erwartete sha256-Prüfsumme: {expected_sha256}\n Heruntergeladene sha256-Prüfsumme: {computed_sha256}\n Heruntergeladene Dateigrösse: {size}" ], "id_hash": 7624405580947786965, "content_hash": -1754945901574010617, "location": "", "context": "app_corrupt_source", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78006/?format=api", "priority": 100, "id": 78022, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=e9cf547ae3e60cd5", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-09T14:22:27.008657Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "The email alias '{mail}' will be added to the group '{group}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Der E-Mail-Alias '{mail}' wird der Gruppe '{group}' hinzugefügt" ], "id_hash": 4421096730913537085, "content_hash": 9121595300210197020, "location": "", "context": "group_mailalias_add", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78165/?format=api", "priority": 100, "id": 78197, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=bd5ae40d83bdfc3d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-09T20:31:05.563777Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "The email alias '{mail}' will be removed from the group '{group}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Der E-Mail-Alias '{mail}' wird von der Gruppe '{group}' entfernt" ], "id_hash": 1509795112069603131, "content_hash": 934377305253010603, "location": "", "context": "group_mailalias_remove", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78166/?format=api", "priority": 100, "id": 78198, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=94f3dea7ba879f3b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-09T20:31:05.565892Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "The user '{user}' will be added to the group '{group}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Der Benutzer '{user}' wird der Gruppe '{group}' hinzugefügt werden" ], "id_hash": -96442415959904124, "content_hash": 7186384483651340951, "location": "", "context": "group_user_add", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78167/?format=api", "priority": 100, "id": 78199, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=7ea95e22376df084", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-09T20:31:05.572647Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "The user '{user}' will be removed from the group '{group}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Der Benutzer '{user}' wird von der Gruppe '{group}' entfernt werden" ], "id_hash": 5321461260706871257, "content_hash": -1114446202580376598, "location": "", "context": "group_user_remove", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/78168/?format=api", "priority": 100, "id": 78200, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=c9d9a0d2826f77d9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/78200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-09T20:31:05.575891Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Please pick a recovery password for your DynDNS domain, in case you need to reset it later." ], "previous_source": "", "target": [ "Bitte wählen Sie ein Passwort zur Wiederherstellung ihrer DynDNS, für den Fall, dass Sie sie später zurücksetzen müssen." ], "id_hash": -5014005208655187351, "content_hash": -8648511791892295163, "location": "", "context": "ask_dyndns_recovery_password_explain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79804/?format=api", "priority": 100, "id": 79932, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=3a6aacd3fc263269", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.111012Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "DynDNS recovery password" ], "previous_source": "", "target": [ "DynDNS Wiederherstellungspasswort" ], "id_hash": 6635937077992666465, "content_hash": 3014719290648043464, "location": "", "context": "ask_dyndns_recovery_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79805/?format=api", "priority": 100, "id": 79933, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=dc17959d1d98b561", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.112370Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Please enter the recovery password for this DynDNS domain." ], "previous_source": "", "target": [ "Bitte geben Sie das Wiederherstellungspasswort für Ihre DynDNS-Domain ein." ], "id_hash": 1546991058946014465, "content_hash": 8974566363213243196, "location": "", "context": "ask_dyndns_recovery_password_explain_during_unsubscribe", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79806/?format=api", "priority": 100, "id": 79934, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=9578042bfb2ebd01", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.113483Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "No recovery password specified! In case you loose control of this domain, you will need to contact an administrator in the YunoHost team!" ], "previous_source": "", "target": [ "Es wurde kein Wiederherstellungspasswort spezifiziert! Wenn Sie die Kontrolle über diese Domäne verlieren, werden Sie einen Administrator des YunoHost-Teams kontaktieren müssen!" ], "id_hash": -1661123859287107139, "content_hash": -4052807829301019003, "location": "", "context": "dyndns_no_recovery_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79807/?format=api", "priority": 100, "id": 79935, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=68f280a6a74419bd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.334983Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "DynDNS domain subscribed" ], "previous_source": "", "target": [ "DynDNS-Domäne registriert" ], "id_hash": -34285348189513666, "content_hash": -5602099912136886672, "location": "", "context": "dyndns_subscribed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79808/?format=api", "priority": 100, "id": 79936, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=7f8631a85029d83e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.337049Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Could not subscribe DynDNS domain: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Konnte DynDNS-Domäne nicht registrieren: {error}" ], "id_hash": -187848112718525428, "content_hash": -687337959881012759, "location": "", "context": "dyndns_subscribe_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79809/?format=api", "priority": 100, "id": 79937, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=7d64a12301af4c0c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.338224Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Could not unsubscribe DynDNS domain: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Konnte die DynDNS-Domäne nicht abmelden: {error}" ], "id_hash": -4208137496731198602, "content_hash": 8125549072947949038, "location": "", "context": "dyndns_unsubscribe_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79810/?format=api", "priority": 100, "id": 79938, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=4599b13e0d55db76", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.339324Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "DynDNS domain unsubscribed" ], "previous_source": "", "target": [ "DynDNS-Domäne abgemeldet" ], "id_hash": -3530926915177697003, "content_hash": 1065216869400247139, "location": "", "context": "dyndns_unsubscribed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79811/?format=api", "priority": 100, "id": 79939, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=4effa0ada4f7b115", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.340440Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Failed to unsubscribe domain: invalid credentials" ], "previous_source": "", "target": [ "Konnte Domäne nicht abmelden: ungültige Anmeldedaten" ], "id_hash": -1573771637974898855, "content_hash": 6590810752631199560, "location": "", "context": "dyndns_unsubscribe_denied", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79812/?format=api", "priority": 100, "id": 79940, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=6a28d70890ebe759", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.341570Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Domain is already unsubscribed" ], "previous_source": "", "target": [ "Domäne ist bereits abgemeldet" ], "id_hash": -8436246847121166833, "content_hash": 8905456970241160627, "location": "", "context": "dyndns_unsubscribe_already_unsubscribed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79813/?format=api", "priority": 100, "id": 79941, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=0aec6e308fd56e0f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.342621Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Failed to set recovery password: invalid key" ], "previous_source": "", "target": [ "Konnte Wiederherstellungspasswort nicht einstellen: ungültiges Passwort" ], "id_hash": -4221153717164267379, "content_hash": -4283245460628389228, "location": "", "context": "dyndns_set_recovery_password_denied", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79814/?format=api", "priority": 100, "id": 79942, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=456b730f121aa88d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.343658Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Failed to set recovery password: domain not registered" ], "previous_source": "", "target": [ "Konnte Wiederherstellungspasswort nicht einstellen: Domäne nicht registriert" ], "id_hash": -4150149509554732162, "content_hash": -7961309854431743153, "location": "", "context": "dyndns_set_recovery_password_unknown_domain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79815/?format=api", "priority": 100, "id": 79943, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=4667b5026e3a837e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.344684Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Failed to set recovery password: password is not strong enough" ], "previous_source": "", "target": [ "Konnte Wiederherstellungspasswort nicht einstellen: Passwort ist nicht stark genug" ], "id_hash": -9108170355454731262, "content_hash": -7625261023008986359, "location": "", "context": "dyndns_set_recovery_password_invalid_password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79816/?format=api", "priority": 100, "id": 79944, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=01994751a1609c02", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.345746Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Failed to set recovery password: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Konnte Wiederherstellungspasswort nicht einstellen: {error}" ], "id_hash": 5894338836532822869, "content_hash": -6929061969719442407, "location": "", "context": "dyndns_set_recovery_password_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79817/?format=api", "priority": 100, "id": 79945, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=d1cce5f139540355", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.346790Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Recovery password set!" ], "previous_source": "", "target": [ "Wiederherstellungspasswort eingestellt!" ], "id_hash": 7429664454382406008, "content_hash": -6434610744620812551, "location": "", "context": "dyndns_set_recovery_password_success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79818/?format=api", "priority": 100, "id": 79946, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=e71b78750bcf4978", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.348076Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "Unsubscribe to a YunoHost subdomain '{}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Von einer YunoHost-Subdomain abmelden '{}'" ], "id_hash": 8905267995988534635, "content_hash": -2127478664306375613, "location": "", "context": "log_dyndns_unsubscribe", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/79819/?format=api", "priority": 100, "id": 79947, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=fb95de0f6a8d256b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/79947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T14:11:34.436027Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "This DynDNS domain is already registered. If you are the person who originally registered this domain, you may enter the recovery password to reclaim this domain." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese DynDNS-Domain ist bereits registriert. Wenn Sie die Person sind, die diese Domain ursprünglich registriert hat, können Sie das Wiederherstellungspasswort eingeben, um diese Domäne wiederherzustellen." ], "id_hash": 4093988317311880812, "content_hash": -1233501002999416246, "location": "", "context": "ask_dyndns_recovery_password_explain_unavailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80871/?format=api", "priority": 100, "id": 80887, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=b8d0c4af07f94e6c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:35:37.753957Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "YunoHost's dyndns service received too many requests from you, wait 1 hour or so before trying again." ], "previous_source": "", "target": [ "Der DynDNS-Service von YunoHost hat zu viele Anfragen von Ihnen erhalten, warten Sie ungefähr 1 Stunde bevor Sie erneut versuchen." ], "id_hash": 9027139704641910595, "content_hash": 1123422369459105347, "location": "", "context": "dyndns_too_many_requests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80872/?format=api", "priority": 100, "id": 80888, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=fd46d7bbc9017743", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/80888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-29T19:35:38.020772Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/de/?format=api", "source": [ "A port lower than 1024 is preferred to prevent usurpation attempts by non-administrator services on the remote machine. You should also avoid using a port already in use, such as 80 or 443." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Port unter 1024 wird bevorzugt, um Kaperversuche durch Nicht-Administratordienste auf dem Remote-Computer zu verhindern. Sie sollten auch vermeiden, einen bereits verwendeten Port zu verwenden, z. B. 80 oder 443." ], "id_hash": 7429845814533098665, "content_hash": 4256269345964804507, "location": "", "context": "global_settings_setting_ssh_port_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/80994/?format=api", "priority": 100, "id": 81002, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/de/?checksum=e71c1d673f2b0ca9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/81002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-13T18:28:12.484507Z" } ] }