Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yunohost/core/ca/units/?format=api&page=13
https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Application key" ], "previous_source": "", "target": [ "Clau d'aplicació" ], "id_hash": -3993778526088475398, "content_hash": 6326441306551200997, "location": "", "context": "domain_config_auth_application_key", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/56803/?format=api", "priority": 100, "id": 56927, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=48933f9728e9ccfa", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/56927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:01:04.899688Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Application secret key" ], "previous_source": "", "target": [ "Clau secreta d'aplicació" ], "id_hash": -4639177056986692679, "content_hash": 371712137929274632, "location": "", "context": "domain_config_auth_application_secret", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/56804/?format=api", "priority": 100, "id": 56928, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=3f9e550bcc2a83b9", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/56928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:01:04.900694Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Consumer key" ], "previous_source": "", "target": [ "Clau del consumidor" ], "id_hash": 641693534343453688, "content_hash": -8239466341477661803, "location": "", "context": "domain_config_auth_consumer_key", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/56805/?format=api", "priority": 100, "id": 56929, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=88e7c0dea134dbf8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/56929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:01:04.901819Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "LDAP attribute '{attribute}' already exists with value '{value}'" ], "previous_source": "", "target": [ "L'atribut LDAP «{attribute}» ja existeix amb el valor «{value}»" ], "id_hash": -6095162319682123360, "content_hash": 467390066921002662, "location": "", "context": "ldap_attribute_already_exists", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/56806/?format=api", "priority": 100, "id": 56930, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=2b69a229ef0049a0", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/56930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:01:04.980562Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Update configuration for domain '{}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualitza la configuració del domini «{}»" ], "id_hash": -7209279937739103316, "content_hash": -8197901127246657759, "location": "", "context": "log_domain_config_set", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/56807/?format=api", "priority": 100, "id": 56931, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=1bf37e17d0b5e3ac", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/56931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:01:04.995039Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Push DNS records for domain '{}'" ], "previous_source": "", "target": [ "Envia registres DNS per al domini «{}»" ], "id_hash": 5492656252472893204, "content_hash": -4844638250787323234, "location": "", "context": "log_domain_dns_push", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/56808/?format=api", "priority": 100, "id": 56932, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=cc39d5c2a1f99f14", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/56932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-19T21:01:04.997730Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "… and {n} other available options not shown" ], "previous_source": "... and {n} other available options not shown", "target": [ "… i {n} altres opcions disponibles no es mostren" ], "id_hash": 6467569306983788187, "content_hash": -8404709112722128613, "location": "", "context": "other_available_options", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/58378/?format=api", "priority": 100, "id": 58382, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=d9c16c049efcee9b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/58382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-29T16:42:49.068346Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Domain {domain} is based on a special-use top-level domain (TLD) such as .local or .test and is therefore not expected to be exposed outside the local network." ], "previous_source": "", "target": [ "El domini {domain} es basa en un domini de primer nivell (TLD) d'ús especial com ara .local o .test i, per tant, no s'espera que estigui exposat fora de la xarxa local." ], "id_hash": 5100095827199867820, "content_hash": -7549654217746567102, "location": "", "context": "diagnosis_http_special_use_tld", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/58410/?format=api", "priority": 100, "id": 58418, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=c6c72e2224b33bac", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/58418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-29T18:37:20.294031Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "This domain is based on a special-use top-level domain (TLD) such as .local or .test and is therefore not expected to have actual DNS records." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquest domini es basa en un domini de primer nivell (TLD) d'ús especial com ara .local o .test i, per tant, no s'espera que tingui registres DNS reals." ], "id_hash": 9039991480387534072, "content_hash": 256256109741633839, "location": "", "context": "domain_dns_conf_special_use_tld", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/58411/?format=api", "priority": 100, "id": 58419, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=fd74805b010e7cf8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/58419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-29T18:37:20.303169Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Domain '{domain}' unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "Domini «{domain}» desconegut" ], "id_hash": 4159847829711457750, "content_hash": -4578300973650032632, "location": "", "context": "domain_unknown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/59836/?format=api", "priority": 100, "id": 59840, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=b9babf8fb1a18dd6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/59840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-14T10:04:13.221444Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Stores app data (SQL database)" ], "previous_source": "", "target": [ "Emmagatzema dades de l'aplicació (base de dades SQL)" ], "id_hash": 36186952073570388, "content_hash": -3560808359234523305, "location": "", "context": "service_description_postgresql", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60690/?format=api", "priority": 100, "id": 60722, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=80808fd757d96854", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:19:16.266100Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Upgrading system packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualitzant paquets del sistema" ], "id_hash": -5391183727339631061, "content_hash": -3939451161699525084, "location": "", "context": "tools_upgrade", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60691/?format=api", "priority": 100, "id": 60723, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=352eaaf6b50e0e2b", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:19:16.335273Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Could not upgrade packages: {packages_list}" ], "previous_source": "", "target": [ "No s'han pogut actualitzar els paquets: {packages_list}" ], "id_hash": -7540541954003798298, "content_hash": 4105612857604740498, "location": "", "context": "tools_upgrade_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60692/?format=api", "priority": 100, "id": 60724, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=175a9d0b59ac76e6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-19T22:19:16.337407Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Default app" ], "previous_source": "", "target": [ "Aplicació per defecte" ], "id_hash": 1120252251982358845, "content_hash": 9094488221892903971, "location": "", "context": "domain_config_default_app", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/60949/?format=api", "priority": 100, "id": 60953, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=8f8bef7ce23d693d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/60953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-24T17:49:16.669262Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "<cmd>apt</cmd> (the system's package manager) is currently configured to install packages from codename 'stable', instead of the codename of the current Debian version (bookworm)." ], "previous_source": "<cmd>apt</cmd> (the system's package manager) is currently configured to install packages from codename 'stable', instead of the codename of the current Debian version (bullseye).", "target": [ "<cmd>apt</cmd> (el gestor de paquets del sistema) està configurat actualment per instal·lar paquets des del nom en codi «stable», en lloc del nom en clau de la versió actual de Debian." ], "id_hash": 7553413764474697437, "content_hash": 1131540942489163937, "location": "", "context": "diagnosis_using_stable_codename", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66452/?format=api", "priority": 100, "id": 66468, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=e8d31dcc910f76dd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:49:18.572954Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "This is usually caused by incorrect configuration from your hosting provider. This is dangerous, because as soon as the next Debian version becomes the new 'stable', <cmd>apt</cmd> will want to upgrade all system packages without going through a proper migration procedure. It is recommended to fix this by editing the apt source for base Debian repository, and replace the <cmd>stable</cmd> keyword by <cmd>bookworm</cmd>. The corresponding configuration file should be <cmd>/etc/apt/sources.list</cmd>, or a file in <cmd>/etc/apt/sources.list.d/</cmd>." ], "previous_source": "This is usually caused by incorrect configuration from your hosting provider. This is dangerous, because as soon as the next Debian version becomes the new 'stable', <cmd>apt</cmd> will want to upgrade all system packages without going through a proper migration procedure. It is recommended to fix this by editing the apt source for base Debian repository, and replace the <cmd>stable</cmd> keyword by <cmd>bullseye</cmd>. The corresponding configuration file should be <cmd>/etc/apt/sources.list</cmd>, or a file in <cmd>/etc/apt/sources.list.d/</cmd>.", "target": [ "Això sol ser causat per una configuració incorrecta del vostre proveïdor d'allotjament. Això és perillós, perquè tan bon punt la propera versió de Debian es converteixi en la nova «stable», <cmd>apt</cmd> voldrà actualitzar tots els paquets del sistema sense passar per un procediment de migració adequat. Es recomana arreglar-ho editant la font d'apt per al dipòsit de Debian bàsic i substituir la paraula clau <cmd>stable</cmd> pel nom en clau de la versió <cmd>bullseye</cmd>. El fitxer de configuració corresponent hauria de ser <cmd>/etc/apt/sources.list</cmd>, o un fitxer a <cmd>/etc/apt/sources.list.d/</cmd>." ], "id_hash": -7320787056195294381, "content_hash": 3242970615639406033, "location": "", "context": "diagnosis_using_stable_codename_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66453/?format=api", "priority": 100, "id": 66469, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=1a6756f5a733ab53", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:49:18.575030Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "<cmd>apt</cmd> (the system's package manager) is currently configured to install any 'testing' upgrade for YunoHost core." ], "previous_source": "", "target": [ "<cmd>apt</cmd> (el gestor de paquets del sistema) està configurat actualment per instal·lar qualsevol actualització de «prova» per al nucli de YunoHost." ], "id_hash": -1870703092482692024, "content_hash": -3124864467089122331, "location": "", "context": "diagnosis_using_yunohost_testing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66454/?format=api", "priority": 100, "id": 66470, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=6609ed72e4582c48", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:49:18.576318Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "This is probably OK if you know what you are doing, but pay attention to the release notes before installing YunoHost upgrades! If you want to disable 'testing' upgrades, you should remove the <cmd>testing</cmd> keyword from <cmd>/etc/apt/sources.list.d/yunohost.list</cmd>." ], "previous_source": "", "target": [ "Probablement això està bé si sabeu què feu, però presteu atenció a les notes de la versió abans d'instal·lar les actualitzacions de YunoHost! Si voleu desactivar les actualitzacions de «prova», hauríeu d'eliminar la paraula clau <cmd>testing</cmd> de <cmd>/etc/apt/sources.list.d/yunohost.list</cmd>." ], "id_hash": 3672204145186869577, "content_hash": 4363231629291467728, "location": "", "context": "diagnosis_using_yunohost_testing_details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/66455/?format=api", "priority": 100, "id": 66471, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=b2f64a36c0949149", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/66471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-17T14:49:18.577608Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Admins" ], "previous_source": "", "target": [ "Administradors" ], "id_hash": -522698651610185581, "content_hash": -5066643135408634484, "location": "", "context": "admins", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68043/?format=api", "priority": 100, "id": 68319, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=78bf005882330093", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.123549Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "All YunoHost users" ], "previous_source": "", "target": [ "Tots els usuaris de YunoHost" ], "id_hash": 8918200555778307286, "content_hash": -7672436388255188948, "location": "", "context": "all_users", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68044/?format=api", "priority": 100, "id": 68320, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=fbc3d027a2db74d6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.125303Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Failed to run action {action} for app {app}" ], "previous_source": "", "target": [ "No s'ha pogut executar l'acció {action} per a l'aplicació {app}" ], "id_hash": -6336627447715590149, "content_hash": -9066915535149667716, "location": "", "context": "app_action_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68045/?format=api", "priority": 100, "id": 68321, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=280fc6e8c0ec0ffb", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.129671Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Who should have access to admin features for this app? (This can later be changed)" ], "previous_source": "", "target": [ "Qui hauria de tenir accés a les funcions d'administració d'aquesta aplicació? (Això es pot canviar més endavant)" ], "id_hash": 5396429002626583319, "content_hash": 4883597879440128215, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_init_admin_permission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68046/?format=api", "priority": 100, "id": 68322, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=cae3f7961d2c4b17", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.132965Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Who should have access to this app? (This can later be changed)" ], "previous_source": "", "target": [ "Qui hauria de tenir accés a aquesta aplicació? (Això es pot canviar més endavant)" ], "id_hash": -5188837851155721922, "content_hash": -1283431890841921515, "location": "", "context": "app_manifest_install_ask_init_main_permission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68047/?format=api", "priority": 100, "id": 68323, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=37fd8b774cc3113e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.134422Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Admin full name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom complet de l'administrador" ], "id_hash": -7574316959135057098, "content_hash": -7587383768549490270, "location": "", "context": "ask_admin_fullname", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68048/?format=api", "priority": 100, "id": 68324, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=16e29edb2a89bb36", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.164638Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Admin username" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom d'usuari de l'administrador" ], "id_hash": 6196135447914347944, "content_hash": -1291303522238692810, "location": "", "context": "ask_admin_username", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68049/?format=api", "priority": 100, "id": 68325, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=d5fd185c8123fda8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.166033Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Full name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom complet" ], "id_hash": 2250890920847575607, "content_hash": -1450987163865118800, "location": "", "context": "ask_fullname", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68050/?format=api", "priority": 100, "id": 68326, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=9f3cc55de5458a37", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.167426Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Let's Encrypt certificate install failed for {domains}" ], "previous_source": "", "target": [ "La instal·lació del certificat de Let's Encrypt ha fallat per a {domains}" ], "id_hash": 4437357800682343215, "content_hash": -8000100420867195924, "location": "", "context": "certmanager_cert_install_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68051/?format=api", "priority": 100, "id": 68327, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=bd94a968dafacb2f", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.217877Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Self-signed certificate install failed for {domains}" ], "previous_source": "", "target": [ "La instal·lació del certificat autofirmat ha fallat per a {domains}" ], "id_hash": -6518377222658805002, "content_hash": 5985853534239092547, "location": "", "context": "certmanager_cert_install_failed_selfsigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68052/?format=api", "priority": 100, "id": 68328, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=258a1273ab6cb2f6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.219295Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Let's Encrypt certificate renew failed for {domains}" ], "previous_source": "", "target": [ "La renovació del certificat de Let's Encrypt ha fallat per a {domains}" ], "id_hash": -1070881675554042877, "content_hash": -6498268212548766724, "location": "", "context": "certmanager_cert_renew_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68053/?format=api", "priority": 100, "id": 68329, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=712376ca34204c03", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.222461Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Could not run action '{action}' since it is disabled, make sure to meet its constraints. help: {help}" ], "previous_source": "", "target": [ "No s'ha pogut executar l'acció «{action}» perquè està desactivada, assegureu-vos de complir les seves limitacions. ajuda: {help}" ], "id_hash": 1967138047532763778, "content_hash": -6035862875485360864, "location": "", "context": "config_action_disabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68054/?format=api", "priority": 100, "id": 68330, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=9b4cada1c3588a82", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.234485Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Failed to run action '{action}': {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "No s'ha pogut executar l'acció «{action}»: {error}" ], "id_hash": -6675106993376530340, "content_hash": 2270921062271380859, "location": "", "context": "config_action_failed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68055/?format=api", "priority": 100, "id": 68331, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=235d418e4610f05c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.235892Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "The type '{type}' can't be set as readonly, use another type to render this value (relevant arg id: '{id}')." ], "previous_source": "", "target": [ "El tipus «{type}» no es pot establir com a només lectura; utilitzeu un altre tipus per representar aquest valor (identificador d'argument rellevant: «{id}»)." ], "id_hash": 5558770540959489801, "content_hash": 9011160106221266287, "location": "", "context": "config_forbidden_readonly_type", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68056/?format=api", "priority": 100, "id": 68332, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=cd24b85af9cbdf09", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.239963Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "ACME eligibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Elegibilitat (per a l') ACME" ], "id_hash": 6855220149461109554, "content_hash": 4746148242877977149, "location": "", "context": "domain_config_acme_eligible", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68057/?format=api", "priority": 100, "id": 68333, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=df22a267c9bacb32", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.466296Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "This domain doesn't seem ready for a Let's Encrypt certificate. Please check your DNS configuration and HTTP server reachability. The 'DNS records' and 'Web' section in <a href='#/diagnosis'>the diagnosis page</a> can help you understand what is misconfigured." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquest domini no sembla preparat per a un certificat Let's Encrypt. Comproveu la vostra configuració de DNS i la visibilitat del servidor HTTP. La secció \"Registres DNS\" i \"Web\" a <a href='#/diagnosis'>la pàgina de diagnòstic</a> us poden ajudar a entendre què està mal configurat." ], "id_hash": 7009460109946805697, "content_hash": 7617975320232232566, "location": "", "context": "domain_config_acme_eligible_explain", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68058/?format=api", "priority": 100, "id": 68334, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=e1469ad510a65dc1", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.467723Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Install Let's Encrypt certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Instal·la el certificat Let's Encrypt" ], "id_hash": -5023608100239181368, "content_hash": -3426601495309465772, "location": "", "context": "domain_config_cert_install", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68059/?format=api", "priority": 100, "id": 68335, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=3a488f0c8e77f9c8", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.476211Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Certification authority" ], "previous_source": "", "target": [ "Autoritat de certificació" ], "id_hash": 8655428599582953901, "content_hash": 2262332197993714107, "location": "", "context": "domain_config_cert_issuer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68060/?format=api", "priority": 100, "id": 68336, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=f81e4273f0e611ad", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.477605Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Ignore diagnosis checks" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignorar les comprovacions de diagnòstic" ], "id_hash": -4811011239523382790, "content_hash": -4364473199533670512, "location": "", "context": "domain_config_cert_no_checks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68061/?format=api", "priority": 100, "id": 68337, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=3d3bdac479cc09fa", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.479057Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Renew Let's Encrypt certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Renova el certificat Let's Encrypt" ], "id_hash": -2942079336010359990, "content_hash": 8394123109417051037, "location": "", "context": "domain_config_cert_renew", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68062/?format=api", "priority": 100, "id": 68338, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=572ba26e8415db4a", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.480438Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Certificate will be automatically renewed during the last 15 days of validity. You can manually renew it if you want to. (Not recommended)." ], "previous_source": "", "target": [ "El certificat es renovarà automàticament durant els darrers 15 dies de validesa. Podeu renovar-lo manualment si voleu (no es recomana)." ], "id_hash": -9221119435979362031, "content_hash": -8697690294612162006, "location": "", "context": "domain_config_cert_renew_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68063/?format=api", "priority": 100, "id": 68339, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=000800ba82fff111", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.481886Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Certificate status" ], "previous_source": "", "target": [ "Estat del certificat" ], "id_hash": -8830391762954175795, "content_hash": -3820852193280310182, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68064/?format=api", "priority": 100, "id": 68340, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=0574257a1d94bacd", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.483310Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Current certificate is about to expire. It should soon be renewed automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "El certificat actual està a punt de caducar. Aviat s'hauria de renovar automàticament." ], "id_hash": -3690738675533686444, "content_hash": -3276171131296753455, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_abouttoexpire", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68065/?format=api", "priority": 100, "id": 68341, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=4cc7dcba9e04d954", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.484709Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "CRITICAL: Current certificate is not valid! HTTPS won't work at all!" ], "previous_source": "", "target": [ "CRÍTIC: el certificat actual no és vàlid! HTTPS no funcionarà en absolut!" ], "id_hash": 6188518948478018952, "content_hash": -8384187191665882700, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_expired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68066/?format=api", "priority": 100, "id": 68342, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=d5e2093209ce6588", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.486090Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Great! You're using a valid Let's Encrypt certificate!" ], "previous_source": "", "target": [ "Genial! Esteu utilitzant un certificat de Let's Encrypt vàlid!" ], "id_hash": -1578677687734106531, "content_hash": 1449785777477868485, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_letsencrypt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68067/?format=api", "priority": 100, "id": 68343, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=6a176901d7c6065d", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.487540Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Okay, current certificate looks good!" ], "previous_source": "", "target": [ "D'acord, el certificat actual sembla bo!" ], "id_hash": -8533239396657554036, "content_hash": -5157884497414345690, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_ok", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68068/?format=api", "priority": 100, "id": 68344, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=0993d7fad2db9d8c", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.488913Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "WARNING: Current certificate is self-signed. Browsers will display a spooky warning to new visitors!" ], "previous_source": "", "target": [ "ADVERTIMENT: el certificat actual està signat per ell mateix. Els navegadors mostraran un avís esgarrifós als nous visitants!" ], "id_hash": -5543781425329455064, "content_hash": 623137495640403698, "location": "", "context": "domain_config_cert_summary_selfsigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68069/?format=api", "priority": 100, "id": 68345, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=3310882a76d44028", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.490329Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Validity" ], "previous_source": "", "target": [ "Validesa" ], "id_hash": 6705467521667130806, "content_hash": -7321304843718982036, "location": "", "context": "domain_config_cert_validity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68070/?format=api", "priority": 100, "id": 68346, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=dd0e9b2f11e365b6", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.491712Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "Admin password strength requirements" ], "previous_source": "", "target": [ "Robustesa de la contrasenya d'administrador" ], "id_hash": 8275362318967360687, "content_hash": -2343086474108325161, "location": "", "context": "global_settings_setting_admin_strength", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68071/?format=api", "priority": 100, "id": 68347, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=f2d7fe2f31b3ccaf", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.543039Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "These requirements are only enforced when initializing or changing the password" ], "previous_source": "", "target": [ "Aquests requisits només s'apliquen en inicialitzar o canviar la contrasenya" ], "id_hash": 4935156897147511454, "content_hash": -8177171378990868945, "location": "", "context": "global_settings_setting_admin_strength_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68072/?format=api", "priority": 100, "id": 68348, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=c47d330ce54be29e", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.544795Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "When creating new backups, compress the archives (.tar.gz) instead of uncompressed archives (.tar). N.B. : enabling this option means create lighter backup archives, but the initial backup procedure will be significantly longer and heavy on CPU." ], "previous_source": "", "target": [ "Comprimir els arxius (.tar.gz) en lloc d'arxius no comprimits (.tar) al crear noves còpies de seguretat. N.B.: activar aquesta opció permet fer arxius de còpia de seguretat més lleugers, però el procés inicial de còpia de seguretat serà significativament més llarg i més exigent a nivell de CPU." ], "id_hash": 4890811128553753495, "content_hash": 1231682631249512838, "location": "", "context": "global_settings_setting_backup_compress_tar_archives_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68073/?format=api", "priority": 100, "id": 68349, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=c3dfa6cf0cf94b97", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.547558Z" }, { "translation": "https://translate.yunohost.org/api/translations/yunohost/core/ca/?format=api", "source": [ "NGINX Compatibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Compatibilitat NGINX" ], "id_hash": -3655770192744812169, "content_hash": 4208365707787275140, "location": "", "context": "global_settings_setting_nginx_compatibility", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.yunohost.org/api/units/68074/?format=api", "priority": 100, "id": 68350, "web_url": "https://translate.yunohost.org/translate/yunohost/core/ca/?checksum=4d441860f8fbf177", "url": "https://translate.yunohost.org/api/units/68350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T15:43:45.549542Z" } ] }{ "count": 843, "next": "